logo
episode-header-image
Sep 10
4m 6s

Un auteur, une aut… : féminisation des n...

French Baratin
About this episode

Bienvenue dans French Baratin, le podcast pour améliorer sa compréhension orale en français en écoutant des discussions sur des sujets de société.


Welcome to French Baratin, your French podcast. Here you will hear real French conversations between three friends discussing today's world.


Ce mois-ci, dans notre épisode principal, on a parlé du monde du livre et de ses acteurs : les lecteurs et les lectrices, les éditeurs et les éditrices sans oublier les auteurs et les autr… bah tiens, comment appelle-t-on une femme auteur en français ?  

C’est la question à laquelle Cécile répond aujourd’hui !


Transcription interactive (pour les abonnés Patreon) :

https://frenchbaratin.com/transcripts4e01b.php


Patreon : 

Pour nous soutenir et obtenir des bonus (une transcription complète de chaque épisode, des exercices, des contenus amusants et des extraits exclusifs), rejoignez notre Patreon : https://www.patreon.com/french_baratin


Aide au vocabulaire :

Lecteurs de podcasts permettant de lire les chapitres et d'accéder au vocabulaire :  Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro


Crédits :

Montage, Mixage et Musique par Rafael Klepsch


Instagram :

french_baratin


---


Un auteur, une aut… : feminization of job titles


This month, in our main episode, we talked about the world of books and its players: in French we speak about  "les lecteurs et les lectrices", "les éditeurs et les éditrices", "les auteurs et les autr…" well, what do you call a female author in French?  

That's the question Cécile answers today!


Interactive transcript (for Patreon subscribers) :

https://frenchbaratin.com/transcripts4e01b.php


Patreon:

To support us and get bonuses (a full transcript of each episode, exercises, fun content, and exclusive extracts), join our Patreon: https://www.patreon.com/french_baratin


Vocabulary help:

Podcast players that support chapters and give access to the vocabulary: Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro


Credits:

Editing, mixing, and music by Rafael Klepsch


Instagram:

french_baratin


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Up next
Nov 19
Petit tour des réseaux sociaux français qu’on connaît
<p>Bienvenue dans French Baratin, le podcast pour améliorer sa compréhension orale en français en écoutant des discussions sur des sujets de société.</p><p><br></p><p>Welcome to French Baratin, your French podcast. Here you will hear real French conversations between three friend ... Show More
3m 52s
Nov 12
Réseaux sociaux : les mots français font de la résistance !
Bienvenue dans French Baratin, le podcast pour améliorer sa compréhension orale en français en écoutant des discussions sur des sujets de société.Welcome to French Baratin, your French podcast. Here you will hear real French conversations between three friends discussing today's ... Show More
4m 1s
Nov 5
Les réseaux sociaux nuisent-ils à la démocratie ? | French Podcast
Bienvenue dans French Baratin, le podcast pour améliorer sa compréhension orale en français en écoutant des discussions sur des sujets de société.Welcome to French Baratin, your French podcast. Here you will hear real French conversations between three friends discussing today's ... Show More
49m 25s
Recommended Episodes
Nov 2024
224. Rencontre avec Alice Mansaud, la créatrice du podcast “Moi-même en français”
J’essaie toujours de trouver des personnes inspirantes pour ce podcast et quand ces personnes ont aussi des podcasts, je suis trop contente.  Mon invitée de cette semaine s’appelle Alice Mansaud et elle est coach de français.  Même si elle n’a pas commencé sa carrière professionn ... Show More
34m 32s
Oct 17
Conversation du Quotidien en Français | Épisode 1 : À la Banque 🏦
🎙️ LE FRENCH PODCAST — Conversation du Quotidien en Français - épisode 1 : à la banque aujourd'hui, je te propose un nouveau format de vidéo avec lequel tu vas devoir interpréter des conversations de la vie quotidienne comme si tu étais en France. ✨ Rejoins le Club de français e ... Show More
16m 42s
Aug 27
Notes from the Podcast: New book series!
Liv Cowle interviews Denise and Louise about their new book series, Notes from the Podcast.Listen to find out more aboutTurning 140+ episodes of audio content and written transcripts into a 5-book seriesOvercoming project overwhelmExtracting relevant content systematicallyRecogni ... Show More
41m 55s
Oct 4
Parle le Français Comme Le Président de la République 👔 🇫🇷 | Découvre les Vocabulaire d'Emmanuel Macron
🎙️ LE FRENCH PODCAST — Parle le Français Comme Le Président de la République 👔 🇫🇷 Aujourd’hui, nous allons découvrir le français du président Emmanuel Macron. Ce dernier est connu pour son vocabulaire original : il utilise des mots rares, des expressions anciennes, mais aussi ... Show More
16m 54s
Oct 2
Le French Podcast 🎙️ - 46. Ovnis : Panique sur la France ! 🛸
✨ CLUB DE FRANÇAIS 100% EN LIGNE 🖥️ https://www.lefrenchclub.fr/📄 PDF et activités autour de ce podcast : https://www.lefrenchclub.fr/podcasts/46-ovnis-panique-sur-la-france/LE FRENCH PODCAST 🇫🇷 est un podcast en français facile, c'est-à-dire un français accessible à partir d ... Show More
22m 42s
Nov 13
S1E13 - Controverse autour de la fast-fashion
📄 La transcription de l'épisode est gratuite ☺️Pour la recevoir, inscris-toi ici : https://subscribepage.io/etjCkp Tu recevras la transcription des prochains épisodes et tu pourras te désabonner à tout moment.Envie d'aller plus loin sur le sujet ?🔒 Dans l'espace abonnés, découv ... Show More
15m 55s
Mar 2019
Podcast – Thomas Pesquet bientôt de retour dans l’Espace !
Dans ce podcast, je vous parle de Thomas Pesquet, le célèbre astronaute français qui est une star ici en France ! Écoutez le podcast : Téléchargez la transcription du podcast et sa traduction (en anglais et en portugais) : Découvrez également le vocabulaire difficile et des exerc ... Show More
3m 31s
Aug 24
1H de Grammaire française 🇫🇷 - MasterClass spéciale PRONOMS
🎙️ LE FRENCH PODCAST — 1H de Grammaire française 🇫🇷 - MasterClass spéciale PRONOMS Un podcast 100 % en français pour progresser à ton rythme, enrichir ton vocabulaire et mieux comprendre la culture francophone.Épisode accessible dès le niveau B1.✨ Rejoins le Club de français e ... Show More
1h 11m
Sep 5
Real Easy English: Talking about housemates
Neil and Beth have a real conversation about the people they have lived with.SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newslettersWATCH THIS PODCAST: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/250905FIND BBC LEARNING ENGLI ... Show More
6m 12s
Sep 15
Rentrée littéraire : quels sont les livres à ne pas manquer ?
<p>Entre la mi-août et la mi-octobre, <a href="https://www.lemonde.fr/livres/article/2025/08/15/rentree-litteraire-2025-emmanuel-carrere-catherine-millet-alain-mabanckou-audur-ava-olafsdottir-lectures-prometteuses_6629686_3260.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">484 r ... Show More
23m 9s