episode-header-image

May 2026

56m 43s

The proofreader’s toolkit

LOUISE HARNBY (FICTION EDITOR) AND DENISE COWLE (NON-FICTION EDITOR)

About this episode

Up next

File management and version control for editorial freelancers

Learn about managing your files and folders containing editing and proofreading work.Listen to find out more aboutWhy file management mattersSetting up a logical folder systemNaming files like a proSensible version control that won’t drive you bonkersBacking up your workCloud sto ... Show More

Dealing with editorial scope creep and client boundaries

Learn how to manage scope creep and set healthy boundaries in your editorial work.Listen to find out more aboutWhat is scope creep?Why scope creep happensHow to prevent scope creepSpotting scope creep earlySetting and communicating boundariesHow to say no (nicely)When it’s time t ... Show More

Building an editing portfolio that converts browsers into buyers

Learn how to create an editing or proofreading portfolio that wins you clients.Listen to find out more aboutWhy Your Portfolio MattersWhat Makes a Portfolio ConvertWhat to Include in Each Portfolio EntryWhat If You Can’t Show Client Work?Writing for Your Ideal ClientHow to Design ... Show More

Recommended Episodes

How an Editor Acquires a Manuscript

Author and host, Bianca Marais, takes you behind the scenes of publishing as she chats with editor, Kerri Kolen, about how editors acquire manuscripts; what the acquisition process looks like; how interminable the wait for news is; as well as how advances are calculated, how roya ... Show More

#83: What Kind Of Editor Do You Need For Your Book?

<p><b>In today's episode, we’re going to talk through the different types of editors you might need to work with to get your book ready to publish</b>. Here's a preview of what's included: </p><p>[01:40] A developmental editor is someone who is concerned with the o ... Show More

MAG Retrospective - Editors' Commentary

It's the Editor's turn! Some of The Magnus Archives editors, Annie, Elizabeth and Nico sit down to listen to a selection of their favourite editing moments from the show.Content WarningsExplicit languageSpoilers for all of The Magnus ArchivesHospitalsPhysical violence & death (in ... Show More

You Need an Editor

Want to write emails people will actually read? Author Jenn Bane is here to show you how. Her new book, which she co-wrote with Melissa Harris, is “Everybody Needs an Editor: The Essential Guide to Clear and Effective Writing.” 📩 Check out our daily Substack and our weekly Linke ... Show More

330 - How to Move People with Your Writing

<p>Words falling flat? Learn how to write words (and stories!) that readers can't get enough of. You'll hear from multipassionate writers Cole Schafer and Tina Wells as they peel back the curtain on crafting copy that sells and books that become bestsellers. If you're looking for ... Show More

Untangling Complex Queries: Writing with Clarity Across Timelines

In this episode of Books with Hooks, Carly and CeCe break down a speculative query that juggles multiple timelines and POVs. They explore the craft challenges of pitching complex narratives, from maintaining clarity to grounding readers in emotional depth. The discussion digs int ... Show More

Writing Tightly on a Scene Level & Keeping Your Characters in Motion

In today’s Books with Hooks, Carly and CeCe critique two queries each, in the process discussing the pros and cons of epistolary novels; the #ownvoices term being retired; baiting the reader in the opening pages; having too much character description and not enough plot in the qu ... Show More

AEE 1676: How to Learn English through Story

Subscribe to the transcripts at https://www.allearsenglish.com/subscribe Can you tell a good story in English that captures the hearts of your listeners? This is a skill you will need in business and life. Today Lindsay and Michelle talk about how you can build this skill to be ... Show More

MAG Outtakes - An Editor's Perspective

The editors of The Magnus Archives have witnessed a fair few things in their time, let's take a moment to hear things from their P.O.V.Featuring; Alexander J. Newall, Helen Gould, Lowri Ann Davies, Lydia Nicholas, Sasha Sienna, Jonathan Sims, Chioma Nwalioba and Frank Voss .Conte ... Show More

Antonia Markiet

Giuseppe Castellano talks to Antonia Markiet, retired Editorial Director for HarperCollins Children’s Books, about her early days as an editor at Harper & Row; what illustrators should do if they want to be great; why Maurice Sendak’s newest book, Ten Little Rabbits, was publishe ... Show More