logo
episode-header-image
May 2019
18m 36s

#4 Why Does English Have Weird Spelling?

Michael Lavers
About this episode

Show notes page - https://levelupenglish.school/podcast4

Become a Level Up Member - https://levelupenglish.school

Transcript - https://levelupenglish.school/transcripts (Members Only)

Expression of Today: Turophobia - is the fear of what?

Muhammed asked on Facebook
“Why are there some letters that we don’t pronounce?” 
For example: Know, Listen, Often, Neighbour


29% of English is French (France was the main language after the 1066 invasion for 600 years)

Examples of French words:
Beef, Pork, Pastry, Salad, Portrait, Capitalism, Camoflague


26% of English is from Germanic languages (including Old English, Old Norse and Dutch)

  • Old Norse words are often concrete nouns, things we can feel. They often have hard consonants, such as "dirt, gun, club"
  • Words with silent Ks usually come from Old Norse and the K used to be pronounced. Over time, the pronunciation changed but the spelling remained the same.
  • In Old English, the E used to be pronounced. "Bite" used to have two syllables. 


6% of English comes from Greek  - it’s a very old language and supposedly the first to use an alphabet with vowels (AEIOU) and consonants (BCDFG). 

  • Philosophy (pronounced like "FILO..")
  • Phobia (something you’re scared of)

English also likes to borrow words from other languages.
Tsunami, karate (Japanese) 
Caravan (Persian-->French-->English)

Know - Comes from old English. The K has stopped being pronounced.

Listen - Also form Germanic languages. The T is quite hard to say so probably why it stopped

Often - Middle English - Can be pronounced both ways

Neighbour - Old English -  from nēah ‘nigh, near’ + gebūr ‘inhabitant, peasant, farmer’


Game of Thrones Expressions

"Lady of Winterfell, [it] has a nice ring to it"
If something "has a nice ring" that means it sounds good or is pleasing to the ear.
"Sir John? That has a nice ring to it"

"It had its moments"
This means that an event was not completely boring or terrible. Some parts were fun or interesting.
"The party last night had its moments"

"I’m sure you weren’t thrilled to hear the Lannister armies are marching North."
To be thrilled
means to be happy about something.
"I'm sure you weren't thrilled to see it's raining today."

------------------

Instagram:
@english_with_michael
Facebook:
/englishwithmichael
Youtube:
/c/englishwithmichael

Support the show
Up next
Jul 9
#332 I Hate Mondays...
How do you feel about Mondays? If you're like most people, it's probably your least favourite day of the week.Many of us hate waking up and realising it's Monday, and that means we have to get up early and go to work. It's a universal feeling, so in this episode, I'll be sharing ... Show More
41m 6s
Jul 2
#331 How to Make Better Decisions
In this episode, we'll be talking about making decisions and the idea of being an indecisive person. I'm sure, like me, this is something that you have also struggled with at least some point in the past, and whether we're talking about life-changing decisions, or simple everyday ... Show More
57m 14s
Jun 25
#330 How to Prioritise Your Life
I feel passionate about the topic of priorities because understanding how they work can have a big and positive impact on your life. Once you decide on what your priorities in life are, every choice you make becomes so much easier. You'll stress less other trivial, small decision ... Show More
44m 26s
Recommended Episodes
Jun 2022
#214 Difficult Words to Pronounce in English part2
>> Get my new course: The PRONUNCIATION Course 2024! Visit PronunciationCourse.com and get the course! 
14m 48s
Apr 2024
#48 - English Pronunciation - THEE or THUH for "THE"? with Natasha!
Welcome to another episode of Everyday English with E2 where, each week, we focus on English grammar, vocabulary or pronunciation as well as some writing / reading strategies. This week, it’s all about pronunciation, and in particular, THEE and THUH, and when to use the different ... Show More
6m 12s
Oct 2021
#187 Beautiful Words in English
>> Get my new course: The PRONUNCIATION Course 2024! Visit PronunciationCourse.com and get the course! 
12m 29s
May 2024
Perfect Your British Pronunciation - UK Cities and Towns Ep 744
🇬🇧 #BritishPronunciation Can you pronounce UK city names correctly? Today's lesson is all about improving your British pronunciation skills. We learn to say some tricky British place names the right way! It's not just about places in the UK, we cover `silent letters` and explai ... Show More
13m 47s
Jun 2020
#129 Beautiful words in English
>> Get my new course: The PRONUNCIATION Course 2024! Visit PronunciationCourse.com and get the course! 
12m 49s
Oct 2022
#34 - English Spelling - Is it ‘two’, ‘too’ or ‘to’? How to spell homophones in English with Louisa
Hi and welcome to another episode of Everyday English with E2, where each week we focus on English grammar, vocabulary or pronunciation. This week, we’re looking at spelling, and focusing on a type of word that can be really challenging when learning English - the homophone. But ... Show More
7m 11s
Feb 2021
#134: A Short History of The English Language
  From a small, wet island, English has come to be the world's dominant language.How did this actually happen, where does English actually come from, and how has the language changed over the years?How many people speak EnglishWhy English isn't a 'pure' language (English as a mon ... Show More
19m 58s
Mar 2022
#16 - English Spelling - Learn the basics of English spelling with Mark
Welcome to another episode of Everyday English with E2 where every week we focus on English grammar, vocabulary or pronunciation - but this week we’re doing something a little different. We’re going to focus on English spelling and I’m going to try to convince you that English sp ... Show More
6m 15s