logo
episode-header-image
Jun 2021
10m 54s

Episode 41: Dolola

CAROL HAIDAR
About this episode

Can you believe that there are no children's songbooks in Arabic? Lara and Maria, two Lebanese moms living in France created a product that did not exist. Lebanese Songbooks for kids.

Follow Dolola publications on Instagram: 

https://www.instagram.com/dolola.publishing/

Order Arabic sound books for kids:

https://www.dololapublishing.com

 

Join our Conversational Classes: 

https://nasmaofny.com/adult-group-conversation-class/

Join our Levantine Masterclass: https://nasmaofny.com/online-course-membership/

Get our Textbooks: https://nasmaofny.com/adult-textbooks/

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/levantinearabic_bynasmaofny/

Subscribe to our Youtube channel: https://www.youtube.com/channel/UCZ3xodgJWwMeRCE59ZNNCTQ?view_as=subscriber

20 Vocabulary picks: 

1. Shrikte / شريكاتي: My partner 

2. Dirasetna el-3olyah / دراستنا العلية: Graduate School

3. Nekhla2 / نخلق: To be born but in this context to create 

4. M7awatin / محاوطين: Surrounded 

5. Aghane / أغاني: Songs

6. Bitghane / بتغني: To sing 

7. Ebnon / إبنن: Their son

8. Binton / بنتن: Their daughter 

9. Walad / ولد: Kid 

10. Yesta3mel / يستعمل: To use 

11. Mateen / متين: Strong 

12. Ydayen / يضاين: Lasts 

13. Bizeto / بيزتو: He throws it 

14. Bye32od 3le / بيقعد عليه: Sits on it

15. Byemshe 3le / بيمشي عليه: Walks on it 

16. Khaza2eto / خذقذه: Ripped it 

17. Alet mose2iyeh shar2eyeh / قالات موسيقية شرقية: Oriental instruments 

18. Ma2to3ah / مقطوعة: Clip 

19. 3id Miled/ عيد ميلاد: Birthday but also Christmas 

20. Msana3 / مصنع: Made in 

Music by: Stay Young

by Nick Petrov

Up next
Jul 2021
Thank You!
‏Thank you so much for listening to Nasma Of NY's Levantine Arabic Podcast! We just want to tell you know that our podcast has ranked in the list of Top 10 Podcasts in countries like Netherlands, Sweden, Lebanon, and Italy! We're in the top ranks among language learning, and so w ... Show More
1m 8s
Jul 2021
Episode 44: Learn Levantine Arabic with Hiba
‏If you look up Youtube channels to learn Levantine Arabic, you will stumble upon a very popular and known channel named Learn Lebanese Arabic with Heba with 17k+ subscribers. If you've learnt something about the suburbs of Beirut, then the credit goes to Hiba for showing it to y ... Show More
15m 4s
Jun 2021
Episode 43: AUB Cats
‏Cats have made the AUB campus their home for more than 30 years. As families fled the country during the war, many left their pets behind. AUB became the go-to-dump spot for abandoning cats. Since then, the population has grown and become a day-to-day reality for AUB students. A ... Show More
11m 46s
Recommended Episodes
Apr 7
من العصابات إلى الدعوة.. قصة إسلامي ا عثمان فاروق
‏نشأ الشيخ عثمان بن فاروق في بيئة صعبة وسط العصابات والعنف، تأثرت حياته بثقافة الشارع—حتى وجد الإسلام. كانت تلك اللحظة نقطة تحول قادته من الصراعات إلى طريق العلم والدعوة، لينشر رسالة الإسلام حول العالم.في هذه الحلقة، نتحدث عن:✅ حياته قبل الإسلام والدروس التي تعلمها ✅ اللحظة التي ... Show More
2h 58m
Feb 2022
Episode 16: My Arabic Learning Journey ;الحلقة السادسة عشر: رحلتي لتعلم اللغة العربية
‏Send us a textMarhabtayn! I hope you're all well and safe :) In this episode, Lina and I talk about my Arabic Learning Journey. It wasn't easy in the beginning but with determination, patience and by practising regularly, I have now reached a place where I am comfortable speakin ... Show More
23m 14s
Nov 2024
تجنب ان تحل محل رجل عظيم - قواعد السطوة #15
‏بهاي الحلقة نحكي عن القاعدة رقم 41 للسطوة والي تقول:Avoid stepping into a great man’s shoesتجنب ان تحل محل رجل عظيم فكرتها ببساطة كالتالي: انو الناس تحترم الاصل وتحتقر التقليد, ف اذا كنت خلف ل شخص عظيم ف راح يتوجب عليك بذل جهد مضاعف حتى تبرز وتتميز عنو, والا راح تضيع صورتك تحت ظ ... Show More
23m 59s
Jul 2022
14.What's behind your kids' challenges? Part 2 إية اللي ورا التحديات اللي أولادك بيمروا بيها
‏الأسبوع دا بتكلم علي ٣ عوامل جديدة ممكن تكون هي السبب في التحديات و الصعوبات اللي بتمر علي أي طفل عندة تنوع عصبي و هما : الشاشات و التعرض لهم أوقات طويلة نسبيا، الحالة الصحية و العدوي بكل أنواعها.  Please follow my Instagram account, where you can send me DMs and communicate. تا ... Show More
18m 10s
Oct 2024
الهدايا ترفع البلايا وتعلي الرايا - قواعد السطوة #14
‏القاعدة رقم 40 للسطوة تقول:Despise the free launch ازهد في كل ما قد يعطى لك مجانا الكرم والسخاء, راح يخلي الناس تعجب بيك ويبدون ينجذبون الك ويستعدون بصحبتك.. الكرم يلين نفوس الناس ويجعلهم اسهل للخداع.. يقول الكاتب احد اهم الطرق لجذب النساء هي الانفاق فأكثر ما يبعد البنت عنك هو ص ... Show More
28m 39s
Aug 2022
17.What's behind your kids' challenges? Part 4 إية اللي ورا التحديات اللي أولادك بيمروا بيه
‏الحلقة دي هي الرابعة و الأخيرة في سلسلة حلقات اللي بتخلينا نلاحظ أولادنا اكتر و نشوف آية ممكن يكون السبب ورا التحديات اللي بيمروا بيها، اتكلمت علي: ١) الحياة الاجتماعية للطفل. ٢) الصدمات  اللي أتعرض لها الطفل. ٣) علاقة الطفل بالوالدين.Please follow my Instagram account, where yo ... Show More
14m 50s
Mar 2023
49.Get Ready for Ramadan with Shereen ElKady,,,,,,الإستعداد لشهر رمضان مع شيرين القاضي
‏ضيفتي في الحلقة دي شيرين القاضي بنتكلم علي استعدادنا و استعداد أولادنا لرمضان و إزاي نتكلم معاهم علي رحمة ربنا و هدايا ربنا لنا في شهر رمضان. Follow Shereen on Instagram: https://www.instagram.com/shereen.s.elkady/ Shereen is on Facebook: https://www.facebook.com/shereen.s.elkad ... Show More
36m 24s
Nov 2022
31.Motherhood & Inner Child Part 1,,,,, الأمومة و الطفل الداخلي
‏حلقة جديدة في سلسلة  حلقات بفتح فيها الكلام عن إزاي علاقتك بمامتك بتأثر علي علاقتك باولادك. كل التقدير و الاحترام لكل أم، أحنا بنحاول نفهم نفسنا بعمق عشان خاطر اولادنا و احفادنا من بعدنا.Please follow my Instagram account, where you can send me DMs and communicate. تابعوا حسابي ... Show More
15m 42s
Dec 2024
حسد المعارف والمديح السام - قواعد السطوة #17
‏بهاي الحلقة نحكي عن القاعدة رقم 46 للسطوة والي تقول: Nerver appear too perfect لا تبالغ, بأظهار تفوقك ونعماءك بهاي الحلقة نحكي عن الحسد والحقد ونوضح كيف انو الحسد يأتي من اقرب الناس فهو اشبه بالخيانة والغدر ونحكي قصة كينيث هاليويل مع صديقو جو اورتون و دور الحسد في القضاء عليهم و ... Show More
35m 37s
May 2023
60.Overview on Child Growth & Development from 1 year till Teenage years,,,,,,,, نظرة عامة عل نمو و تطور الأطفال من سن سنة حتي المراهقة
‏الحلقة دي نظرة عامة علي تطور و نمو الأطفال من سن سنة و حتي المراهقة، حنتعرف علي أهم السمات لكل مرحلة و طبعا ناخد بالنا من الفروقات الشخصية.Please follow my Instagram account, where you can send me DMs and communicate. تابعوا حسابي علي انستجرام و ابعتوا لي، أحب أتواصل معاكم. Spec ... Show More
21m 28s