Le français est en péril, à ce qu’il paraît. Menacé par une apparente profusion de l’anglais, soi-disant envahi par des expressions arabes, le français serait un bastion à défendre. Contre qui ? Contre quoi ?
Cette impression de voir sa langue se dégrader voire disparaître n’est ni propre à la France, ni propre à notre temps. Elle est partagée par de nombre ... Show More
Jul 2021
En pratique | Les machines modifient-elles notre langage ?
<p><strong>Envoyer un SMS, faire une conversation vidéo sur Whatsapp, utiliser des émojis…</strong> Les machines sont souvent vues comme des outils, de simples moyens de communiquer. En réalité, ces interfaces ont un rôle actif. Vont-elles jusqu’à modifier nos pratiques langagièr ... Show More
28m 31s
Jun 2021
Les machines savent-elles parler ?
<p><strong>Écouter les instructions d’un GPS, donner une requête à une enceinte connectée, obtenir une traduction grâce à un logiciel, demander une réponse sur Google… </strong>Le langage du numérique est utilisé par de nombreuses personnes, à l’écrit, comme à l’oral. La communic ... Show More
46m 19s
Jun 2021
En pratique | Étudier en prison
<p><strong>La langue de l’école, qu’elle soit orale ou écrite, reste quasi-étrangère pour beaucoup de personnes détenues. </strong>En prison, plus de 80% de la population est sans diplôme ou avec un diplôme inférieur au baccalauréat. L’enseignement constitue un droit fondamental, ... Show More
34m 43s
May 2019
#19 - Littérature « francophone », mots pour maux
<p><strong>La domination coloniale a aussi été une domination linguistique.</strong> Seule langue enseignée dans les écoles, admise dans les tribunaux ou utilisée dans l’administration des territoires colonisés, le français a été le vecteur d’une déculturation encore visible.</p> ... Show More
41m 11s