‏

سورة الشرح - القرآن الكريم – تلاوة خاشعة ومؤثرة – الشيخ بدر التركي (الشرح) Surah Ash-Sharh (The Relief) – The Holy Qur’an – Emotional and Touching Recitation – Sheikh Badr Al-Turki
Français: Sourate Ash-Sharh (L’Ouverture) – Le Noble Coran – Récitation émotive et touchante – Cheikh Badr Al-Turki
🇪🇸 Español: Sura Ash-Sharh (El Alivio) – El Sagrado Corán – Recitación emotiva y conmovedora – Sheikh Badr Al-Turki
🇮🇹 Italiano: Sura Ash-Sharh (Il Sollievo) – Il Sacro Corano – Recitazione toccante ed emozionante – Sheikh Badr Al-Turki
🇵🇹 Português: Surata Ash-Sharh (O Alívio) – O Alcorão Sagrado – Recitação comovente e emocionante – Sheikh Badr Al-Turki
🇷🇺 Русский: Сура Аш-Шарх (Облегчение) – Священный Коран – Волнующее и трогательное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки
🇩🇪 Deutsch: Sure Ash-Sharh (Die Erleichterung) – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ergreifende Rezitation – Scheich Badr Al-Turki
🇺🇦 Українська: Сура Аш-Шарх (Полегшення) – Священний Коран – Зворушливе та емоційне читання – Шейх Бадр Ат-Турки
🇷🇴 Română: Sura Ash-Sharh (Ușurarea) – Coranul Cel Sfânt – Recitare emoționantă și profundă – Sheikh Badr Al-Turki
🇳🇱 Nederlands: Soera Ash-Sharh (De Verlichting) – De Heilige Koran – Emotionele en aangrijpende recitatie – Sheikh Badr Al-Turki
🇬🇷 Ελληνικά: Σούρα Ας-Σαρχ (Η Ανακούφιση) – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και συναισθηματική απαγγελία – Σεΐχης Μπάντρ Αλ-Τούρκι
🇵🇱 Polski: Surah Ash-Sharh (Ukojenie) – Święty Koran – Emocjonalna i poruszająca recytacja – Szejk Badr Al-Turki
🇧🇬 Bulgarian: Сура Аш-Шарх (Облекчение) – Свещеният Коран – Емоционално и трогателно четене – Шейх Бадр Ал-Турки
🇵🇸 فلسطين: سورة الشرح (الشرح) – القرآن الكريم – تلاوة مؤثرة ووجدانية – الشيخ بدر التركي
🇹🇷 Türkçe: Ash-Sharh Suresi (Rahatlama) – Kutsal Kur’an – Duygusal ve dokunaklı tilavet – Şeyh Badr El-Turki
🇮🇷 فارسی: سوره شرح (گشایش) – قرآن کریم – تلاوتی احساسی و تأثیرگذار – شیخ بدر ترکی
🇵🇰 اردو: سورۃ الشرح (راحت) – قرآن مجید – پُراثر اور جذباتی تلاوت – شیخ بدر الترکی
🇮🇳 हिन्दी: सूरह अश-शरह (सांत्वना) – पवित्र कुरआन – भावनात्मक और प्रभावशाली तिलावत – शेख़ बद्र अल-तुर्की
🇧🇩 বাংলা: সুরা আশ-শারহ (স্বস্তি) – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও হৃদয়গ্রাহী তেলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুর্কি
🇳🇵 नेपाली: सुरा अश-शरह (राहत) – पवित्र कुरान – भावुक र प्रभावशाली पाठ – शेख बद्र अल-तुर्की
🇲🇾 Bahasa Melayu: Surah Ash-Sharh (Kelegaan) – Al-Quran Suci – Bacaan penuh emosi dan menyentuh hati – Sheikh Badr Al-Turki

Karim Aburayen