بهزاد كريم خاني - يوم كنا بجعات

<div dir="rtl">هنا أبدأ سلسلة لترجمة وتسجيل مقاطع لبعض الكتاب المبدعين الذين أحب والذين يقامرون بخسارة أسمائهم في الغرب بسبب مواقفهم تجاه قضايانا. وذلك للتعريف بهم من خلال أدبهم على أمل ترجمة الأعمال كاملة إلى العربية. هنا مقطع من رواية "يوم كنا بجعات" عن الألمانية للكاتب الإيراني الألماني BEHZAD KARIM KHANI Behzad Karim Khani "سنبتعد عن بعضنا على شكل نجمة، ... Show More

‏طفولة في إسرائيل.. وحياة في ألمانيا - تومر دوتان-درايفوس ما معنى أن تكبر في بلدٍ تُهيمن فيه سلطة يهودية تُقصي السكّان العرب، وتدفعهم إلى الصمت والتهميش؟ وأين يمكن لليهودي اليوم أن يجد موطئ قدمه: في إسرائيل، أم فلسطين، أم ألمانيا؟ يستعيد تومر دوتان-درايفوس سيرة عائلته التي ظلّ ال ... Show More

‏حسين البرغوثي - الضوء الأزرق صوت أحمد قطليش واخترعت تكنيكا مفيدا: أن «أكتم» أقصاي عمن يحيطون بي، وأن أرتدي قناعا يدعى «العادية»، ما استطعت إلى ذلك سبيلا، أي أن أتشبه بـ«مركز الدائرة»: محيطها يلامس الهواء خارجها، ولكنه مقفل، والمركز في بطن المحيط كالجنين في بطن أمه، وهذا البطن قن ... Show More

‏شهد عام 2009 تجمهرًا كبيرًا وغريبًا في الأسواق الشعبية في السعودية، وتحديدًا الحراج. وكان السبب إشاعة أن ماكينات خياطة «سنجر» وصل سعرها لعشرات الآلاف؛ لأنها تحتوي على مادة نادرة جدًا! يتذكر الكل هذا الحدث، لكن لا أحد يتذكر إلى أي حدّ وصلت أسعار ماكينات الخياطة، وكم استمرت الإشاع ... Show More

‏تلعب حملات الفحص المبكر عن سرطان الثدي دورًا مهمًا في تحسين فرص الشفاء وتقديم العلاج الفعال في العديد من البلدان، وتشيرُ الدراسات إلى أن النساءَ اللواتي يخضعنَ للفحص المبكر تقل لديهن احتمالية تفشي المرض بنسبة تصلُ إلى أربعينَ بالمئة. فما أهمية التركيزِ على حملاتِ التوعية وتوسيعه ... Show More

‏يُسهّل التقاضي الإلكتروني العديد من الإجراءات القضائية، ويوفر الوقت والجهد، لكنه لا يناسب جميع القضايا؛ إذ يواجه تحديات مثل المشكلات التقنية، وصعوبة استخدام بعض الفئات لمنصاته، والأهم غياب التواصل الحضوري مثل المنافسة بين المحامين ونقاشاتهم التي من شأنها مساعدة القاضي في تقييمه ... Show More

‏ي هذه الحلقة الملهمة من تخيّل بودكاست، استضفنا المؤثرة السودانية تسابيح دياب، التي شاركتنا رحلتها الاستثنائية من السودان إلى الإمارات، مرورًا بلحظات غربة، فقد، وتحديات معيشية.من البحث عن فرصة عمل في بلد جديد، إلى تأسيس مشروعها الخاص ودخولها عالم السوشيال ميديا، تسابيح فتحت قلبها ... Show More

‏في هذه الحلقة من بودكاست براح، نستضيف رغد موصلي ومهدي الحسيني في حديث صريح عن رحلتهما الزوجية الملهمة.من قصة الرضاعة الطبيعية التي غيّرت مسار حياتهما، إلى التخطيط الواعي للزواج وإدارة الميزانية، وصولًا إلى التوازن بين المسؤوليات وكسر الروتين للحفاظ على حيوية العلاقة.كيف يلتقي ال ... Show More