logo
episode-header-image
Aug 18
42m 41s

Estevanico, aka Mustapha al-Azemmour

iHeartPodcasts
About this episode

Estevanico was a translator and guide, and was probably the first person of any race from outside the Americas to enter what’s now Arizona and New Mexico – which happened in 1539.

Research:

  • Birzer, Dedra McDonald and J.M.H. Clark. “Esteban Dorantes.” Peoples of the Historical Slave Trade. Journal of Slavery and Data Preservation. https://enslaved.org/fullStory/16-23-92882/
  • Birzer, Dedra McDonald. "Esteban." Oxford African American Studies Center. May 31, 2013. Oxford University Press. Date of access 30 Jul. 2025, https://oxfordaasc.com/view/10.1093/acref/9780195301731.001.0001/acref-9780195301731-e-34375
  • Chipman, Donald E. and Robert S. Wedd. “How Historical Myths Are Born...... And Why They Seldom Die.” The Southwestern Historical Quarterly , January, 2013. https://www.jstor.org/stable/24388345
  • Clark, J.M.H. "Esteban the African ‘Estebanico’." Oxford African American Studies Center. May 31, 2017. Oxford University Press. Date of access 30 Jul. 2025, https://oxfordaasc.com/view/10.1093/acref/9780195301731.001.0001/acref-9780195301731-e-73900
  • Docter, Mary. “Enriched by Otherness: The Transformational Journey of Cabeza de Vaca.” Christianity and Literature , Autumn 2008, Vol. 58, No. 1. Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/44313875
  • "Estevanico (1500-1539)." Encyclopedia of World Biography, Gale, 1998. Gale Academic OneFile, link.gale.com/apps/doc/A148426031/GPS?u=mlin_n_melpub&sid=bookmark-GPS&xid=41f83344. Accessed 28 July 2025.
  • Flint, Richard. “Dorantes, Esteban de.” New Mexico Office of the State Historian. Via archive.org. https://web.archive.org/web/20110728080635/http://www.newmexicohistory.org/filedetails.php?fileID=464
  • Gordon, Richard A. “Following Estevanico: The Influential Presence of an African Slave in Sixteenth-century New World Historiography.” Colonial Latin American Review Vol. 15, No. 2, December 2006.
  • Gordon-Reed, Annette. “Estebanico’ s America.” The Atlantic. June 2021.
  • Herrick, Dennis. “Esteban.” University of New Mexico Press. 2018. Project MUSE. https://muse.jhu.edu/book/60233.
  • Ilahiane, Hsain. “Estevan de Dorantes, Estevanico: The First Moroccan and African Explorer of the American Southwest.” Southwest Center. Via YouTube. 2/21/2024. https://www.youtube.com/watch?v=RLm0BsFDfvk
  • Ilahiane, Hsain. “Estevan De Dorantes, the Moor or the Slave? The other Moroccan explorer of New Spain.” The Journal of North African Studies, 5:3, 1-14, DOI: 10.1080/13629380008718401
  • Ladd, Edmund J. “Zuni on the Day the Men in Metal Arrived.” From The Coronado Expedition to Tierra Nueva. Shirley Cushing Flint and Richard Flint, eds. University Press of Colorado. 2004. https://muse.jhu.edu/book/3827
  • Logan, Rayford. “Estevanico, Negro Discoverer of the Southwest: A Critical Reexamination.” Phylon (1940-1956), Vol. 1, No. 4 (4th Qtr., 1940). Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/272298
  • Sando, Joe S. “Pueblo nations: eight centuries of Pueblo Indian history.” Santa Fe, N.M. : Clear Light. 1992.
  • Shields, E. Thomson. "Esteban." Oxford African American Studies Center. December 01, 2006. Oxford University Press. Date of access 30 Jul. 2025, https://oxfordaasc-com.proxy.bostonathenaeum.org/view/10.1093/acref/9780195301731.001.0001/acref-9780195301731-e-17021
  • Simour, Lhoussain. “(De)slaving history: Mostafa al-Azemmouri, the sixteenth-century Moroccan captive in the tale of conquest.” European Review of History—Revue europe´enne d’histoire, 2013 Vol. 20, No. 3. http://dx.doi.org/10.1080/13507486.2012.745830
  • Smith, Cassander L. “Beyond the Mediation: Esteban, Cabeza de Vaca's ‘Relación’ , and a Narrative Negotiation.” Early American Literature , 2012, Vol. 47, No. 2. Via JSTOR. https://www.jstor.org/stable/41705661

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Up next
Today
Buck v. Bell
Buck v. Bell is the 1927 SCOTUS decision that upheld the constitutionality of laws allowing involuntary sterilization of people deemed to be “unfit.” Most of these laws have been repealed, but Buck v. Bell has never been directly overturned. Research: "Buck v. Bell." Gale Encyclo ... Show More
43m 55s
Aug 16
SYMHC Classics: Prison Breaks
This 2022 episode covers six highly ingenious and low-violence prison breaks from history. See omnystudio.com/listener for privacy information. 
35m 59s
Aug 15
Behind the Scenes Minis: Learned Women and Sharkey
Tracy shares a funny confusion about Unitarians and the University of Utrecht she kept having during research. Holly talks about how often escape stories to claim the escaper was never heard from again, even if that's not true.See omnystudio.com/listener for privacy information. 
18m 11s
Recommended Episodes
Aug 2024
The Disturbing History of Last Meals, Part Two: Famous Final Snacks
Now that we know the origin of last meals, it's time to dive into the reality of this somewhat disturbing practice. In the second part of this special two-part episode, Ben and Noel don't just walk explore the final suppers of criminals, presidents, and celebrities -- they also g ... Show More
38m 38s
Nov 2023
Episode 8 - Freedom
COVID hits the prisons so the twins can’t see their families for months. Jay spends 56 days in hospital. Finally, after 12 years in prison, the twins are released on the November 5th, 2020.See omnystudio.com/listener for privacy information. 
42m 3s
May 19
5 REAL Murder Cases More Twisted Than Horror Movies
These aren’t just killers—they are people who wanted to leave their mark in ways that are hard to fathom. Whether out of obsession, revenge or just cause they felt like it, The individuals you’re about to hear about left behind crime scenes that aren’t typical for true crime tale ... Show More
30m 4s
Sep 2024
Occupy Alcatraz!
Alcatraz! For a lot of us, this former island prison occupies an iconic space in the American zeitgeist. It's been home to some of the country's most notorious criminals, and has been the inspiration for tons of top-notch works of fiction and cinema. Yet in today's episode, Ben, ... Show More
39m 49s
Jan 2025
What to Listen to Next - REDACTED: Declassified Mysteries with Luke Lamana
Behind the closed doors of government offices and military compounds, are hidden stories and buried secrets from the darkest corners of history. Each week, Luke Lamana, a Marine Corp Reconnaissance Veteran, pulls back the curtain on what once was classified information exposing t ... Show More
6m 53s
Oct 2024
Introducing - REDACTED: Declassified Mysteries with Luke Lamana
Each week on Redacted, we pull back the curtain on hidden histories behind the world’s most powerful institutions. Shocking stories of covert operations, CIA cover-ups, and military missions gone wrong. Listen to 'Redacted': Declassified Mysteries with Luke Lamana early and ad-fr ... Show More
1m 54s
Sep 2024
Know Your Friends: 100th Episode Mailbag
To celebrate the 100th episode of Know Your Enemy, Matt and Sam decided to open up the mailbag and field listener questions—which, as always, proved to be incredibly intelligent and interesting, with topics ranging from what they've learned along the way to the politics of guns. ... Show More
1h 21m
May 2024
CLASSIC: Famous Lost Tombs, Part I
In an earlier episode, the guys delved into the modern mystery of Genghis Khan's hidden grave, and found he was far from the only famous historical figure lost to secrecy and the inevitable march of time. Travel with the gang as they unravel more stories of humanity's famous lost ... Show More
55m 31s
May 2024
Echoes of History: A New Chapter
Introducing a new chapter of Echoes of History, the podcast that explores the incredible real-life stories and events that inspire the locations, characters, and storylines of the legendary Assassin’s Creed. Join your host, historian Matt Lewis, and regular contributor Holly Niel ... Show More
1m 43s
May 2024
Episode 6: The Trials
The Belgrano affair reaches its climax as the stories of Narendra Sethia and Clive Ponting connect. The two whistleblowers appear in court and the diary makes its final journey. The Belgrano Diary is a new six-part series from the Documentary Team at the London Review of Books, h ... Show More
1h 1m