logo
episode-header-image
Jun 8
50m 1s

From Burnout to Belonging: Emma Jane San...

Jared Turner
About this episode

When Emma first came to China for a two-month internship, she had no intention of learning Chinese. In fact, she had spent years telling herself she simply wasn't a "language person." But after returning to China a second time, a desire to communicate her strict vegan diet led her to begin studying Mandarin. What started as a practical goal soon became a transformative personal journey.

In this episode, Emma shares how she went from intense textbook study and relentless productivity to discovering that real language growth happens through connection, conversation, and embracing mistakes. She reflects on joining an HSK 2 class with zero Chinese background, burning herself out through perfectionism, and eventually finding a healthier approach by building friendships with Chinese speakers and immersing herself in everyday life.

More than a language-learning story, this is a conversation about transformation. Emma and Jared explore cultural adaptation, reverse culture shock, and how learning Chinese can change not just how you communicate, but how you think, who you become, and where you belong.

Up next
Sep 14
Great Teachers Don’t Fill Your Head; They Light a Fire
In celebration of Teachers’ Day in China, Jared and John reflect on the teachers who have shaped their language-learning journeys and what actually makes a great teacher. They share stories of teachers who were hilarious, inspiring, technically brilliant, and sometimes simply the ... Show More
24m 12s
Aug 31
From Soft Serve to Stand-Up Comedy: Turner Sparks’ Excellent Chinese Misadventure
In a mildly confusing bit of podcast naming, Jared Turner sits down with comedian Turner Sparks. Turner moved to China in 2004 to teach English, planning to stay for just one year. He ended up staying for twelve.In this episode of You Can Learn Chinese, Turner talks about learnin ... Show More
50m 40s
Aug 18
The Frustrated Learner and the Sound of Progress (Replay)
Jared and John discuss the frustrations faced by a learner who came to John for help—particularly with pinyin and distinguishing similar sounds in Chinese. They explore why learners often misapply English pronunciation rules to pinyin and how comprehensible input can help ease th ... Show More
24m 54s
Recommended Episodes
Jan 2022
Intermediate | Goals For Studying Chinese
<p>With more and more “laowai” coming to the People’s Republic, more and more find themselves in conversations about the occasional frustration one finds at that point in Mandarin where you’re good enough to get by, but are far from fluent. In this podcast, Ken, Jenny and Aggie d ... Show More
16 m
Oct 2023
#242 Learn Languages Like a Pro (Xiaogua Chinese)
In this episode, I have a great and casual chat with Zhifei from​ Xiaogua Chinese about language learning, using flashcards, the best mindset for learners, getting a good English accent, and much more! We also talk about my own Chinese learning methods and share ideas on the best ... Show More
52m 40s
Apr 2023
Newbie | Please Speak Chinese
<p>You&#39;ve just stepped out from the office when a frenzied pack of language students senses your presence and rushes over with English greetings. We&#39;ve all been there and know this is one of those things about China that can be both sweet as well as incredibly frustrating ... Show More
11m 22s
Nov 2020
Newbie | Guess What I'm Learning?
<p>So someone asks you what you've been up to. Be the life of the party and tell them "I've been studying Chinese"…in Mandarin!!! How many cool points awarded to your side? Uber…at least in our book. In this podcast, Ken and Jenny help out in explaining your studies. You will get ... Show More
13m 55s
Oct 2024
Elementary | Why are You Studying Chinese?
<p>Why are you learning Chinese? Will it help you at work? Is Mandarin your ticket to a life of adventure? Are you just a mental masochist? Listen to today's lesson and learn how to tell others why you're learning this beautiful and challenging language. Episode link: https://www ... Show More
12m 15s
Jan 2017
002 - ShaoLan shares tips on how to master the four tones of Mandarin Chinese
‘Its like climbing Mount Everest’, conquer the most difficult aspect of the Chinese language in this episode… the tones! Also featuring humorous thoughts and personal insights from Transition’s singer Jesse. 
8m 3s
Feb 2024
Newbie | Can you Speak Chinese?
<p>Answering the question &quot;Can you speak Chinese?&quot; in the affirmative is always a proud moment. Perhaps, yes, literally, one moment. Let&#39;s call the inevitable next moment, with its subsequent barrage of language, ear assault. But hey, you&#39;re already ahead of the ... Show More
15m 32s
Apr 2017
CBC 1.09 | Talking about languages and language problems in Mandarin Chinese
<p>In this episode of Coffee Break Chinese you'll learn to say that you can speak a little Chinese. You'll also learn to talk about the other languages you speak, and to deal with language problems. By the end of the lesson you'll be able to ask people to speak more slowly, to re ... Show More
25m 2s
Jun 2024
Elementary | In a Moment
<p>Today&#39;s Chinese lesson will have you on the edge of your seat, if you get excited easily. You&#39;ll learn how to tell others to hold their horses in Mandarin. What&#39;s your hurry? Learning Chinese takes time. Lots and lots of time. Episode link: https://www.chinesepod.c ... Show More
15m 43s