logo
episode-header-image
Apr 2025
15m 18s

El gatito atrevido

SMALL TOWN SPANISH TEACHER
About this episode
Juan is a little cat. In a previous episode (El gatito valiente: https://smalltownspanishteacher.com/2022/05/30/simple-stories-in-spanish-el-gatito-valiente/ ), Juan got separated from his family in a construction site. He was a shy, scared cat, but that experience made him brave and daring. Now Juan goes out of his way to explore the world around him. But h ... Show More
Up next
Today
La aventura de la vida, parte 6
<p>The only people to defeat the gods of Xibalba are the Hero Twins, and they did so by resurrecting themselves after being ground into dust. Sandra doesn’t like that option. She finds herself between evil men and a river of sacrificial blood. What other terrifying sights await h ... Show More
17m 19s
Nov 9
La aventura de la vida, parte 5
<p>Sandra barely escaped death in an underground river. Now she and Gabriel must find their way out. Each twist and turn of the dark caverns brings them deeper into the underworld. </p><p><br/></p><p>This story is in the third person and present tense, with some present subjuncti ... Show More
19m 10s
Oct 26
La aventura de la vida, parte 4
<p>Sandra and Gabriel have fallen through the floor of the grand pyramid of Chichen Itzá, El Castillo. After solving puzzles and more falling through the pyramids below El Castillo, they have found themselves in a cenote, or underground lake. How will they make it out of this sit ... Show More
17m 39s
Recommended Episodes
Oct 3
El Molinero y Las Tres Plumas
Want the full transcript, English translation, and vocabulary list? ⁠Become a member⁠ and turn every episode into a full Spanish learning experience.In “The Miller and the Three Feathers”, a poor miller’s youngest son, Pedro, sets off on a journey to find the most extraordinary f ... Show More
12m 7s
Sep 18
Life on Stage
<p><a target="_blank" href="https://www.buzzsprout.com/twilio/text_messages/2028980/open_sms">Send us a text</a></p><p>Welcome to season 2 of Simple Stories in English! In this season, I will be telling you more about myself. I love the theater. I love acting and singing and bein ... Show More
14m 55s
Oct 2022
118. La Bruja (Spanish for Beginners)
<p>In this episode for spanish students with a beginner level, I will tell you the story of Marta, a woman who was accused of being a witch and having magical powers.</p> <p>✍️ Transcripciones Aquí 👇</p> <p><a href="https://www.spanishcolombiano.com/transcripts">https://spanishc ... Show More
21m 16s
Feb 2025
Spanish Storytime - The Tale of Peter Rabbit pt. 1
Welcome to our first ever Spanish storytime! In this two part series we will read a story to you in both Spanish and English. If you are interested in looking at the translation for the story, we have our script up on our patreon page!⁠www.Patreon.com/EatYourSpanish⁠And as always ... Show More
12m 7s
Jun 2025
Where Do I Live?
<p><a target="_blank" href="https://www.buzzsprout.com/twilio/text_messages/2028980/open_sms">Send us a text</a></p><p>Welcome to season 2 of Simple Stories in English! In this season, I will be telling you more about myself. I love where I live. I have a beautiful house in a sma ... Show More
13m 59s
Aug 17
What Was My Childhood Like?
<p><a target="_blank" href="https://www.buzzsprout.com/twilio/text_messages/2028980/open_sms">Send us a text</a></p><p>Welcome to season 2 of Simple Stories in English! In this season, I will be telling you more about myself. I have very fond memories of my childhood. I spent a l ... Show More
16m 15s
Jan 2025
Flores Mexicanas
<p>En este episodio de No Hay Tos hablamos sobre las flores mexicanas.</p><p><br /></p><p>Para tener acceso a episodios ad-free y para ver la transcripción completa (word for word) de este episodio visítanos en <a href="https://www.patreon.com/nohaytospodcast">Patreon</a>. </p><p ... Show More
29m 33s
Jul 2025
Where Do I Go?
<p><a target="_blank" href="https://www.buzzsprout.com/twilio/text_messages/2028980/open_sms">Send us a text</a></p><p>Welcome to season 2 of Simple Stories in English! In this season, I will be telling you more about myself. In today’s episode, I explain where I go. I go to some ... Show More
12m 20s
Jan 2025
1 Advanced (New) The Spanish Past
In this fun Spanish lesson we cover the most important concepts of the Spanish Past and the way we use the Preterite and the Imperfect past.Come and join us and really get the Spanish Past going with this fun lesson!Get the Helpsheets and homework for this lesson HERE!Find out mo ... Show More
11m 44s