Diving into the murky infinity pool that is footballers and their holidays, the boys make a remarkable discovery about Crouchy’s linguistic skills before uncovering unsettling rumours about David Moyes, Neil Diamond and Louis Saha’s penchant for mixed doubles. An extraordinary woman pulls off an extraordinary trick and a chance dip into Crouchy’s phone contacts reveals more than could possibly be expected.