<div dir="rtl">العنصرية... والطبقية... والتمييز... جميعها أوجه متعددة للشيء ذاته...
جون ستاينبك في هذه الرواية القصيرة يبدع في الوصف حتى أنك تكاد تتخيل جورج الهزيل وليني الضخم وكل ما واجههما من مصاعب، ولكن هل باستطاعة جورج توجيه ليني لفعل الصواب دائما...</div>