logo
episode-header-image
Mar 2025
42m 50s

#317 British & American Words That Revea...

Michael Lavers
About this episode

There are many differences in vocabulary between British and American English. Some of these are quite well-known and easy to understand (biscuit and cookie, maybe), but others are a bit more complex.

In today's episode, I'm not simply listing these differences. I'm looking at 8 terms that are different in both British and American English, but aren't quite the same in meaning. 

Each term reveals something special about the culture of each country.

Hopefully, this episode will highlight some of the subtle cultural differences in each country, while teaching you new words and ideas.

Show notes page - https://levelupenglish.school/podcast317

Level 3 is coming to Level Up English this August! 

Click here to claim your 60%! 

Be fast! Spaces are limited.

Sign Up for Free Lessons - https://www.levelupenglish.school/#freelessons

Join Level Up English - https://courses.levelupenglish.school
By becoming a member, you can access all podcast transcripts, listen to the private podcast and join live lessons and courses on the website.

Up next
Yesterday
#332 I Hate Mondays...
How do you feel about Mondays? If you're like most people, it's probably your least favourite day of the week.Many of us hate waking up and realising it's Monday, and that means we have to get up early and go to work. It's a universal feeling, so in this episode, I'll be sharing ... Show More
41m 6s
Jul 2
#331 How to Make Better Decisions
In this episode, we'll be talking about making decisions and the idea of being an indecisive person. I'm sure, like me, this is something that you have also struggled with at least some point in the past, and whether we're talking about life-changing decisions, or simple everyday ... Show More
57m 14s
Jun 25
#330 How to Prioritise Your Life
I feel passionate about the topic of priorities because understanding how they work can have a big and positive impact on your life. Once you decide on what your priorities in life are, every choice you make becomes so much easier. You'll stress less other trivial, small decision ... Show More
44m 26s
Recommended Episodes
Jul 2024
6 Reasons Why American English Bothers British Viewers Ep 763
Discover 6 reasons why American English bothers British https://adeptenglish.com/ viewers. We'll explain American and British car terms in this English lesson! Perfect for anyone who watches English Movies & TV (Pretty sure that's everyone!). Click play and have fun! 🛠️ Learn es ... Show More
9m 37s
Jun 16
British and American English
Hear about differences and similarities in vocabulary from both sides of the Atlantic.FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popula ... Show More
6m 7s
Dec 2024
Learn English While Discussing the UK Food Advertising Ban Ep 788
From October 2025, UK junk food ads—including roast potatoes and porridge—will be banned before 9pm to help tackle childhood obesity. Find out what’s changing and why it matters, while improving your English listening https://adeptenglish.com/english/listening/ skills. If you lik ... Show More
12 m
Sep 2024
#407 How You Can Understand BRITISH English in Movies, TV, Music, etc. — Why You Struggle with British English (but not with American), The 5 Things You Need to Learn, Analyzing the Speech of Emma Wat
Listen with FREE Interactive Transcript only on the RealLife App.   If British accents leave you puzzled, you're not alone! In this episode, we explore the reasons behind the challenge of understanding British English and reveal the key differences from American English. We analy ... Show More
33m 3s
Oct 2024
Why Slow English News Comprehension Is Easier Than You Think-If You Do This Ep 779
What if smart glasses could tell you everything about the strangers you see? Today we we improve your English skills while we learn about AI glasses, chickens and how the British https://adeptenglish.com/ people rebel against the system! An English language listening lesson that ... Show More
15m 57s
Jul 2024
Clothes: British vs American English
Ben looks at differences between words in British and American English, starting with clothes. Patreon: patreon.com/learnenglishwithben - For transcripts, comprehension quizzes, and video tutorials, join the fan club.Instagram: instagram.com/learnenglishwithbenWebsite: learnengli ... Show More
6m 59s
Dec 2024
Learn English with Light British News Stories Ep 789
In today's English listening practice we improve your fluency https://adeptenglish.com/english/fluency/ with some intriguing news stories from Britain's mainstream media. We ask why has King Charles cut off Prince Andrew? Why does the NHS struggle with nutrition advice? And what ... Show More
16m 2s
Dec 2020
098 : Culture | America vs Canada
Visit SpeakEnglishWithTiffani.com/Episode98 for show notes and the LIVE video link for this podcast episode. In today’s episode, I have a conversation with Teacher Julie about the differences and similarities between American culture and Canadian culture. This episode will help y ... Show More
42m 51s
Oct 2024
British and American English
Hear about differences and similarities in vocabulary from both sides of the Atlantic.FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www ... Show More
6m 27s
Mar 2025
#42- 18 High Levels Words about What's Happening with U.S. Politics
Hi there! Welcome to episode #42 of The Real Life English with Gabby Podcast!Have you seen all the chaos happening in the USA? In this episode, you'll be learning 18 high level English words for American politics. It's a very unpredictable and crazy time for politics in ... Show More
34m 50s