logo
episode-header-image
Jan 2021
7m 10s

18. Dialogue - Looking for a place to re...

FRENCH THROUGH STORIES
About this episode

- Salut Chinta, ça va ?

- Bof… je n’ai pas beaucoup dormi.

- Pourquoi ?

- J’ai passé la nuit à chercher un appartement. En ce moment, j’habite trop loin de la fac, donc je vais déménager et essayer de trouver quelque chose de plus proche.

- Oui, je comprends, tu as bien raison. Et alors ? Tu as trouvé ?

- Pas encore. Je suis assez difficile tu sais. Je cherche un appartement qui soit proche du centre-ville, mais dans un quartier calme. J’ai horreur d’entendre le bruit des voitures quand j’essaye de dormir.

- C’est vrai que c’est très désagréable.

- Et puis j’aimerais qu’il soit bien équipé, avec des appareils modernes : une machine à laver, un frigidaire, un congélateur, et un grand four. J’adore faire des gâteaux !

- Oui, donc tu cherches un appartement meublé.

- Voilà, bien meublé, bien situé, et pas cher.

- Ah, tu ne peux pas tout avoir !

- C’est vrai… Si le loyer est trop cher, tu emménageras avec moi et on partagera les charges !

- Hahaha on verra ! Je voudrais visiter d’abord…

- Pas de problème, dès que je trouve l’appartement idéal, je t’appelle et on le visite ensemble !

- Tope-là !

Up next
Apr 15
77. A Wild Easter - Part 2
Reprenons là où nous en étions : la meilleure douche du Parc Naturel de Kosciuszko...Il faut d'abord ramasser du bois sec, beaucoup de bois sec. Près d'une rivière, c'est facile à trouver, car souvent les branches descendent avec le flot et sont jetées sur la rive après les crues ... Show More
8m 9s
Apr 8
76. A Wild Easter - Part 1
Dans quelques jours, nous fêterons Pâques. Comme le veut la tradition, nous organiserons une chasse aux œufs dans le jardin, pour mes neveux et nièces.J'ai de très bons souvenirs des fêtes de Pâques. Quand j'étais petit, c'était l'occasion de se retrouver avec les tantes, oncles, ... Show More
6m 57s
Mar 2025
75. Le Petit Prince - Chapter 5
[To skip the reading and jump straight to the bit-by-bit translation, go to 6:02.]Chapter 1 : episode 53Chapter 2 : episode 54Chapter 3 : episode 61Chapter 4 : episode 67Chapter 5 :episode 75 
19m 7s
Recommended Episodes
Dec 2023
Combien d’argent pouvez-vous gagner en mettant votre appartement en location pendant les JO ?
Entre le 26 juillet et le 11 août 2024, Paris attend au moins 16 millions de visiteurs pour les Jeux olympiques. Il sera nécessaire de trouver des solutions d'hébergement pour accueillir cette importante affluence. Toutefois, les prix des logements s’envolent déjà.Sur le plateau ... Show More
4m 17s
Jul 2008
SG #032: Wohnungen mieten
Timo aus Finnland zieht im Herbst nach Deutschland. Er hat mich gefragt, wie man hier eine Wohnung findet. Ich bin ja selber gerade erst umgezogen, daher werde ich versuchen, es zu erklären. Am einfachsten ist es natürlich über Mundpropaganda. Das heißt man hört über Freunde oder ... Show More
10m 44s
Apr 2009
126: Looking for an apartment...
One or our listeners asked that we would do a lesson on renting an apartment. It’s an activity which, as one might expect, has its own specific vocabulary. In this lesson, lesson 126, let’s see if we can shed some light. We’ll hear a role-play between the 'agent immobilier' and J ... Show More
17m 52s