Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en Apple Podcasts, Spotify, iVoox y Patreon:
Spotify: https://open.spotify.com/show/2E2vhVqLNtiO2TyOjfK987
Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol
Buy me a coffee: https://www.buymeacoffee.com/sehablaespanol/w/6450
Donaciones: https://paypal.me/sehablaespanol
Contacto:
sehablaespanolpodcast@gmail.com
Facebook: www.facebook.com/sehablaespanolpodcast
Twitter: @espanolpodcast
Hola, ¿cómo va todo? ¿Qué tal ha ido el mes de septiembre? En mi caso, ya he vuelto a la rutina aquí en Luxemburgo después de esas dos semanas de vacaciones que te comenté. Hemos tenido tiempo de estar con nuestros hijos, de pasar unos días a la orilla del mar y de hacer todas las cosas pendientes que teníamos en España.
Y volviendo a las vacaciones, en esa época del año es muy habitual ver mercadillos en zonas turísticas. Un mercadillo es un sitio al aire libre donde se venden distintos objetos, desde ropa hasta joyas. Y algunos de esos objetos no son auténticos, sino que son falsos. Están falsificados. Parecen auténticos, pero no lo son.
Así que, déjame empezar con una pregunta. ¿Alguna vez has comprado un producto falsificado? Y no me refiero necesariamente a un bolso de lujo de miles de euros. Puede ser una camiseta de fútbol, unas gafas de sol, un reloj, unos auriculares o cualquier producto que imitara a una marca conocida.
Si te parece, contesto yo. En 2024 hicimos un viaje a Vietnam para celebrar los 25 años de nuestro matrimonio y los 50 que cumplíamos tanto mi mujer como yo. Era el momento ideal para hacer un gran viaje. Pues bien, allí compramos un abrigo de la marca North Face en una tienda que vendía productos de esa marca tan conocida. El precio era bastante asequible y no preguntamos si el abrigo era auténtico, aunque nos fuimos con la impresión de que era falso, claro, porque los auténticos cuestan mucho más dinero.
Lo curioso es que mucha gente respondería que no, que nunca han comprado un producto falsificado. Pero, en realidad, las falsificaciones están mucho más presentes en nuestra vida de lo que pensamos.
Como te decía, a veces las vemos en mercadillos, en puestos callejeros o en tiendas sospechosamente baratas. Pero hoy en día también aparecen en Internet, en redes sociales y en páginas web que, a primera vista, parecen completamente normales.
Y estamos hablando de un negocio enorme. Tan enorme que las falsificaciones provocan pérdidas de más de mil millones de euros al año en España en sectores como la moda, la joyería, los bolsos y los relojes.
Además, parece que comprar productos falsificados es más habitual de lo que muchos imaginan. Según los datos europeos, alrededor de uno de cada ocho ciudadanos reconoce haber comprado alguna vez una copia de forma consciente. Entre los jóvenes, la cifra es todavía mayor: aproximadamente uno de cada cuatro.
Y aquí hay algo importante. Mucha gente piensa que el único problema es que las marcas pierden dinero. Pero no es tan simple. Muchos de estos productos no pasan controles de calidad, pueden estar fabricados con materiales de peor calidad y, además, las autoridades llevan años advirtiendo de que detrás de algunas falsificaciones hay redes criminales organizadas, como sucede en la noticia que vamos a escuchar ahora mismo.
Por darte alguna pista, habla de una operación que nos muestra la verdadera dimensión de un negocio ilegal que mueve enormes cantidades de dinero y que sigue creciendo gracias a la facilidad con la que hoy se pueden vender estos productos.
Pertenece a Radio Nacional de España. Escucha con atención.
“Parada ahora en Baleares. En Mallorca la Guardia Civil ha intervenido nada menos que 115.000 joyas falsificadas.
Las piezas eran reproducciones de conocidas marcas de lujo que se distribuían al por mayor y al por menor.
Cuatro personas están siendo investigadas por su presunta autoría de un delito contra la propiedad industrial. Paula Bendito.
Miles de pulseras, collares, pendientes, anillos y brazaletes que imitaban los diseños de marcas internacionales de joyería de lujo. De haberse vendido como artículos originales, tendrían un valor de cientos de millones de euros. Es la estimación que hacen las marcas afectadas.
Sus especialistas se desplazaron a Mallorca desde Madrid para colaborar en la valoración pericial de todo el material.
Es la mayor cantidad de joyas falsas intervenidas en Baleares.
Más de 115.000 piezas que la Guardia Civil, tras meses de investigación, ha encontrado en una nave industrial de Palma.
Hay cuatro personas investigadas por participar presuntamente en la trama.”
Esta última palabra, trama, puede ser el argumento de una película o de un libro, pero aquí significa otra cosa. Enseguida llegamos ahí. Pero vamos a empezar por el principio.
Parada: En la radio, una parada es un cambio de tema o de lugar dentro del programa. Es como decir: "ahora vamos a hablar de otra cosa".
Ejemplos:
Hacemos una parada en Francia para conocer una noticia curiosa.
Nuestra siguiente parada es Argentina, donde veremos otra historia interesante.
Intervenir: Cuando la policía interviene productos, significa que los encuentra y los confisca porque cree que están relacionados con una actividad ilegal.
Ejemplos:
La policía intervino miles de productos falsificados.
Las autoridades intervinieron una gran cantidad de dinero.
Al por mayor: Vender al por mayor significa vender grandes cantidades de productos a otras empresas o comerciantes, no directamente al cliente final.
Ejemplos:
Esta empresa vende ropa al por mayor.
Compran los productos al por mayor y luego los revenden.
Al por menor: Vender al por menor significa vender directamente a las personas que van a usar el producto.
Ejemplos:
La tienda vende al por menor.
Puedes comprar una sola unidad porque venden al por menor.
Presunta: Presunta significa "supuesta". Se usa cuando algo todavía no ha sido demostrado y sigue siendo una sospecha.
Ejemplos:
La policía investiga a una persona por su presunta participación en el delito.
Hablan de una presunta estafa porque el caso aún está siendo investigado.
Pulsera: Una pulsera es una joya o accesorio que se lleva alrededor de la muñeca.
Ejemplos:
Me regalaron una pulsera por mi cumpleaños.
Lleva una pulsera de plata en la mano derecha.
Collar: Un collar es una joya que se lleva alrededor del cuello.
Ejemplos:
Compró un collar para hacer un regalo.
El collar tenía una piedra de color azul.
Brazalete: Un brazalete es parecido a una pulsera, pero normalmente es más grande, más rígido o más llamativo.
Ejemplos:
La actriz llevaba un gran brazalete dorado.
Encontraron varios brazaletes entre las joyas falsas.
Valoración pericial: Es el análisis que hacen los expertos para determinar qué es un objeto, cuánto vale o si es auténtico o falso.
Ejemplos:
Los especialistas realizaron una valoración pericial de las joyas.
La valoración pericial confirmó que los relojes eran falsificados.
Trama: Una trama es un grupo de personas que actúan juntas para realizar una actividad ilegal o sospechosa.
Ejemplos:
La policía descubrió una trama dedicada al fraude.
Los investigadores sospechan que detrás del negocio había una trama organizada.
“Parada ahora en Baleares. En Mallorca la Guardia Civil ha intervenido nada menos que 115.000 joyas falsificadas.
Las piezas eran reproducciones de conocidas marcas de lujo que se distribuían al por mayor y al por menor.
Cuatro personas están siendo investigadas por su presunta autoría de un delito contra la propiedad industrial. Paula Bendito.
Miles de pulseras, collares, pendientes, anillos y brazaletes que imitaban los diseños de marcas internacionales de joyería de lujo. De haberse vendido como artículos originales, tendrían un valor de cientos de millones de euros. Es la estimación que hacen las marcas afectadas.
Sus especialistas se desplazaron a Mallorca desde Madrid para colaborar en la valoración pericial de todo el material.
Es la mayor cantidad de joyas falsas intervenidas en Baleares.
Más de 115.000 piezas que la Guardia Civil, tras meses de investigación, ha encontrado en una nave industrial de Palma.
Hay cuatro personas investigadas por participar presuntamente en la trama.”
Ahora, con todo más claro, vamos con una versión de la noticia cambiando el mayor número de palabras por sinónimos. Aquí va.
La Guardia Civil ha confiscado la increíble cantidad de 115.000 piezas de joyería falsificadas en Mallorca. Se trataba de copias de conocidas firmas de lujo que se comercializaban tanto en grandes cantidades como directamente a los consumidores.
Cuatro individuos están siendo investigados por su supuesta participación en un delito relacionado con la protección de marcas y diseños registrados.
Entre el material hallado había miles de pulseras, colgantes, pendientes, sortijas y brazaletes que reproducían los modelos de prestigiosas marcas internacionales de joyería. Según los cálculos realizados por las empresas perjudicadas, si estas piezas se hubieran vendido como auténticas, su precio total habría alcanzado varios cientos de millones de euros.
Para analizar el material, expertos de las marcas afectadas viajaron desde Madrid hasta Mallorca y colaboraron en la tasación y evaluación técnica de las piezas encontradas.
Se trata de la mayor incautación de joyas falsas realizada hasta la fecha en Baleares. Después de varios meses de pesquisas, los agentes localizaron más de 115.000 artículos en un almacén industrial de Palma.
La investigación continúa y, por el momento, hay cuatro sospechosos vinculados presuntamente a esta red dedicada a la distribución de productos falsificados.
Sinónimos utilizados
Intervenir → confiscar, incautar.
Joyas → piezas de joyería, artículos.
Falsificadas → falsas, copiadas.
Piezas → artículos, productos.
Reproducciones → copias.
Marcas de lujo → firmas de lujo, prestigiosas marcas.
Distribuir → comercializar, vender.
Al por mayor → en grandes cantidades, a mayoristas.
Al por menor → directamente a los consumidores, al cliente final.
Personas → individuos, sospechosos.
Presunta autoría → supuesta participación.
Delito contra la propiedad industrial → delito relacionado con la protección de marcas y diseños registrados.
Imitar → reproducir, copiar.
Diseños → modelos.
Valor → precio.
Especialistas → expertos.
Desplazarse → viajar, trasladarse.
Valoración pericial → tasación, evaluación técnica.
Cantidad → volumen, cifra.
Tras meses de investigación → después de varios meses de pesquisas.
Encontrar → localizar, descubrir.
Nave industrial → almacén industrial.
Trama → red, organización.
“Parada ahora en Baleares. En Mallorca la Guardia Civil ha intervenido nada menos que 115.000 joyas falsificadas.
Las piezas eran reproducciones de conocidas marcas de lujo que se distribuían al por mayor y al por menor.
Cuatro personas están siendo investigadas por su presunta autoría de un delito contra la propiedad industrial. Paula Bendito.
Miles de pulseras, collares, pendientes, anillos y brazaletes que imitaban los diseños de marcas internacionales de joyería de lujo. De haberse vendido como artículos originales, tendrían un valor de cientos de millones de euros. Es la estimación que hacen las marcas afectadas.
Sus especialistas se desplazaron a Mallorca desde Madrid para colaborar en la valoración pericial de todo el material.
Es la mayor cantidad de joyas falsas intervenidas en Baleares.
Más de 115.000 piezas que la Guardia Civil, tras meses de investigación, ha encontrado en una nave industrial de Palma.
Hay cuatro personas investigadas por participar presuntamente en la trama.”
Perfecto. Y ahora, antes de terminar, una última pregunta que me parece muy interesante.
Cuando vemos un collar de lujo que cuesta 3.000, 5.000 o incluso 10.000 euros, ¿realmente cuesta tanto fabricarlo?
Pues la respuesta, en la mayoría de los casos, es no.
A ver, no estoy diciendo que sea barato. Si hablamos de oro, diamantes o piedras preciosas, evidentemente los materiales tienen un valor. Además, hay diseñadores, artesanos, transportistas, vendedores... Hay muchas personas trabajando detrás de cada producto.
Pero aun así, el coste de fabricación suele ser bastante menor que el precio que vemos en la tienda.
Entonces, ¿qué estamos pagando exactamente?
Pues muchas veces estamos pagando la marca. Estamos pagando el diseño, la historia de la empresa, su reputación, sus campañas de publicidad, sus tiendas exclusivas y, sobre todo, la sensación de exclusividad.
Piensa en algo muy simple. Dos personas pueden llevar un collar bastante parecido. A simple vista, quizá ni siquiera notes la diferencia. Pero uno puede costar 50 euros y otro 5.000.
¿Por qué? Porque el valor no está solamente en el objeto. También está en lo que representa.
De hecho, si lo pensamos bien, esa es precisamente la razón por la que existen las falsificaciones. Hay personas que quieren la estética o la imagen de una marca de lujo, pero no quieren, o no pueden, pagar el precio del producto original.
Y ahí es donde aparecen las copias.
Claro, el problema es que una copia puede parecerse mucho por fuera, pero normalmente no ofrece las mismas garantías, los mismos materiales ni los mismos controles de calidad.
Así que, al final, podemos estar de acuerdo o no con los precios de las marcas de lujo, pero una cosa parece clara: cuando alguien compra uno de esos productos, no está pagando únicamente por un collar, un bolso o un reloj. Está pagando también por una marca, una imagen y una idea de exclusividad.
Y precisamente por eso hay un mercado tan enorme de productos falsificados en todo el mundo. Porque copiar un objeto es relativamente fácil. Lo difícil es copiar todo lo que una marca ha construido durante décadas.
Venga, terminamos ya con el repaso a las palabras y expresiones que hemos analizado hoy.
Parada: En la radio, una parada es un cambio de tema o de lugar dentro del programa.
Intervenir: Cuando la policía interviene productos, significa que los encuentra y los confisca porque cree que están relacionados con una actividad ilegal.
Al por mayor: Vender grandes cantidades de productos a otras empresas o comerciantes, no directamente al cliente final.
Al por menor: Vender al por menor significa vender directamente a las personas que van a usar el producto.
Presunta: Presunta significa "supuesta".
Pulsera: Una pulsera es una joya o accesorio que se lleva alrededor de la muñeca.
Collar: Un collar es una joya que se lleva alrededor del cuello.
Brazalete: Un brazalete es parecido a una pulsera, pero normalmente es más grande, más rígido o más llamativo.
Valoración pericial: Es el análisis que hacen los expertos para determinar qué es un objeto, cuánto vale o si es auténtico o falso.
Trama: Una trama es un grupo de personas que actúan juntas para realizar una actividad ilegal o sospechosa.
Escucha este episodio completo y accede a todo el contenido exclusivo de Se Habla Español. Descubre antes que nadie los nuevos episodios, y participa en la comunidad exclusiva de oyentes en
https://go.ivoox.com/sq/171214