logo
episode-header-image
Aug 2016
29m 58s

Comment la demi-finale de l'Euro a récon...

Slate.fr Podcasts
About this episode

Philippe est un fana de foot depuis tout gamin. Mais quand le 7 juillet dernier, pendant l'Euro, la France l'a emporté sur l’Allemagne, ce n'était pas juste un match de plus qui se jouait pour lui. C'était son histoire familiale. Et un match qu'il attendait depuis plus de 30 ans. 

Il était tout jeune homme. Il avait depuis toujours en partage, avec son père et son grand-père, une passion pour ce sport. Les discussions sur le sujet, les compétitions regardées ensemble, tissaient en partie l’amour qu’ils se portaient les uns aux autres.

La passion était si forte, dans cette famille, qu’elle comprenait le passé douloureux du grand-père: deux guerres mondiales à son actif. Toute la haine anti-«Boches» dans ses veines, ses souvenirs d’obus et de résistant. Puisque, comme chacun sait, le sport est une manière de continuer la guerre par d’autres moyens, le grand-père la continuait, à chaque match France-Allemagne.

Mais la germanophobie se transmettant moins bien que la passion sportive, le jour où Philippe, adolescent, rencontre une correspondante allemande, il faut bien apaiser les passions. Le grand-père aimant Philippe plus qu’il ne déteste les Allemands, le passé doit se taire…

C’était compter sans cette soirée fatale de juillet 1982. Cette nuit-là, Philippe allait comprendre l’injustice. Le passé anti-allemand de son grand-père allait se lier inextricablement à l’amour du foot de la famille.

«Dans des sociétés où chacun, individu ou collectivité, est appelé au succès», écrit Bromberger, «l’échec et l’infortune ne sont psychologiquement tolérables que si la malignité des autres, l’injustice ou le destin en portent la responsabilité. A un ordre irrécusable fondé sur le pur mérite, le football oppose le recours du soupçon et d’une incertitude essentielle. Qu’en serait-il d’une société ou d’un monde entièrement transparents, où chacun aurait la certitude rationnelle d’occuper, à juste titre, son rang?» Et il en va des pays comme des conflits, comme des hommes.

Cette histoire est signée Alexandre Mognol, réalisée par Charles Trahan.

Up next
Jul 10
À toutes les femmes qu'il a aimées (version longue)
Vous l'avez déjà croisé dans Sans Sarah, rien ne va!, dans La Revanche d'une blonde et dans The Holiday. Le rebound guy, c'est la personne que l'on fréquente juste après une séparation. En français, on dit «relation pansement»: une aventure souvent éphémère, vouée à servir de pon ... Show More
1h 23m
Jul 10
À toutes les femmes qu'il a aimées (2/2)
Vous l'avez déjà croisé dans Sans Sarah, rien ne va!, dans La Revanche d'une blonde et dans The Holiday. Le rebound guy, c'est la personne que l'on fréquente juste après une séparation. En français, on dit «relation pansement»: une aventure souvent éphémère, vouée à servir de pon ... Show More
48m 14s
Jul 10
À toutes les femmes qu'il a aimées (1/2)
Vous l'avez déjà croisé dans Sans Sarah, rien ne va!, dans La Revanche d'une blonde et dans The Holiday. Le rebound guy, c'est la personne que l'on fréquente juste après une séparation. En français, on dit «relation pansement»: une aventure souvent éphémère, vouée à servir de pon ... Show More
37m 46s
Recommended Episodes
Jun 2021
How a Member of Easy Company’s “Band of Brothers” Found an Unlikely Friendship with a Former Nazi
One of the best-known screen depictions of World War 2 is Band of Brothers. This HBO miniseries followed the real-life Easy Company of the U.S. Army 101st Airborne Division, and their mission in World War II Europe, from Operation Overlord, through V-J Day. Today’s episode focuse ... Show More
38m 33s
Feb 2024
Le musée de la Shoah rend hommage aux étrangers dans la résistance en France
À quelques jours de la panthéonisation de Missak et de Mélinée Manouchian, c'est toute l'histoire des résistants étrangers de la seconde guerre mondiale qui est célébrée en France. À cette occasion, le musée de la Shoah à Paris consacre une exposition aux étrangers dans la résist ... Show More
3 m
Apr 2011
Erik Jensen, “Body by Weimar: Athletes, Gender, and German Modernity” (Oxford UP, 2010)
Here’s a simple–or should we say simplistic?–line of political reasoning: communities are made of people; people can either be sick or healthy; communities, therefore, are sick or healthy depending on the sickness or health of their people. This logic is powerful. It explains suc ... Show More
1h 2m
Jul 2018
La victoire de l’équipe de France de football 2018
La coupe du monde de 2018 et la victoire de la France, il y a une semaine, ont manifestement davantage enthousiasmé le peuple français que celle de 1998. L’engouement pendant la coupe du monde, particulièrement depuis la victoire, n’a pas cessé de croître. Les joueurs français so ... Show More
1h 1m
May 2023
Sébastien Marot, Cofondateur de Friends International
Aujourd’hui, PAUSE vous emmène en voyage avec un des pionniers de l’entrepreneuriat social.   Sébastien Marot est né à Cherbourg mais a grandi à Paris au sein d’un milieu aisé auprès d’un papa français et d’une maman allemande. Aventureux, il a très vite un goût prononcé pour le ... Show More
1h 2m