logo
episode-header-image
Jan 20
1h 26m

A Brief History of English Bible Transla...

Dr. Jeannie Constantinou, and Ancient Faith Ministries
About this episode
The number of English Versions has exploded in recent years. Why? How are they different? What should you consider and what should you avoid? We'll look at the history of the English Bible, and Dr Jeannie will share some of her personal experiences in doing translation work. 
Up next
Jan 27
The Perils and Pitfalls of Translation
Is there a "best" English translation? What does a translator consider when choosing between words? Which popular Bibles are actually not translations but distortions? Dr Jeannie share her experiences as a translator and compares various versions for efficacy and accuracy. 
1h 47m
Jan 12
The Art of Bible Translation
Accurate and effective translation of the Bible requires language knowledge but also other skills. What considerations must translators weigh and how does their approach affect the final version? What should readers bear in mind? 
1h 28m
Jan 6
Famous Translations
Certain translations of the Bible have played an important role in Christian and Jewish history, especially the Septuagint and the Masoretic Text. Why were they created and why are they important? 
1h 28m
Recommended Episodes
Sep 2024
The Ladder Doesn’t Matter
<p>Friends, why was the story of Jesus with the little children, versions of which appear in the three synoptic Gospels, so vividly remembered by the first Christians? I think they intuited that it got very close to the heart of Jesus’ teaching. The way Mark sets up his account o ... Show More
14m 39s
Feb 2024
Why Did Paul Hate Jesus and His Followers?
<p><span data-sheets-root="1" data-sheets-value= "{"1":2,"2":"Next to Jesus, Paul is the most important figure in the history of Christianity, but as is well known, before he was a zealous apostle he was an equally zealous antogonist. What was that all about? Why would a Jew in t ... Show More
43m 29s
Jun 2024
The Soil of Our Hearts | Tim Maxson
Jesus is the master at telling a good story. He used everyday things to communicate spiritual truth, and these often came in the form of parables. As we continue in our Here & Now series, Pastor Tim will dive in one particular parable, which Jesus claims if you don’t understand t ... Show More
44m 15s
May 2025
The Love That Jesus Commands
<p>Friends on this Fifth Sunday of Easter, we have an extraordinary Gospel that is at the heart of the Christian thing. Jesus, at the beginning of a lengthy and incredibly rich monologue he gives the night before he dies, says to his disciples, “I give you a new commandment: love ... Show More
14m 58s
Sep 2024
You Without Sin Cast the First Stone - The Gospels
In this Bible Story, Jesus defends a woman caught in adultery from being stoned to death. She is drug out into the public half naked for all to shame her. Yet Jesus stands up to the religious leaders, and proclaims that whoever was without sin could throw the first stone. Since n ... Show More
14m 25s
Mar 2025
EP 338 Jesus Took Our Place: What That Means and Why It Matters
In this episode, Christine Caine dives into the heart of the Gospel. Drawing from 1 Corinthians 15, she unpacks how Jesus’ death and resurrection changed everything, offering salvation to a world in desperate need of grace. Christine reminds us that sin is humanity’s greatest pro ... Show More
21m 5s
May 2022
\\ Jesus Meets Us Where We Are - A Devotional Look at the Samaritan Woman – Day 1
Jesus Meets Us Where We Are - A Devotional Look at the Samaritan Woman – Day 1   Jesus speaks to women with intention. This week we look at a conversation He had with a woman who desperately needed what He had to offer her.   From today’s episode:   Heart Check:   We have a tende ... Show More
16m 40s
Nov 2024
Galatians Part 1
<p>We have had several requests for the book of Galatians! There will be two parts to cover the entire book. Paul visited Galatia when he traveled, sharing about Jesus. Now he is writing to the church there about several topics, including circumcision and the true source of salva ... Show More
32m 58s
Sep 2025
The Woman at the Well - The Gospels
In this Bible Story, Jesus reveals himself to be the messiah towards a woman at the well. This woman is the adulteress from Samaria and when she discovered Jesus was the Messiah, she ran to go and tell everyone. This story is inspired by John 4:1-42. Go to BibleinaYear.com and le ... Show More
13m 19s