logo
episode-header-image
Jun 4
9m 57s

Told Faster: La Llorona

SMALL TOWN SPANISH TEACHER
About this episode

Scary stories exist in every language, in every country. In the Spanish speaking world, none is more well known or widespread than the story of the weeping woman, La Llorona. La Llorona haunts rivers and lakes as she searches for her drowned children. If she can’t find them, she might just grab you.


This story is told in the third person using the present and past tenses. Important vocabulary in the story includes: “tiene miedo” (is scared), “niño” (child), “mujer” (woman), “hombre” (man), “hijos” (children), and “río” (river).

 

No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at: https://smalltownspanishteacher.com/2025/06/04/simple-stories-in-spanish-told-faster-la-llorona/ 

You can find the original recording of this story at: https://smalltownspanishteacher.com/2020/10/10/simple-stories-in-spanish-la-llorona/ 

¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher or donating to Small Town Spanish Teacher on Venmo or PayPal.

Support the show

Up next
Jul 3
Told Faster: Los tres cerditos
The story of the three little pigs, or los tres cerditos, is one of the first many kids learn. This story of hard work, personal responsibility, and delayed gratification never goes out of style. This story is told mostly in the past tense. Important vocabulary in the story inclu ... Show More
10 m
Jun 23
Eloy el alux
In my recent trip to Mexico I learned about the aluxes, small elves that, according to Mayan folklore, protect the nature of the Yucatán Peninsula. Today’s story is about one of the aluxes and the mischief that they stir up when their environment is disturbed without their permis ... Show More
20m 31s
May 19
Told Faster: Hasta luego
The end of the school year sparks excitement for summer break, but it can also cause some sadness and students and teachers say goodbye - some for the summer, some for longer. Imani walks through the halls chanting “hasta luego” (see you later) to those she passes, until she real ... Show More
7m 58s
Recommended Episodes
Apr 11
LEGEND: La Llorona
La Llorona – a haunting figure from Latin folklore – is said to be a ghostly spirit who wanders rivers and waterways, searching for her lost children. With her mournful cries and chilling presence, La Llorona serves as a cautionary tale of maternal love, loss, and the consequence ... Show More
33m 24s
Feb 2025
Spanish Storytime - The Tale of Peter Rabbit pt. 1
Welcome to our first ever Spanish storytime! In this two part series we will read a story to you in both Spanish and English. If you are interested in looking at the translation for the story, we have our script up on our patreon page!⁠www.Patreon.com/EatYourSpanish⁠And as always ... Show More
12m 7s
Oct 2024
72. The Chupacabras 👹 — A Blood-Sucking Monster
🎁 Take YOUR FIRST STEPS IN SPANISH for FREE with Spanish Kickstart — a five-day basics course. 🎃 Have you ever heard of a mysterious creature that sucks all the blood of animals? Meet El Chupacabras, a legendary monster from Latin America that has scared generations. 💀 In this ... Show More
7m 57s
Jan 2025
197 | Intermediate - Short Story: The Headless Storyteller [English Listening Practice]
Title: The Headless StorytellerLevel: Advanced (C1-C2) #Story : In a remote, forgotten village where the air was thick with whispers and shadows, there existed a tale older than time itself. A story passed down through generations, a story that no one dared speak aloud for fear o ... Show More
13m 53s
Apr 4
Welcome to the StoryLearning Spanish Podcast
¡Hola! Welcome to the StoryLearning Spanish podcast. My name is Sofía, and I’m so happy to have you here!The StoryLearning Spanish podcast is a fiction podcast designed to help you improve your Spanish through the power of storytelling. Each season is a self-contained, independen ... Show More
3m 7s
Oct 2023
La Astuta Hija del Campesino
This episode takes you on a journey into the heartwarming world of " Las Astuta Hija del Campesino" known in English as "The Peasant's Clever Daughter." This timeless tale reminds us that intelligence and kindness are powerful allies in overcoming life's challenges. Tune in, clic ... Show More
13m 36s
Sep 2024
The Ghost in the Nightgown: A Mother's Paranormal Nightmares
In this chilling episode of True Scary Story, Fatima recounts her encounters with the paranormal, which intensified during her pregnancy and after the birth of her daughter. Raised in a religiously complex family, she initially dismissed these experiences as tricks of the mind, b ... Show More
20m 50s
Nov 2024
Pedro Páramo - Pedro Páramo
May introduces listeners to the haunting tale of Pedro Páramo, where a man’s quest to find his father leads him to the eerie town of Comala, filled with lost souls and buried secrets. She unpacks the novel’s themes of power, guilt, and redemption, highlighting its importance in L ... Show More
31m 38s
Oct 2024
Tales from Latin America: Who Is the Best Girl
🌈✨ Ever heard of a magical river that knows everything? Imagine asking it who the best person in town is and it actually answers! 😲 But, oh, things don’t always stay so simple when a new face arrives in the village. Get ready for a story where rivers disappear, otters play in h ... Show More
7m 31s
May 20
Cien Años de Soledad - One Hundred Years of Solitude
If you’ve ever wanted to read One Hundred Years of Solitude but felt intimidated by its complex narrative, this episode is for you. May breaks down why this novel is more approachable than it seems, especially when paired with the new Netflix adaptation, and how its cyclical stru ... Show More
27m 52s