A video has emerged which casts doubt on Israel's account of an attack in Gaza two weeks ago, which killed fifteen medical and aid workers.