logo
episode-header-image
Jan 2012
23m 59s

Season 3 – Lesson 38 – Coffee Break Span...

COFFEE BREAK LANGUAGES
About this episode

In this episode, Mark is joined by Sofía from Argentina and Ana Isabel from Ecuador. Language points discussed include the difference between si no and sino, using hace with a time phrase, and voseo, the use of vos in Rioplatense Spanish. Please note that lesson 38 of Season 3 was originally known as lesson 338 of Coffee Break Spanish. We have renumbered the lessons of each season as lessons 1-40 to make things more simple for our listeners.


This season of Coffee Break Spanish features a total of 40 lessons, all of which will be included in the podcast feed. Just stay subscribed to the podcast to enjoy each episode. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of Coffee Break Spanish in the Coffee Break Academy.


Don’t forget to follow Coffee Break Spanish on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Spanish. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Spanish Facebook page here.


If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.


You can also check out our Coffee Break Spanish Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Up next
Jan 2012
Season 3 – Lesson 39 – Coffee Break Spanish
We’re delighted to be joined once more by Alba in this special episode of Coffee Break Spanish. It’s the last ‘normal’ episode in the series: next week we’ll have the eighth and final instalment of Verano Español. We find out what Alba has been doing since before the summer and M ... Show More
22m 33s
Jan 2012
Season 3 – Lesson 40 – Coffee Break Spanish
The final episode in the third series of Coffee Break Spanish includes episode eight of our soap Verano Español. Just what will Laura say to Ángel and Fiona after discovering them together? And will Ramón finally have the courage to tell Laura how he feels? Find out in the long-a ... Show More
25m 57s
Sep 2012
Coffee Break Spanish Magazine – Promo episode
In this promo episode of the Coffee Break Spanish Magazine, Mark outlines what listeners can expect from each episode of the show. The video episode (normally part of the premium materials) is included below to give you a feel for the new style of show:Subscribe to the CBS Magazi ... Show More
10m 6s
Recommended Episodes
Jul 2022
CBI Mag 2.07 | Dante: il padre della lingua italiana
The topic of this Coffee Break Italian Magazine episode is the life and work of Italy’s greatest poet and ‘father’ of the Italian language: Dante Alighieri. We review various grammar points in this episode, including: the historical present, relative superlative adjectives, the p ... Show More
29m 53s
May 2018
CBF ER 1.10 | Au Pays du Citron
In this final episode of our first season of En Route avec Coffee Break French, Mark is back in Menton, talking to some of the locals. We'll find out more about the type of people who visit Menton from the hotel manager, we'll learn about Menton's connection to the artist Jean Co ... Show More
19m 42s
Mar 2025
3 Updated Early Intermediate Spanish restaurant vocabulary
In this fascinating Spanish lesson we help you with some key Spanish restaurant vocabulary.What do you say when you walk into a restaurant in Spain?Join us to brush up on your vital Spanish restaurant vocabulary.Get your Intermediate HELPSHEETS here:Find out more about our Immers ... Show More
19m 35s
Feb 2025
2 Updated Beginners Spanish bar vocabulary
In this fascinating Spanish lesson we help you with the Must Know Spanish bar vocabulary.Ordering drinks in Spain is not the same as in other Spanish speaking countries, so be sure to watch this lesson. Join us to brush up on your vital Spanish bar vocabulary.Get your Intermediat ... Show More
12m 7s
Sep 1
How to maximise your language learning every day | A Coffee Break with Mark
In this espresso episode, join Mark as he shares practical tips to help you make the most of the little moments in your day and turn them into powerful opportunities for language learning! 💪 Discover how his recent trip to Slovenia taught him how his small interactions can help ... Show More
16m 41s
Nov 2023
CBP 1.17 | Shopping at the market
In lesson 17 of Coffee Break Portuguese we're taking what we learned in our previous lesson a stage further and continuing with the topic of shopping. This time, we're at the market, and we're applying some of the same language to a new context, as well as learning lots of new wo ... Show More
30m 24s
Sep 2
How to maximise your language learning every day | A Coffee Break with Mark
In this espresso episode, join Mark as he shares practical tips to help you make the most of the little moments in your day and turn them into powerful opportunities for language learning! 💪 Discover how his recent trip to Slovenia taught him how his small interactions can help ... Show More
16m 41s
Oct 7
'insegnare' & 'imparare' - What's the difference? | A Coffee Break with Francesca
We're back with a new episode, bringing you a little espresso lesson in between the main seasons of Coffee Break Italian. Today, Francesca explores two essential Italian verbs that often cause confusion: imparare (to learn) and insegnare (to teach). 👩‍🎓 👨‍🏫While they may look ... Show More
6m 52s
Jan 2025
1 Advanced (New) The Spanish Past
In this fun Spanish lesson we cover the most important concepts of the Spanish Past and the way we use the Preterite and the Imperfect past.Come and join us and really get the Spanish Past going with this fun lesson!Get the Helpsheets and homework for this lesson HERE!Find out mo ... Show More
11m 44s