logo
episode-header-image
Sep 25
10m 13s

Catalanismos in Spanish | A Coffee Break...

COFFEE BREAK LANGUAGES
About this episode

Are you ready for another espresso lesson with Pablo from Coffee Break Spanish? In this episode, we’ll have a look at catalanismos, words in Spanish that come directly from Catalan.


From the word capicúa to añorar 💭, and even the curious story behind esquirol 🐿️, you’ll discover how Catalan has shaped everyday Spanish vocabulary. Along the way, Pablo shares useful examples you can start using right away.


➡️ To get more helpful content like this directly in your inbox, be sure to subscribe to the Coffee Break Spanish newsletter!


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Up next
Oct 2
Calendar dates in Spanish using 'ser' AND 'estar' | A Coffee Break with Anabel
In this espresso-style episode, Anabel talks about one of the trickiest parts of Spanish grammar: knowing when to use ser and when to use estar, specifically while talking about calendar dates. She explains how we normally use ser for dates (Hoy es viernes), but how switching to ... Show More
8m 29s
Oct 9
How to shop for shoes in Spanish | A Coffee Break with Pablo
In this episode, Pablo takes you on a journey into the world of shoes. From chanclas and tacones to navigating shoe sizes, he’ll teach you what you need for shoe shopping in Spanish 🥿🥾You’ll also learn how to answer the question ¿Qué talla calzas? and more useful vocabulary.👉 ... Show More
9m 52s
Oct 16
How do you translate "get" into Spanish? | A Coffee Break with Pablo
Do you know how to translate the word ‘get’ into Spanish? This small word can be translated in many different ways, making it a big challenge for learners of Spanish.That’s why in this episode Pablo shows you how to think when translating ‘to get’, replacing it with clearer alter ... Show More
9m 43s
Recommended Episodes
Oct 6
#20 - 🏡 What’s Your City Like? Learn to Answer en Español
🔐 Unlock exclusive content in our Supporters Club. Over 90+ bonus episodes to supercharge your español. What is your city like? Describe it en españo! 🏙️Learn how to describe a city in Spanish using ser, estar, and haber.In this episode, discover simple words and phrases to tal ... Show More
6m 55s
Sep 2011
Early Intermediate Spanish Podcast 8 – Using Gustar in Spanish
Some of our students who have been studying the language for years still have problems with using gustar in Spanish. And it’s really no wonder! It takes a few attempts at it before you can really get to grips with how it works. In this lesson we’re going to take a real in-depth l ... Show More
10m 41s
Jul 2021
Immersive Spanish con Kav - Episode 1 - Barcelona Cafe
<p>The Immersive Spanish App is here! Turn today's lesson into real back-and-forth through personalized speaking practice and role-play scenarios. Start your journey at <a href="https://studio.com/apps/immersivespanish/kav?ref=immersivespanish&amp;code=a&amp;utm_source=immersives ... Show More
7m 21s
Oct 7
'insegnare' & 'imparare' - What's the difference? | A Coffee Break with Francesca
We're back with a new episode, bringing you a little espresso lesson in between the main seasons of Coffee Break Italian. Today, Francesca explores two essential Italian verbs that often cause confusion: imparare (to learn) and insegnare (to teach). 👩‍🎓 👨‍🏫While they may look ... Show More
6m 52s
Feb 2025
2 Updated Beginners Spanish bar vocabulary
In this fascinating Spanish lesson we help you with the Must Know Spanish bar vocabulary.Ordering drinks in Spain is not the same as in other Spanish speaking countries, so be sure to watch this lesson. Join us to brush up on your vital Spanish bar vocabulary.Get your Intermediat ... Show More
12m 7s
Oct 2011
Early Intermediate Spanish Podcast 9 – Personal A in Spanish
In this free Spanish podcast come and join us and learn how to effectively use this mysterious “a” that you have probably seen or heard in so many Spanish sentences. The strange and yet fun thing is that despite the fact that this construction doesn’t exist in English, in Spanish ... Show More
10m 36s
Mar 2025
3 Updated Early Intermediate Spanish restaurant vocabulary
In this fascinating Spanish lesson we help you with some key Spanish restaurant vocabulary.What do you say when you walk into a restaurant in Spain?Join us to brush up on your vital Spanish restaurant vocabulary.Get your Intermediate HELPSHEETS here:Find out more about our Immers ... Show More
19m 35s