logo
episode-header-image
Nov 2018
8m 56s

56: How to use "gli" in Italian (to him,...

Joy of Languages
About this episode

What do you do when a friend forgets his wallet? Find out what Matteo does and learn how to use "gli" in Italian.

Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school

Subscribe to our new Youtube channel: https://www.youtube.com/@joyoflanguages.italian?sub_confirmation=1

Get the bonus materials for today's lesson: https://italian.joyoflanguages.com/podcast/gli-italian

Join our Facebook group:https://www.facebook.com/groups/5.minute.italian/

Todays Italian words and phrases

Che cosa fai quando un amico ha bisogno di aiuto? = What do you do when a friend needs help?

Che cosa = what

Fai = you do

Quando = when

Un amico = a friend

Ha bisogno di = needs (literally “has need of”)

Aiuto = help

Gli do una mano = I give him a hand.

Gli = To him

Do = I give

Una mano = A hand

Gli dico = I say to him (Literally: to him, I say)

Che cosa gli dico? = What shall I say to him? (literally: What, to him, I say?)

Gli cucino = I cook for him (For him, I cook)

Quando dimentica il portafoglio? = When he forgets his wallet?

Quando = when

Dimentica = he forgets

il portafoglio = the wallet?

Gli dico che non c’è problema e gli pago la cena = I tell him it’s not a problem and I pay for his dinner.

Gli = to him

Dico = I say

Che = that

Non c’è = there isn’t

Problema = a problem

Non c’è problema = no problem/no worries

e = and

Gli = for him

Pago = I pay

La cena = the dinner

Quando ha fame? = When he’s hungry?

Quando = when

Ha = he has

Fame = hunger

Gli cucino qualcosa = I cook something for him

Gli = for him

Cucino = I cook

Qualcosa = something

Quando è stanco?

When he’s tired?

Quando = when

È = he is

Stanco = tired

Gli offro un caffè = I offer him a coffee.

Gli = to him

Offro = I offer

Un caffè = a coffee

Tu si che sei un buon amico! = You’re such a good friend!

I give to him = Gli do

Gli dico = I say to him

Up next
Nov 18
206: Ordering Coffee in Italian: Tips for Your Next Trip to Italy
There are very specific types of coffee in Italy. Learn how to order coffee in Italian the Italian way, so you can avoid classic tourist mistakes. Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school Subscribe ... Show More
14m 13s
Nov 11
205: Italian Indefinite Articles: Un, Una, Uno, and Un’
Italian indefinite articles (or words for “a” and “an”) can be tricky in Italian because there are four ways to say them. Here’s how to use each one. Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school Subscrib ... Show More
14m 11s
Nov 4
204: Italian Verb Venire: Don’t Come to Italy Without It
The Italian verb venire (to come) pops up all the time in Italian. See how to use it in the present, past and future tenses. Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school Subscribe to our new YouTube ch ... Show More
15m 31s
Recommended Episodes
Mar 2020
How To Translate Sentences With "No" Into Italian - Senza, Nessuno, Non, Niente
<p>Ciao ragazzi, bentornati in questo nuovo episodio! Nella puntata di oggi ho voluto rispondere ad una domanda che mi è stata fatta da un ascoltatore di questo podcast. Mi è stato chiesto di spiegare quali sono tutte le traduzioni della parola "No" in Italiano, dovete sapere che ... Show More
9m 52s
Jul 2024
42. Colazione o Colazioni?
Si può parlare di colazione italiana o è meglio parlare di colazioni? Cosa mangiano gli italiani a colazione? Cosa non mangerebbero mai? Can we talk about an Italian breakfast, or is it better to talk about breakfasts? What do Italians eat for breakfast? What would they never eat ... Show More
21m 47s
Apr 2025
50. Non darmi del lei, mi dia del tu
Oggi ha ancora senso usare il "lei di cortesia" in italiano? E se sì, in quali occasioni? Does it still make sense to use the formal "Lei" in Italian today? If so, in which situations? Newsletter: https://onlineitalianclasses.com/learn-italian-for-free-with-our-newsletters/ Writi ... Show More
18m 58s
Sep 4
#207: Il Mercato e il Supermercato in Italia (Italian Only)
In Italia, la spesa si può fare sia al mercato che al supermercato. Nei mercati si trovano prodotti freschi, tipici e locali, ed è anche un momento di incontro sociale, soprattutto nelle piazze cittadine. I supermercati, invece, sono presenti ovunque e offrono più varietà.Start l ... Show More
6m 46s
Oct 14
Non solo ‘in bocca al lupo’ - 8 Italian animal idioms | A Coffee Break with Michela
Ready to learn new idioms in Italian? In this mini espresso lesson, Michela explores some Italian idioms inspired by animals, gli animali. 🐾 Just like in English, animals in Italian are used to describe traits, habits, and everyday situations. You’ll learn how to say things like ... Show More
5m 41s
Feb 2025
133 - Il passato remoto devo impararlo?
In questo episodio risponderò alle seguenti domande:Cos'è il passato remoto?Dove e quando si usa il passato remoto?Ha senso imparare il passato remoto?Support the podcast and get the full transcript in pdf here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://ko-fi.com/theitaliancoach ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Join the Rockstar ... Show More
9m 32s
Mar 2025
266 - Come imparare una lingua online parlando
👉 Personalized 1-on-1 language lessons with native teachers on italki! Buy $10 get $5 for free for your first lesson with code SIMPLEITALIAN5. Book a lesson: https://go.italki.com/simone2503 Get the app: https://go.italki.com/simone2503appIn questo episodio del Simple italian Po ... Show More
20m 14s
Aug 26
When to use 'tu' & 'Lei' in Italian | A Coffee Break with Carolina
Join Carolina from the Coffee Break Italian team for a coffee break, in which you'll have the chance to practise and improve your Italian under just 10 minutes.In this episode, Carolina explains when to use tu and when to use Lei, the informal and formal ways of saying ‘you’ in I ... Show More
6m 17s
Mar 2025
158: Una tela, una signora e una mostra.
Oggi parliamo di eventi inaspettati, fortune sfortunate e una città molto bella, della quale Matteo non riesce a smettere di parlare. Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: <a href="https:/ ... Show More
24m 56s
Sep 2024
134: M'ho pots tornar a repetir?
Notes del programa Pujar cap amunt, baixar cap a baix, entrar dins, sortir fora… La llengua espontània és plena d'imprecisions i expressions redundants, i a l'episodi d'avui en veurem les més habituals. Som-hi! Apunta't a un curs de català amb professors d'Easy Catalan per millor ... Show More
22m 49s