logo
episode-header-image
Jul 2
4m 44s

251. Episode privé 🔐 Qu'est-ce que le b...

YASMINE LESIRE
About this episode

Episode privé avant l’été et on va parler d’un sujet qui fait couler beaucoup d’encre : le bilinguisme. 


Je suis certaine que tu t’es déjà demandé si tu pouvais te considérer comme bilingue en français. 

J’ai récemment posé la question sur Instagram et tu verras que tout le monde a un avis différent 😅

https://www.instagram.com/reel/DLiW2ZygqDL/?igsh=cG9jbHlqdTFnODB6


Est-ce qu’être bilingue signifie connaître deux langues au même niveau et de la même manière ? 


Est-ce qu’il faut parler les 2 langues quotidiennement ? 


Est-ce qu’une personne qui a grandi avec un parent italien et qui parle uniquement italien à la maison mais a grandi aux Etats-Unis est bilingue ? 


Étant donné que je suis à l’aise en anglais et en espagnol, est-ce que je suis bilingue même si j’ai appris ces deux langues en étant adulte ? 


Comment devenir bilingue en français ? 

Certains épisodes de podcast sont assez faciles et rapides à faire, celui-ci est sans doute celui qui m’a demandé le plus de recherches, d’études, notamment dans plusieurs langues. 


Dans cet épisode, on va voir : 

➡️Les définitions du bilinguisme

➡️Les définitions de langue maternelle, de natif

➡️La définition de bilinguisme des invités du podcast

➡️Les 5 définitions du bilinguisme selon les linguistes

➡️Les fausses idées sur le bilinguisme

➡️Les avantages du bilinguisme


Cet épisode est disponible uniquement pour les membres du Club. Si tu n’es pas encore membre du Club, rendez-vous sur lefrancaisavecyasmine.com/club 


“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants. 

Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle : 


1️⃣ Le Club de Yasmine 

Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes, à 6 épisodes secrets par an, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer. 

https://lefrancaisavecyasmine.com/club 


2️⃣ Les livres du podcast 

Les transcriptions sont disponibles dans les livres sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 


3️⃣ Les cours de français avec Yasmine

Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir les cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 


➡️ Les réseaux sociaux 

Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/

LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ 


➡️ Crédit musique 

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam

Merci à Maayan Smith et son groupe. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Up next
Jun 25
250. Parler comme un natif est un objectif toxique
Cette semaine, je te parle d’un sujet qui a fait couler beaucoup d’encre que ce soit entre les professeurs, les polyglottes et les étudiants de français : l'idée qu’il faudrait parler comme un natif pour être “bon” en français. Certaines personnes sont d’accord avec moi, d’autres ... Show More
36m 34s
Jun 18
249. Être prof de FLE aujourd’hui : business, réseaux, haters et amour des langues. Avec Charles de Bonjour French
Pour avoir des résultats exceptionnels dans ta vie, peu importe ton projet, tu dois accepter de sortir de ta zone de confort. C’est le cas pour ton français, tu dois accepter de faire des choses que tu n’as pas l’habitude de faire pour progresser. Par exemple : ➡️te faire de nouv ... Show More
55m 7s
Jun 11
248. Episode privé 🔐 Pourquoi j'ai renoncé à m'installer au Brésil
Aujourd’hui, je t’emmène avec moi dans un épisode très personnel et très attendu : comment j’ai réalisé mes rêves de vivre à Paris, New York et Rio de Janeiro… et pourquoi j’ai renoncé au Brésil.Cet épisode est un épisode privé disponible uniquement pour les membres du Club de Ya ... Show More
5m 30s
Recommended Episodes
Dec 2023
#19 Mais au fait, qui sommes-nous vraiment ? La première partie (1/2)
🚨📃 Aujourd’hui est un grand jour. On lance enfin notre site internet ! Tu peux retrouver les transcriptions de nos épisodes sur frenchwithpanache.com. Et bonne nouvelle, c’est gratuit 🙂 On profite de cette journée spéciale pour faire connaissance et se présenter un peu plus en ... Show More
37m 55s
Sep 2024
111: Comment Easy French a commencé
Vous nous demandez souvent quand et comment le projet Easy French est né. Nous avons donc décidé de vous parler de l'origine d'Easy French dans cet épisode où nous vous racontons donc notre passion pour l'allemand 🇩🇪 et YouTube, les rencontres extraordinaires que no ... Show More
31m 14s
Apr 23
141: Le français parlé n’est pas du français ?
Le français parlé, que vous entendez dans nos vidéos et nos podcasts, dans les séries françaises ou dans la rue à Paris, est assez différent du français qu'on apprend dans les livres 📚ou les cours de français traditionnels 👩‍🏫. C'est parfois une source de frustration pour les ... Show More
29m 15s
Feb 2025
S8 E20. Comment énerver les Français en 5 étapes ?
"Qu'est-ce qui vous énerve chez les Français ? Et qu'est-ce qui énerve les Français chez les touristes ?" C'était le sujet de l'un de nos cours de conversation, et c'était tellement drôle qu'on a décidé d'en faire un podcast 😁 🎯 Parle français avec c ... Show More
24m 15s
Jul 2024
Pourquoi on a peur de « mal parler » ?
✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com ... Show More
20m 36s
Sep 2024
#270 - Karine Dijoud alias @lesparentheseselementaires - Professeure de français : "Le pouvoir des mots"
Aujourd'hui, je vous propose un épisode un peu spécial. Je vous emmène dans l’univers de la langue française avec Karine Dijoud, professeure de lettres classiques. Karine est passionnée par les mots et les lettres, et elle partage avec nous cette passion avec le sourire et sans j ... Show More
1h 1m
Jan 2025
S8 E19. Je suis dans de beaux draps [Expression Express]
Bienvenue dans l'épisode 19 de la saison 8 du podcast ! Aujourd'hui, découvre ou révise l'expression "Je suis dans de beaux draps" et pratique ton français à l'oral ! 🇫🇷 Gagne du temps et optimise ton apprentissage ! Deviens membre PODCAST PREMIUM et obtiens : ⭐ ... Show More
8m 58s
Aug 2024
Pourquoi les détails sont importants // Bilan culturel de l’été
✨ Pour plus d'infos sur mon kit de conversation, je t'invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠https://passerelles.podia.com/histoires-d-apprenant-e⁠ Il est disponible dès maintenant pour un prix tout doux, 25 euros. Alors, profites-en ! ---- ✍️ Passerelles est maintenant sur YouT ... Show More
20m 54s
Aug 2024
La cuisine, star des réseaux sociaux
✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.co ... Show More
21m 32s
Dec 2024
#54 Pourquoi sommes-nous obsédés par ce que nous mangeons ?
🪴Les Français adorent parler de nourriture, mais aujourd’hui, ce n’est pas seulement une question de goût. Avec des applications disponibles sur nos téléphones, on scrute nos assiettes et nos placards comme jamais. Pourquoi ? Parce qu’en un simple clic - ou un scan - ces applis ... Show More
38m 22s