1108. This week, we talk to Heddwen Newton about some of the unique and untranslatable words she's discovered while translating. She shares her thoughts on why the translation profession is being hit hard by AI and the kind of work that is likely to be lost. We also hear her book recommendations, including a novel and a nonfiction book about the history of t ... Show More
Today
The sinful fork (and other dinner-table surprises)
<p>1136. This week, we go full Thanksgiving, talking about the origin of butter knives, forks, and more. You'll love all the tidbits you can share with your family or friends during dinner.</p><p>🔗 <strong>Share your familect recording via </strong><a href="https://www.speakpipe ... Show More
14m 49s
Nov 20
Why print dictionaries still matter, with Peter Sokolowski
<p>1135. This week, we talk with Peter Sokolowski, editor at large at Merriam-Webster, about the new print 12th Collegiate Dictionary. We look at why print still matters, how the dictionary used lookup data to decide which words to drop (least looked-up compounds), and the import ... Show More
35m 31s
Nov 18
Personification in language and AI. Dictums, maxims, and proverbs. Expensitive.
<p>1134. This week, we look at the poetic power of personification (the language quirk that gives human traits to nonhuman things) and why style guides advise against using it for AI. Then, we look at the different names for common sayings, defining a proverb and breaking down th ... Show More
17m 26s
Sep 15
Episode 466 - I Made a Big Mistake
We all make mistakes—and this time, I made a big one. Embarrassing, costly, and a lesson learnt.In this episode, recorded at the airport, I share what happened, along with some of my upcoming plans in Vietnam. Let’s see if any of them actually take off.Video from this episode doe ... Show More
53m 11s
Sep 11
Short Story Ep #2 - A Stonehenge Adventure with Hugo, Chris & Mike
📥 Grab the FREE PDF with 20+ advanced expressions from this episode, complete with quizzes and example sentences , to learn today’s vocabulary 3x faster. Plus, get the script from today's story included! 🎓 Join my weekly online group lessons Welcome to a series of shor ... Show More
23m 28s
Sep 2022
Learn Any Language Fluently - Tips from Polyglot Gabriel Wyner
<p>Episode 2: As a polyglot, author of a best-selling book, and CEO of Fluent Forever, Gabrial Wyner has some lots of experience and highly valuable insights into achieving fluency in any language. Join us as we discuss some of his top tips. Download your lesson notes here: https ... Show More
26m 54s
Sep 10
Let's Master English Podcast Ep. 137: Learn English with News and Fun Phrases
Welcome to the Let's Master English podcast, your fun English radio show for ESL/EFL learners! Hosted by Coach Shane from the USA, this episode helps you improve American pronunciation, speaking, listening, and American culture. What's in Episode 137? <!-- [if !supportLists]-->· ... Show More
43m 21s
Mar 2025
AEE 2372: Ghosting and Dating Culture in the U.S.
Take our free English-level quiz here to find out what your current English level is.
Do you love All Ears English? Try our other podcasts here:
Business English Podcast: Improve your Business English with 3 episodes per week, featuring Lindsay, Michelle, and Aubrey
IELTS E ... Show More
19m 24s
Feb 2025
AEE 2352: Struggling With English Idioms? No Pain No Gain!
Take our free English-level quiz here to find out what your current English level is.
Do you love All Ears English? Try our other podcasts here:
Business English Podcast: Improve your Business English with 3 episodes per week, featuring Lindsay, Michelle, and Aubrey
IELTS ... Show More
18m 23s
Feb 2025
AEE: I Love English! What About You?
Take our free English-level quiz here to find out what your current English level is.
Do you love All Ears English? Try our other podcasts here:
Business English Podcast: Improve your Business English with 3 episodes per week, featuring Lindsay, Michelle, and Aubrey
IELTS ... Show More
21m 18s