The Rubin Museum of Art’s Brainwave series pairs neuroscientists with artists and visionaries from multiple disciplines for lively discussions about how our minds work and how we perceive the world.