The third in our series of conversations about the late Alice Notley. Lindsay Turner returns to the podcast to discuss a selection from Waltzing Matilda, "Dec. 12, 1980."
A poet, critic, and translator, Lindsay Turner is the author of the poetry collections The Upstate (University of Chicago Press, 2023) and Songs & Ballads (Prelude Books, 2018). Her translations from the French include books by Souleymane Bachir Diagne, Anne Dufourmantelle, Stéphane Bouquet, Frédéric Neyrat, Richard Rechtman, Ryoko Sekiguchi, and others. Her translation of Bouquet's The Next Loves was longlisted for the National Translation Awards, shortlisted for the Best Translated Book Award, and named a New York Times top 10 poetry collection of 2019, and she has twice received French Voices Grants for her translation work. Originally from northeast Tennessee, she lives in Cleveland, Ohio, where she is Associate Professor of English and Creative Writing at Case Western Reserve University. Take a look at Lindsay's Substack, "stay you are so fair."
You can listen to Notley reading from Waltzing Matilda on the PennSound archive of her recordings.
Please follow the podcast if you like what you hear, and leave a rating and review. Share an episode with a friend! (Post it to your social media feeds?) You can also subscribe to my Substack, which I haven't used in a while, but may again. I'm also on Bluesky, now and then.