logo
episode-header-image
Oct 29
2m 3s

Pourquoi la salade César ne doit-elle ri...

Choses à Savoir
About this episode

Par une chaude journée d’été, le 4 juillet 1924, un petit restaurant de Tijuana, au Mexique, est pris d’assaut par des touristes venus des États-Unis. Nous sommes en pleine Prohibition : l’alcool est interdit de l’autre côté de la frontière, et les Américains affluent dans cette ville mexicaine pour boire et faire la fête. Le patron du restaurant, Caesar Cardini, un chef italien au tempérament passionné, regarde sa cuisine dévalisée avec angoisse : les réserves sont presque vides, les clients s’impatientent. Il lui faut improviser.


Cardini ouvre son garde-manger : il ne reste que quelques feuilles de laitue romaine, un peu de pain rassis, du parmesan, des œufs, de l’huile d’olive, de la sauce Worcestershire, du citron, et une gousse d’ail. Pas de quoi faire un grand plat… à moins d’un peu de génie. Alors, devant la salle comble, il saisit un grand saladier, pile l’ail, casse un œuf légèrement poché, ajoute le citron, la sauce, l’huile, puis jette la romaine et les croûtons. Il mélange avec énergie, sous les yeux amusés de ses clients. Le parfum d’ail et de citron se répand. Un silence curieux s’installe, puis les premières bouchées sont goûtées : c’est un succès immédiat.


La salade César est née — non pas à Rome, ni même en Italie, mais dans un coin poussiéreux du Mexique, un soir d’improvisation. Le bouche-à-oreille fait le reste. Des stars hollywoodiennes en villégiature à Tijuana — Clark Gable, Jean Harlow, et d’autres — s’émerveillent de ce plat simple et élégant. En quelques mois, la recette traverse la frontière, conquiert Los Angeles, puis tout le continent.


Ce qu’on ignore souvent, c’est que la recette originale ne comportait ni poulet, ni anchois, ni bacon. Juste la fraîcheur de la romaine, le croquant du pain grillé, et la douceur citronnée de la sauce. Les versions modernes, plus riches, sont venues plus tard, adaptées aux goûts américains.


Ainsi, derrière ce nom à consonance antique, la “César” n’a rien d’un hommage à Jules César. C’est l’histoire d’un Italien ingénieux, installé au Mexique, qui inventa par hasard un plat devenu universel.


Une salade née d’un manque, transformée en légende : voilà, peut-être, le plus bel exemple de ce que la cuisine sait faire de mieux — transformer la contrainte en création.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Up next
Today
Pourquoi un meurtre réel a inspiré L’Étranger de Camus ?
L’histoire commence bien avant la publication du chef-d’œuvre d’Albert Camus. Nous sommes en 1939, à Alger, dans la chaleur écrasante d’un après-midi d’été. Un fait divers banal, presque insignifiant, attire l’attention du jeune journaliste qu’est alors Camus : un ouvrier europée ... Show More
2m 2s
Yesterday
Pourquoi la chaîne Hard Rock Café appartient-elle à une tribu amérindienne ?
C’est une histoire à la fois économique, culturelle et symbolique. Le Hard Rock Café, cette chaîne de restaurants mondialement connue pour ses guitares signées et ses t-shirts mythiques, appartient depuis 2007 à une tribu amérindienne de Floride : les Séminoles. Et ce n’est pas u ... Show More
2m 28s
Yesterday
Quel est le mystérieux effet Garcia ?
Vous est-il déjà arrivé de ne plus supporter un aliment après une mauvaise expérience ? Un jour, un plat vous rend malade, et dès lors, rien que son odeur vous soulève le cœur. Ce phénomène, à la fois étrange et universel, s’appelle l’effet Garcia, du nom du psychologue américain ... Show More
2m 5s
Recommended Episodes
Sep 30
Faut-il tout sacrifier pour réussir ? avec l’humoriste Nordine Ganso
À seulement 28 ans, Nordine Ganso s’est imposé comme l’une des voix montantes du stand-up français.Avec son humour sensible et sa sincérité brute, il raconte l’amour, la double culture, les galères et les succès, en transformant ses blessures en matière à rire.Dans cet épisode, i ... Show More
1h 19m
Aug 21
La grande épidémie de solitude avec Matthieu Chaigne - #2 Sommes-nous tous devenus égoïstes ?
Pendant le mois d’août, Inpower fait peau neuve et vous propose une enquête pour profiter du calme de l’été et prendre le temps d’aborder un grand sujet de société.Dans le premier épisode, avec le journaliste Vincent Cocquebert on a essayé de comprendre se qui se cache derrnière ... Show More
28m 47s
Apr 2025
Les Romains vomissaient-ils vraiment entre les plats ?
C’est une image bien ancrée dans l’imaginaire collectif : celle du Romain repu, se faisant vomir entre deux plats gargantuesques pour continuer à festoyer. Mais est-ce vraiment historique… ou juste un mythe bien digéré ? Le cliché du "vomitorium"L’une des principales sources de c ... Show More
2m 15s
Jun 2025
Espionne pendant 5 ans… puis tuer sa double vie : l’incroyable renaissance de Maï-Linh Camus - #303
À 23 ans, elle troque sa robe d’avocate contre un uniforme.Quelques années plus tard, elle change d’identité, disparaît presque aux yeux de tous. Maï-Linh Camus devient agent secret. Une “légende”, comme on dit dans le jargon. Pendant 5 ans, elle mène une double vie, avec un autr ... Show More
1h 13m
Feb 2025
Immigrés en France: la charge financière de l’exil
« Je suis obligée de m’occuper de mes grands frères au pays », « je me sens pris au piège », « il faut être un dur à cuire pour ne pas donner »... Ils et elles sont originaires du Sénégal, du Mali, d’Afghanistan ou d’Albanie. Chaque mois ou plus régulièrement encore, ils envoient ... Show More
48m 30s
Mar 2025
600 kms en une semaine sous -50°C : comment Mathieu Blanchard repousse l’impossible ?
l est l’un des sportifs français les plus reconnus dans le monde, spécialiste de l’ultra-trail et de la course à pied, Mathieu Blanchard est avant tout un grand aventurier de la vie. Lorsqu’il rencontre, par hasard la course à pied il ne se doute pas que quelques années plus tard ... Show More
1h 34m
Jun 2025
Le mystère de l'unité et les origines de l'univers
Conférence donnée par Françoise Béchet, philosophe et fondatrice de Nouvelle acropole Rouen, le 20 mai 2025 à l'Espace Idéalia à Rouen.L'unité, l'absolu ou Dieu, on l'appelle comme on le souhaite et toutes les traditions ont un mot pour l'exprimer, là où elles se rejoignent c'est ... Show More
1h 9m
May 2024
#127 Rachida Brakni : « Je me suis dit qu’il est peut-être temps aussi pour nous, Français issus de l’immigration, de commencer à investir le champ littéraire »
Rachida Brakni, comédienne, metteuse en scène, ancienne pensionnaire de la Comédie Française et chanteuse (avec Gaëtan Roussel), vient d’ajouter une corde à ses arts en publiant son premier livre « Kaddour (Stock), un récit autobiographique en hommage à son père disparu en août 2 ... Show More
53m 3s
Aug 22
Les petits plaisirs de la sieste
Préconisée pour les enfants et les personnes âgées, la sieste a parfois mauvaise réputation pour ceux qui ont la malchance d’être entre les deux âges. Baisse de la productivité ou tout simplement perte de temps, nos sociétés éprises de performance ont tendance à regarder les « si ... Show More
48m 30s
Apr 2025
L'Etranger, d'Albert Camus
L’Étranger, publié en 1942, est sans doute le roman le plus célèbre d’Albert Camus. Œuvre emblématique de la philosophie de l’absurde, il met en scène un personnage indifférent au monde et à ses conventions, dont le destin tragique illustre la condition humaine selon Camus. Ce ro ... Show More
2m 15s