Abriremos la primera parte del programa con el rechazo de Canadá a los términos de EE. UU. durante las negociaciones comerciales entre ambos países. Canadá cree que ya no se trata de comercio. Ahora, se trata de soberanía e identidad cultural. La siguiente conversación estará inspirada en la primera noticia. ¿Puede la UE seguir el ejemplo de Canadá, y abandonar las negociaciones con Trump? La sección de ciencia estará dedicada a un estudio que informa de que las muertes de tráfico en EE. UU. aumentan un 15 % cuando se lanzan grandes álbumes musicales. Y concluiremos la primera parte del programa con una noticia sensacionalista: ¡Nigel Farage derrota con facilidad al Conde Carabasura, su principal adversario en unas elecciones especiales al Parlamento!
El resto del episodio de hoy lo dedicaremos a la lengua y la cultura españolas. La primera conversación incluirá ejemplos del tema de gramática de la semana, Non-personal forms of a verb. Infinitive - Part III. En esta conversación hablaremos de la calvicie. Según un estudio, España es el país del mundo con más hombres calvos. Algunos lo llevan bien, pero otros lo pasan fatal y gastan mucho dinero para volver a tener pelo. ¿Vivimos en una sociedad que tolera poco la diversidad y deberíamos trabajar más la autoaceptación? ¡Lo discutiremos! Y, en nuestra última conversación, aprenderemos a usar una nueva expresión española, ¡Aquí se cuecen habas!. Hablaremos de las comunidades de vecinos, una pesadilla para muchos propietarios. Y lo haremos recordando una de las series de televisión española más exitosa y longeva de todos los tiempos: La que se avecina. Esta serie parodia las conflictivas relaciones vecinales de una comunidad mediante un humor negro e irónico. Aunque los personajes de esta serie son estereotipos muy exagerados, todos podemos reconocer algún vecino en ella.