logo
episode-header-image
Oct 8
15m 42s

133: Super Easy Podcast "Let’s Go Back t...

Marina & Nikita
About this episode

Bon appetit and bon voyage friends! We are going to travel trough time and space using our most favorite fuel - delicious taste! In slow Russian. And the huge bonus for our paid subscribers!

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Show Notes

Легендарная сельдь под шубой

Transcript

Никита:
[0:03] Всем привет!

Света:
[0:05] Привет! (Я Никита), а я Света.

Никита:
[0:08] Это подкаст Super Easy Russian, где мы на медленном русском языке рассказываем вам разные заранее подготовленные диалоги, которые мы сами, по крайней мере, считаем забавными и полезными.

Никита:
[0:27] В прошлый раз наши выпуски были посвящены детективам и детективным сериалам. Мои коллеги из Екатеринбурга прямо сейчас готовят для вас видеовыпуск о домашнем кинопросмотре, тоже на медленном русском языке. Обязательно посмотрите этот выпуск на нашем YouTube-канале. Ну а мы решили пойти чуть дальше, ведь вечерний кинопросмотр — это обязательно еда. А мы со Светой больше всего на свете любим вкусно поесть.

Тема выпуска: еда как метод перемещения во времени и пространстве
Света:
[1:11] Это так.

Никита:
[1:12] У Светы родилась замечательная идея. А какие ассоциации навевает нам еда? Более подробно об этом мы поговорим в следующем разговорном выпуске. А в этом представляем вашему вниманию наш диалог о еде и ассоциациях.

Медленный диалог о еде и ассоциациях
Света:
[1:41] Никита, эй, ты где?

Никита:
[1:45] Я тут, на пляже, у моря.

Света:
[1:51] Погоди, на каком море? Мы же оба дома, а ты, насколько я слышу, на кухне.

Никита:
[2:04] Нет, я на море, причём в своём детстве. Ты чувствуешь этот запах креветок? Мммм...

Света:
[2:19] То-то я думаю, что это у нас пахнет, как на рынке. Бабушка всегда с утра пораньше таскала меня туда по субботам. А ведь так спать хотелось вместо этого.

Никита:
[2:42] А мне нравится. Стой! А что ты делаешь?

Света:
[2:49] Я хочу разогреть себе сырники и блины.

Никита:
[2:56] Ты такая голодная?

Света:
[2:58] Нет, просто тоже очень захотелось в детство. У меня эта еда ассоциируется с детством, дачей, теплом и уютом.

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Up next
Nov 21
139: Pride and Prejudice: вежливо признаём свою грубость
Рады приветствовать вас, друзья! О грубости, пассивной агрессии, вежливости, снобизме и других оттенках русского языка смеются и спорят Марина и Никита. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content ... Show More
43m 35s
Nov 12
135: Super Easy Podcast “Just You Wait, Miss Svetka!” (Talking About Polite and Unpolite Language)
Hi and good morning dear friends! Both rude and friendly we are grumpy and happy to show you how to use formal and informal speech in Russian. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all o ... Show More
14m 24s
Nov 6
137: Vampires of Khrushchev-Era Buildings: упыри в России
Трепещите, друзья! Перед вами упыри из коммунальных квартир, с авоськами и в старых тренировочных штанах - именно так выглядят вампиры в российском современном кино. А может быть и не только в кино. Большой разговор о том, как вампиры пришли в Россию. Interactive Transcript and V ... Show More
32m 36s
Recommended Episodes
Apr 2025
Живой Гвоздь: Прыжок в историю — революция Верхней Пышмы из-за Ленина. Здесь живут люди / 24.04.25 (2025-24-04)
Поддержать Живой гвоздь: с карт иностранных банков https://www.donationalerts.com/r/zhivgvozd Boosty: https://boosty.to/zhivoygvozd Криптокошелёк: bc1qmdt96xvsun9a8qxvgakfx9gqy4x72penx5rm2p Trust Wallet: https://link.trustwallet.com/send?address=bc1qmdt96xvsun9a8qxvgakfx9gqy4x72p ... Show More
55m 5s
Feb 2016
10 - In the Moscow Museum of astronautics
If you have some time, please read about Gagarin. He's awesome! And as usual, Russian grammar and vocabulary waiting for you in this episode. Вчера я ходила в московский Музей космонавтики. Потрясающее место! Космос и его изучение всегда имели большое значение для России. Именно ... Show More
18m 46s