She calls out to the man on the street Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep ...Is there somewhere you can tell me? He walks on, doesn't look back He pretends he can't hear her Starts to whistle as he crosses the street Seems embarrassed to be there على بالي على بالي حبيبي على بالي على بالي على بالي ابن بلدي على بالي ليه تهجرنا وقلبك يقسى؟ ليه تبعد وحبايبك تنسى؟ ليه؟ يا ابن بلدي ليه؟ She calls out to the man on the street He can see she's been crying She's got a bristles on the soles of her feet She can't walk but she's trying Oh, think twice It's another day for you and me in paradise Oh (think twice), think twice It's another day for you and me (you and me) You and me in Paradise (Oh, think twice) سُليمَى من عبدتكِ بعد ربي سواء (oh, think twice) في القنوط وفي التأني (oh, think twice) قفي بجوار قبري ثم قولي أيا من كنتُ منكَ وكنتَ مني (oh, think twice)