A new film captures the magic of the Theater of the Ridiculous, an eccentric troupe rooted in New York’s queer underground. Director Fermín Eloy Acosta talks about connecting with one of its former members, the Argentine-born artist Leandro Katz, and about his documentary "Museum of the Night," which is part of the DOC NYC film festival.