When Rachel hears Barry and Mindy are getting divorced, the gang wonders how different their lives could have been.