Actor Grace Lynn Kung discusses pop-culture, representation on screen, lady-crushes, and the changing state of the industry.