logo
episode-header-image
Mar 2022
36m 58s

[Québec] Découvre la culture artistique:...

CATHY INTRO
About this episode

Le volet culturel de la Révolution tranquille au Québec et son héritage. Un entretien entre Cathy, une Française qui a vécu dans la partie anglophone (Vancouver) avant de déménager au Québec et Aycha, québécoise, amoureuse des mots et grande source d’informations sur le renouveau de la culture québécoise en français depuis les années 1960. J’espère qu’on te donnera envie de découvrir les arts et la culture québécoise francophone! Si tu préfères la vidéo, regarde l’interview sur YouTube (sous-titres français et anglais).


Dans cet épisode: 

  • Pourquoi y a-t-il autant de productions culturelles en français au Québec?
  • Les arts et la culture pour (re)donner la fierté à un peuple
  • Un marché de niche: artiste francophone en Amérique du Nord
  • La culture québécoise voyage-t-elle vers la France?
  • Entre chanteurs à texte et yéyés: comment était la musique québécoise des années 1960?
  • Un auteur exceptionnel: Michel Tremblay
  • À quoi ressemble l’humour québécois?

Transcription disponible : français.mypolyglotlife.com

Liens:

Aycha Fleury, rédaction, traduction, analyse UX https://aychafleury.com/

Gilles Vigneault, Mon pays

Deux nouveaux arrivants au Québec réagissent à la pièce Les Belles Soeurs 

Extrait de la pièce et interview de Michel Tremblay

Un gars une fille Québec / France

Up next
Nov 14
COMMENT PARLER FRANCAIS CORRECTEMENT AVEC FLUIDITÉ - Le mythe de l'apprentissage naturel
<p>En m’appuyant sur mon expérience de coach linguistique, j&#39;explique pourquoi la grammaire reste essentielle, surtout à un niveau avancé, et comment la travailler efficacement pour parler de façon plus correcte et plus fluide. </p><p>Je démonte le mythe disant qu&#39;on peut ... Show More
23m 21s
Sep 26
Apprendre le français en Suisse: accents, anglais et examens de langue - avec Orianne
Cathy et Orianne Robert Du Camp D'Orgas se penchent sur les défis d'apprendre le français en Suisse. Elles explorent les complexités du multilinguisme en Suisse: diversité culturelle et stéréotypes mais aussi les défis de l'enseignement des langues à l’école et la place de plus e ... Show More
28m 3s
Aug 21
LE RYTHME DE LA LANGUE FRANÇAISE Améliore fluidité, écoute et grammaire avec la méthode verbo tonale
Dans cette conversation en français naturel, Sébastien Palusci, co-fondateur de la plateforme Fonetix et moi explorons la diversité des accents en français à l'intérieur de la France et dans le monde. Mais aussi les points communs en matière de rythme et d'accentuation. Ne manque ... Show More
32m 3s
Recommended Episodes
Dec 2023
#33 - Quand le Québec pleure son idole
<p>Karl Tremblay était le chanteur du groupe "Les cowboys fringants".</p><p>Son décès, comme l'annonce de sa maladie quelques mois plus tôt, a créé une incroyable vague d'émotion au sein de la belle province.</p><p>Une vague hors norme, qui en dit autant sur Karl, sur les "cowboy ... Show More
27m 46s
May 2023
#20 - Comprendre le système scolaire québécois
<p>Peut-être allez-vous reprendre des études au Québec ? Peut-être que vos enfants vont devoir poursuivre leur cursus pédagogique ? Dans tous les cas, comprendre le système scolaire québécois vous sera vraiment très utile, car, outre les différences sémantiques et organisationnel ... Show More
27m 6s
May 2023
#19 - Comment réussir son voyage exploratoire au Québec ?
<p>Découvrir le Québec pour de vrai avant de venir y vivre, travailler ou étudier. En voilà une excellente idée... à priori. Car si vous ne voulez pas éviter la déception de nombreux Français qui ont fait ce voyage et se sont dit, à postériori, qu'ils auraient dû mieux le mettre ... Show More
22m 28s
Sep 2023
#29 - Que vaudront mes diplômes et expérience pro une fois au Québec ?
<p>Vous avez sué pour l'obtenir ce satané diplôme. Vous en avez avalé des couleuvres pour acquérir cette expérience professionnelle... et maintenant que vous envisagez votre vie outre atlantique, la question vous obsède : que vaudra tout ça au Québec ? Une question bien plus comp ... Show More
22m 39s
Aug 2023
#26 - L'expérience Objectif Québec à quelques jours du grand départ - Laura Bos
<p>Laura et son mari y sont presque : dans quelques jours, ils prendront l'avion pour venir s'installer au Québec. C'est à la fois la fin d'un long parcours préparatoire et le début d'une aventure assez vertigineuse.</p><p>Dans cet épisode, Laura nous partage tout son parcours au ... Show More
19m 28s
Oct 2023
#30 - Episode spécial "Une journée au coeur du Mois du Québec"
<p>Chez Objectif Québec, plus que le 1er janvier ou la rentrée scolaire, c'est le Mois du Québec qui marque le début d'une nouvelle année.</p><p>Et le balado n'échappe pas à cette règle. C'est pourquoi cet épisode marque le début de la saison 2 de "Objectif Québec, le podcast".</ ... Show More
22m 34s
Jul 2023
#23 - L'expérience Objectif Québec à mi-parcours : Alain Guillo
<p>Alain fait partie de ceux qui connaissaient déjà le Québec avant même d'entreprendre ses démarches d'immigration. Pourtant, de son propre aveu et malgré cette connaissance terrain, il ne serait peut-être pas arrivé sans l'aide d'Objectif Québec.</p><br><p>Son parcours a commen ... Show More
26m 30s
Dec 2020
25 : Le Québec
<p><span style="font-weight: 400;">Une région d'Amérique du nord connue pour son excellente qualité de vie, ses hivers très froids, son accent français un peu bizarre, je parle bien sûr du Québec. Aujourd'hui, Je vais vous raconter son histoire.</span></p> <p>Débutant, intermédia ... Show More
13m 59s
Jul 2023
#25 - Les mamans solos peuvent-elles se lancer dans l'aventure ?
<p>On insiste tellement sur la dimension familiale d'un projet d'immigration qu'on aurait assez vite tendance à se dire que ce n'est pas pour tout le monde. Et évidemment on se trompe !</p><p>Écoutez donc la réponse de Christelle quand on lui demande si les mamans solos peuvent e ... Show More
20m 56s
Nov 2023
#32 - Découvrez l'Académie Objectif Québec
<p>C'est la nouveauté de la rentrée chez Objectif Québec : le lancement de l'Académie.</p><p>Ce nouvel espace se veut un lieu d'excellence, pour tous ceux qui veulent vraiment se donner toutes les chances de partir, de réussir, mais surtout... d'être pleinement heureux au Québec. ... Show More
29m 53s