The Liberals and Nationals told to reform the Coalition with warnings their policy differences could harden.