logo
episode-header-image
Jun 29
34m 34s

#133 – Nicht im Kopf übersetzen – mit La...

Flemming Goldbecher
About this episode

Transkript & Wortschatzerklärungen gibt's hier⁠⁠


Thema der Folge:

In dieser Folge meines Deutsch-Podcasts Deutsches Geplapper sprechen Lara von Deutsch mit Lara und ich darüber, wie man es schaffen kann, Denkpausen beim Sprechen zu vermeiden, indem man nicht die ganze Zeit im Kopf übersetzt. Beim Deutsch Sprechen kann das ziemlich nervig und hinderlich sein, wenn man die Sprache im Kopf übersetzen muss. Wir verraten, was du stattdessen tun solltest.


WEITERE LERNANGEBOTE🎉

Komm in meine neue Telegram-Chatgruppe! 📲✨In der Gruppe bekommst du:🎧 Exklusiven Zugang zu meinen neuesten Podcastfolgen📺 Frische YouTube-Videos💡 Praktische Deutschlerntipps🗂️ Wichtigen Wortschatz aus meinem AlltagWillst du dabei sein? Dann klick hier und komm direkt in die Gruppe:👉⁠⁠⁠ Hier der Beitrittslink⁠⁠⁠

🇩🇪 Weitere Deutschkurse

  • 🌟 Neu: Die GERMAN AI ACADEMY

👉 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Hier klicken für mehr Infos⁠⁠⁠⁠⁠⁠


👉 Zu meinem YouTube-Kanal geht’s hier

– mit noch mehr Tipps, Übungen und spannenden Videos rund ums Deutschlernen:⁠⁠⁠⁠⁠YouTube-Kanal ansehen⁠⁠⁠⁠⁠

✉️ Kontakt

Hast du Fragen oder Feedback? Schreib mir gern:📧 ⁠⁠⁠⁠⁠flemming@naturalfluentgerman.com

LERNE DEUTSCH MIT MIR:


🎉 Komm in meine neue Telegram-Chatgruppe! 📲✨

👉 Hier der Beitrittslink: https://t.me/+gAwGqgjcvz5iMTk6


🚀 Meine Deutschkurse

🔹 GERMAN AI ACADEMY (B2-C1)

🔹 100 Prozent Hörverständnis (B1-B2)


Schreib mir: flemming@naturalfluentgerman.com


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Up next
Yesterday
#136 - Warum verstehe ich schnelles Deutsch nicht?
Transkript Deutsch-Englisch & Wortschatzerklärungen & Übungen gibt's hier⁠⁠Mein Kostenloses Hörverständnis-TrainingThema der Folge:In dieser Folge meines Deutsch-Podcasts Deutsches Geplapper geht es um die Frage, warum es so schwer ist, schnelles Deutsch zu verstehen. Ich nenne v ... Show More
26m 7s
Aug 13
#135 – Warum korrigieren mich meine Deutschlehrer nicht richtig?
Transkript & Wortschatzerklärungen gibt's hier⁠⁠Thema der Folge:In dieser Folge meines Deutsch-Podcasts Deutsches Geplapper beantworte ich wieder eine Hörerfrage: "Warum korrigieren mich meine Deutschlehrer nicht so oft, wie nötig?" Das ist offenbar ein Problem, das viele Deutsch ... Show More
25m 27s
Aug 6
#134 – Warum vergesse ich immer neue Wörter?
Transkript & Wortschatzerklärungen gibt's hier⁠⁠Thema der Folge:In dieser Folge meines Deutsch-Podcasts Deutsches Geplapper geht es um eine Hörerfrage: Warum vergesse ich immer wieder neue Wörter der deutschen Sprache, die ich gelernt habe? Das passiert vielen Deutschlernern und ... Show More
25m 18s
Recommended Episodes
Jul 17
Hilfe, ich versteh nur Bahnhof!
Kennst du das Gefühl, im Gespräch mit Deutschen zu sitzen und nur noch Bahnhof zu verstehen? Du nickst, lächelst, aber innerlich bist du komplett ausgestiegen? Damit ist jetzt Schluss!In diesem Video zeige ich dir nicht nur, warum du manchmal (scheinbar) nichts verstehst, sondern ... Show More
19m 39s
Aug 4
#218 - Und, wie war dein Urlaub?​
Du kommst am Montag ins Büro, bist seit gestern erst wieder zurück aus dem Urlaub und deine Kollegin fragt dich: Und, wie war dein Urlaub?Ich habe einige Satzbausteine zusammengestellt, die dir hoffentlich dabei helfen, über deinen letzten Urlaub zu sprechen. Hast du schon meine ... Show More
12m 56s
Jul 9
Du denkst, du bist nicht kreativ?
►► Du sitzt vor einem leeren Blatt und denkst: "Ich bin nicht kreativ"? FALSCH! In diesem Video zeige ich dir meinen Geheimtipp, wie dir sogar deine Zimmerpflanze dabei hilft, Schreibblockaden zu überwinden und endlich ins Schreiben zu kommen.Viele Deutschlerner glauben, sie hätt ... Show More
7m 39s
Aug 2024
#174 Wie hoch ist dein Sprachniveau? Thema: sich vorstellen
Test dich mit Virpi und Sandra! Was macht eigentlich ein hohes Sprachniveau aus? Teste mit uns deine Fähigkeiten. Verstehst du alles auf dem jeweiligen Niveau? Kannst du selbst diese Sätze bilden? Wie hoch ist dein Sprachniveau? Schreib es in die Kommentare! Einen Tag solltest du ... Show More
20m 27s
Aug 1
Warum das Beste jetzt beginnt!
Prüfung bestanden... und jetzt? Fühlst du dich leer, orientierungslos oder sogar wie ein Hochstapler, obwohl du dein großes Ziel erreicht hast? Du bist nicht allein! In dieser Folge sprechen wir über das bekannte "Loch nach der Prüfung" und wie du es in die spannendste Phase dein ... Show More
11m 51s
Jul 3
Welche Arten von Fehlern gibt es?
Thema: Richtig Fehler machen Teil 2Welche Arten von Fehlern gibt es? In diesem Video lernst du: ✅ Wie du Fehler in deinen Lern-Turbo verwandelst und dadurch schneller lernst und selbstbewusster wirst.✅ Warum auch Muttersprachler ständig Fehler machen und wieso dich das total ents ... Show More
16m 8s
Aug 18
#220 - Wie sagt man "I don't care" auf Deutsch?
Es gibt viele Varianten, wie man "I don't care" auf Deutsch sagen kann. Einige dieser Varianten gehen wir heute gemeinsam in diesem Video durch.Hast du schon meine Mitgliedschaft ausprobiert? *1 Monat für nur 1€:* https://expertlygerman.com/membership-options/Zur Seite dieser Epi ... Show More
11m 4s
May 2
Folge 216 - Gibt es Leben im Weltall?
Diese Frage beschäftigt die Menschheit schon seit Jahrtausenden: Sind wir allein im Weltall oder gibt es dort irgendwo noch andere Formen oder Arten von Leben? In diesem Video geht es darum, welche Voraussetzungen es auf einem Planeten geben muss, damit Leben entstehen kann und w ... Show More
14m 49s
Jun 6
#169 Studentenjobs - [Deutsch lernen durch Hören] - zum Lesen & Hören @DldH
🎉 Neu: Unser zweiter Podcast ist daHören Sie jetzt „Nachrichten für Deutschlernende“ – aktuelle Nachrichten in einfacher Sprache. Perfekt für Ihr Hörverstehen.► ⁠Jetzt anhören⁠🎧 Weitere Podcasts von uns► Stories for German Learning ► ⁠⁠Jetzt anhören⁠⁠► Klick im Kopf – Redewendu ... Show More
3m 33s
May 8
#159 Zugestellt, aber wo? - Dialoge bei der Post [Deutsch lernen durch Hören] - zum Lesen & Hören @DldH
Neu: Unser zweiter Podcast ist da!Hören Sie jetzt "Nachrichten für Deutschlernende" – aktuelle Nachrichten in einfacher Sprache, perfekt für Ihr Hörverstehen.Hier anhören: ⁠⁠⁠Nachrichten für Deutschlernende⁠⁠⁠Alfred steht in der Post und ist ratlos: Das Paket für seine Tochter is ... Show More
3m 52s