Valeria y Santiago traducen oraciones del inglés al español para practicar con el pretérito perfecto y con los adverbios “alguna vez” y “nunca” y con los pronombres de objeto directo e indirecto. Repasan los participios pasados irregulares (visto, dicho, etc.). Al final, un test de traducción.
Feb 2021
PES Avanzado 070 – El radio, la radio y otras diferencias entre el español de España y el de México
Valeria y Santiago juegan a comparar España y Mexico en la pronunciación, en los pronombres, en la cultura y en alguna otra cosa. Como dicen en Francia: Vive la difference! Nota: Este programa ya fue emitido en agosto de 2016.
7m 43s
Mar 2025
Virginia Woolf - La marca en la pared | Historias en español adaptadas a estudiantes
A veces, pasamos tanto tiempo imaginando posibilidades que olvidamos mirar la realidad de frente. En este episodio de Más que historias, te traigo La marca en la pared, un relato de Virginia Woolf que nos muestra cómo nuestra mente construye historias a partir de lo más insignifi ... Show More
12m 7s
Jan 2025
GRAM 245. Subjuntivo: sentimientos, deseos e influencia
En este episodio de gramática y lengua española vamos a seguir hablando de las oraciones subordinadas, concretamente del grupo que utiliza verbos de sentimientos, deseos e influencia. Puedes ver la transcripción de este audio y ejercicios para practicar en: www.hoyhablamos.com
14m 8s
Apr 2025
Prometeo encadenado de Esquilo | Historias en español adaptadas a estudiantes
💥 Una historia eterna sobre castigo, justicia y conocimiento: Prometeo encadenado
En este episodio viajamos a la Antigua Grecia para conocer la tragedia de Prometeo, el titán que se atrevió a desafiar a Zeus por amor a la humanidad. Un relato sobre rebeldía, poder y sacrificio q ... Show More
11m 1s