Oct 29

Twenty Years

‏What has changed in the last twenty years in Arabic literature, publishing and translation? What has not? The sponsor of this episode, the Sheikh Zayed Book Award, was founded in 2006. It was followed by a number of other shifts: the globalization of regional book fairs, the fou ... Show More

57m 3s

Jul 2026

Books by Rabih Alameddine, May Ziadeh, Samar Yazbek, Lamia Ziadé and More

‏Marcia is publishing the first English translation of early 20th century woman of letters and feminist icon May Ziadhe; Ursula has been working on a review of the award-winning Lebanese novelist Rabih Alameddine. We also talk about a devastating book based on interviews with Gaz ... Show More

1h 2m

Jun 2026

A Story of Jordanian Literature

‏Ibtihal Reda Mahmood, editor and translator of the anthology Snow in Amman: An Anthology of Short Stories from Jordan joins us to talk both about the Jordanian literary landscape from the 1940s to now, as well as her personal relationship with Jordanian writers and books. We tal ... Show More

54m 48s

Jul 2023

Reading Update & Some Answers || عن الكتب و كذا جواب

‏In this episode I share with you my reading update so far. It's July and I should have read more books than I did but life got in the way. According to goodreads I am 13 books behind schedule. The titles I shared in the episode: The Roughest Draft By Emily Wibberley, Austin Sieg ... Show More

50m 37s

Aug 2023

Also, Solve My Problem..|| كتب، قهوة، و امومة

‏In this episode I share with you my suggestions on Women in Translation month: Convenience Store Woman By Sayaka MurataMy Husband By Maud VenturaPeople Like Them By Samira SediraKim, Jiyoung, Born 1982 By Cho Nam-JooHuman Acts By Han KangThe Diary of a Young Girl By Anne Frank A ... Show More

36m 10s

Jul 2021

106 Novel Recommendations p.2 - ترشيحات روايات ج٢ | امرأة مثلها | ثم اختفى | وغيرها

‏بمناسبة معرض القاهرة الدولي للكتاب ٢٠٢١ وإطلاقي لحملة : صيف سكرين فري إليكم ترشيحاتي لروايات هامة أجعكم على قراءتها هذا الصيف لنخفف من إدمان السوشال ميديا ونقرأ كتب وروايات - وتدور الدائرة : أوسم وصفي - فيلا النساء : شريف مجدلاني في الحلقة القادمة:< ... Show More

12m 50s

Feb 2019

40: العودة مجددًا، ومشروع وثائق ثمانية

‏مرحبًا، عدنا من جديد! الحلقة 40، هي عودة جديدة للبودكاست بعد انقطاع بسيط، حدث في الفترة الماضية أن ثمانية بدأت مشروع جديد تحت اسم “وثائق ثمانية”، نُشرت حتى الآن 11 وثيقة مترجمة إلى العربية، ميزة هذا المشروع هو أننا نترجم وثائق، ورسائل، وخطب، وجزئيات نادرة، أو مثيرة للاهتمام، لم ... Show More

16m 47s

Aug 2022

الأدب في كل مكان و مهرجان الأطاولة |١١٢

‏"اترك أثراً يصنع إرثاً" ١١ محرم ١٤٤٤هـ ٠٩ أغسطس ٢٠٢٢م صباح النور والسرور، جهز كوب مشروبك المفضل واستمتع بقراءة أخبار جودة الحياة في المملكة العربية السعودية. تجد في نشرة جريد للحياة الأدب بكل مكان مبادرة أطلقتها هيئة الأدب والنشر والترجمة مهرجان الأطاولة ضمن فعاليات صيف الباحة ص ... Show More

3m 9s

Oct 2024

Bible Society الترجمة العربية المشتركة

‏Bible Society Podcast delves into Good News Arabic Translation with Dr. Mike Bassous. Click here to get your copy: https://shop.biblesociety.org.lb/prod...

24m 17s

Apr 2021

حلقة 48- تحديات تواجه المرأة فى بيئة العمل Challanges facing women in the workplace

‏استكمالا للحلقة السابقة نستمر في فحص وتحليل الثقافة النسائية ولكن هذه المرة من منظور مقارن مع ثقافة الرجل العربي مستندين في ذلك على ابحاث التنوع الثقافي العالمية حول الثقافة العربية وسماتها مع اضافات من منظور الدكتورة الشخصي وتحليلاتها عبر سنوات من خبراتها محليا وعالميا. حلقة أخ ... Show More

19m 35s

Nov 2024

حوار لندن | ما هي التحديات التي تواجه النشاطات الثقافية العربية في تركيا؟

26m 32s

Mar 2022

حلقة خاصة من برنامج (عصير الكتب) مع بلال فضل عن كتاب (تاريخ العصامية والجربعة) لـ محمد نعيم

‏تناقش هذه الحلقة الخاصة من برنامج عصير الكتب واحدا من أهم الكتب التي صدرت في الفترة الأخيرة والتي تقدم تأملات نقدية في الواقع المصري، وهو كتاب (تاريخ العصامية والجربعة) للكاتب محمد نعيم والصادر عن دار المحروسة، وأتمنى أن تفتح هذه الحلقة الباب لمناقشة هذا الكتاب ونقد وتأمل أفكاره ... Show More

1h 7m

What You May Have Missed