Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.
Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marqué, qui m'ont étonné récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée.
Merci pour votre écoute et à très vite !
Pour plus d'informations sur les épisodes à venir, des ressources pour aller plus loin après l'écoute, vous pouvez me retrouver sur Instagram : @frenchdiaries
----
La question du jour : Pourquoi est-ce que vous avez commencé à apprendre le français ? Quelles sont les raisons qui vous poussent à continuer dans votre apprentissage ?
La phrase à retenir : “La [maîtrise de la] langue n'est pas un préalable au fait d'avoir des activités. Ce n'est pas une condition au fait d’interagir dans la société. C'est en étant intégré dans la vie citoyenne, la vie sociale et professionnelle qu'on pratique, qu'on apprend la langue.”
Résumé de l'épisode : Dans l'épisode de cette semaine, on part d'une question qu’on vous a déjà posée très souvent j’imagine : pour quelles raisons avez-vous commencé à apprendre le français (01:03) ? Mais ce qui m'intéresse davantage, c'est ce qui pousse à continuer d'apprendre, une fois qu’on a atteint un objectif qu’on s’était fixé : être à l'aise dans la plupart des situations, concrétiser un projet, passer un examen. Pour essayer de trouver quelques réponses, on commence par se demander ce qu'on aime dans la langue française (03:02). C'est l'occasion de célébrer l'amour des langues françaises, au pluriel, et de valoriser la richesse du français parlé au-delà des frontières de l'Hexagone. Si votre objectif est de passer du temps en France et de parler français le mieux possible, ça vaut le coup de réfléchir à ce que "maîtriser" une langue signifie. C'est ce dont on parle dans la deuxième partie de cet épisode (08:11). On explore ensemble ce qu'est le FLI (français langue d'intégration) et je partage avec vous mes interrogations sur le rôle de la langue pour s'insérer dans une société, surtout en tant qu'adulte (10:35). Finalement, on prend quelques minutes pour se pencher sur les liens entre l’apprentissage des langues étrangères et l’enrichissement culturel que cela nous apporte (14:28). Bonne écoute !
Pour aller plus loin :
----
Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by Blue Dot Sessions