logo
episode-header-image
Sep 2020
4m 12s

4333 - Masculin et féminin (Masculine an...

Choses à Savoir
About this episode
Texte:
Vous savez déjà que le Français est une langue compliquée. En plus d'une grammaire difficile, il y a le masculin et le féminin. Ce qui nous conduit à nous demander: le français est-il une langue sexiste ?

Traduction:
You are familiar with the fact that French is a tricky language. On top of the complicated grammar, there’s the masculine and feminine. It makes you wonder: is the French language inherently sexist?

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Up next
Jun 5
On se retrouve très vite !
Je suis contraint de faire une pause. Toutes mes excuses. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
28s
Jun 2
Ciel voilé
Les amateurs d’astronomie ont été déçus : la pluie d’étoiles Lyrides a été presque invisible cette année à cause d’un voile nuageux persistant. Traduction : Stargazers were left disappointed this year as persistent cloud cover obscured the annual Lyrid meteor shower almost entire ... Show More
3m 14s
Jun 1
Une augmentation (Increase)
<p>Les prix des billets pour visiter la tour Eiffel ont augmenté de 20 % dans le but de compenser ses coûts de maintenance élevés.</p><br><p>Traduction&nbsp;:</p><p>Ticket prices for visiting the Eiffel Tower have been raised 20 percent in a bid to offset its sky-high maintenance ... Show More
3m 45s
Recommended Episodes
Oct 2021
Is the French language sexist?
La langue française est-elle une langue sexiste ? Rejoins mon groupe de conversation en français : https://www.ohlalafrenchcourse.com/club Transcription de la vidéo : https://www.ohlalafrenchcourse.fr/blog/article/la-langue-francaise-est-elle-une-langue-sexiste À bientôt pour de ... Show More
9m 6s
Sep 2020
E84 Le français est-il une langue sexiste ?
<p>Quand on apprend le français, on découvre rapidement que tous les noms ont un genre : masculin ou féminin. «Le soleil», «la lune», «un verre de vin», «une tasse de café». Le problème, c’est qu’il n’est pas facile de connaître le genre d’un nom simplement en le regardant dans l ... Show More
39m 23s
Jan 2023
Le sexisme dans la langue française
"Sexism in the French Language" Transcription : https://www.patreon.com/posts/le-sexisme-dans-70051586 
23m 25s
Oct 2021
How to know if a noun is masculine or feminine in French ?
Comment savoir si un nom est masculin ou féminin en français ? Rejoins mon groupe de conversation en français : https://www.ohlalafrenchcourse.com/club Transcription de la vidéo : https://www.ohlalafrenchcourse.fr/blog/article/comment-savoir-si-un-nom-est-masculin-ou-feminin-en-f ... Show More
10m 25s
Sep 2025
"Barjot", "maboul", "hystérique"... êtes-vous au point sur le langage de la "folie" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
3m 45s
Oct 2025
Liaisons dangereuses: pourquoi dit-on "des (z)histoires" mais pas "des (z)haricots" ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
2m 55s
Oct 2025
Ni latin, ni grec : connaissez-vous le véritable ancêtre de la langue française ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
3m 44s
Aug 2025
Rouler une "pelle", un "patin", une "galoche"... êtes-vous incollable sur le french kiss ?
Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations. 
2m 34s