logo
episode-header-image
Mar 2025
19m 35s

المثلية حق و ليست جريمة

WATARAPODCAST
About this episode

رافائيل، رجل ترانس من الأردن، الذي يروي لنا تجربته في الخروج عن القيود الجندرية والبحث عن هويته في بيئة مليئة بالتحديات. منذ شبابه، عانى رافائيل من الاضطهاد في مجتمعه، خاصة في التسعينات، حيث كانت فكرة التعبير عن هويته الجنسية والجندرية تعتبر أمرًا مرفوضًا تمامًا. في ذلك الوقت، كان هو وأصدقاؤه يضطرون لإنتاج عروض مسرحية سريًا، بعيدًا عن أعين المجتمع، حيث كانت تهدد حياتهم المهنية والاجتماعية إذا اكتشفوا حقيقتهم.لكن مع مرور الوقت، قرر رافائيل الهجرة إلى ألمانيا بحثًا عن الحرية والقبول، لكن واقع الحياة في الخارج لم يكن كما كان يتوقع. رغم أنه ابتعد عن الشرق الأوسط، وجد أن الجاليات العربية في أوروبا، وخاصة بعد الأحداث الأخيرة في فلسطين، أصبحت أقل قبولًا لأفراد مجتمع الميم.ورغم كل هذا، يظل رافائيل مؤمنًا بأن النضال من أجل الهوية يجب أن يستمر، سواء في الشرق الأوسط أو في الخارج، فالمثلية ليست جريمة.استمعوا للحلقة كاملة من سلسلة ‘ميم عين’ على جميع منصات وترة.Raphael, a trans man from Jordan, shares his experience of breaking free from gender norms and searching for his identity in a challenging environment. Since his youth, Raphael faced persecution in his community, especially in the 1990s, when expressing his sexual and gender identity was completely unacceptable. At that time, he and his friends had to secretly produce theater performances away from the eyes of society, as it would threaten their professional and social lives if their true identities were discovered.Over time, Raphael decided to immigrate to Germany in search of freedom and acceptance. However, life abroad wasn't as he had hoped. Although he left the Middle East, he found that the Arab communities in Europe, especially after the recent events in Palestine, had become less accepting of LGBTQ+ individuals.Despite all of this, Raphael remains steadfast in his belief that the struggle for identity must continue, whether in the Middle East or abroad, because being gay is not a crime.Listen to the full episode of the ‘Meem 3ain’ series on all Watara platforms.

Up next
Mar 2025
كسر القيود الجندرية
‏إنانا، رابر من سوريا لا يؤمنون بالضمائر الجندرية، ويؤمنون بأن الهوية ليست محددة بقواعد أو توقعات المجتمع. منذ صغرهم، عرفوا إنانا أنهم ينتمون إلى مجتمع الميم عين، لكن الظروف في سوريا جعلت من الصعب عليهم التعبير عن أنفسهم. رغم الرفض الذي تلقوه من عائلتهم والمجتمع، كان لديهم دائمًا ... Show More
24m 27s
Mar 2025
الابتزاز و المثلية الجنسية
‏هنادي، امرأة ترانس من اليمن، خاضت معركة قاسية من أجل أن تكون نفسها في عالم يرفض المختلفين. منذ طفولتها، كانت هنادي تشعر أن هويتها الحقيقية لا تتوافق مع توقعات المجتمع، وكان هذا الصراع الداخلي هو ما جعلها دائمًا تشعر بالرفض. تعرضت للتهديدات المستمرة والابتزاز، عائلتها الذين كانوا ... Show More
23m 38s
Feb 2025
الحق في أن تكون نفسك
‏حوار، امرأة ترانسية من العراق، التي شعرت منذ صغرها أنها فتاة في عالم لا يرحم. منذ طفولتها، كانت تشعر بأن جسدها لا يعكس هويتها الحقيقية. تعرضت لحقد شديد من عائلتها، خاصة من إخوتها الذين اعتدوا عليها جسديًا و معنويًا، مما جعلها تشعر بأنها دخيلة في منزلها. رغم كل المعاناة والألم، ل ... Show More
25m 16s
Recommended Episodes
Mar 2025
#61 Serwan Baran: Art between struggle and freedom I سيروان باران: الفن بين الصراع والحرية
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets Serwan Baran, an Iraqi Kurdish artist whose life has been a series of challenges and transformations, which are reflected in his work that embodies conflict, pain, and belonging. Born in Baghdad in 1968, he developed a passion f ... Show More
44m 25s
Nov 2019
Dear Queensland, not all Arabs are Muslims - الاسلاموفوبيا تلاحق مسيحيا عربيا في كوينزلاد
‏Ryan Al-Natour is a young man who lived most of his life in western Sydney, within a very multicultural space. He never thought how his cultural identity and appearance would impact on his settlement and acceptance one day in Rockhampton, North Queensland. He often had to stand ... Show More
14m 40s
May 19
#68 Nehmeh Taouk: From the Cedars to the World I نعمة طوق: من بلاد الأرز إلى العالم
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets Nehmeh Taouk, a man whose journey began in the modest surroundings of a simple village life among cows and sheep in Bsharri, northern Lebanon. From these humble origins, Taouk carved an extraordinary path.After early work at "Be ... Show More
54m 56s
Apr 22
#65 Raeda Taha: Between Struggle & Art, A Palestinian Voice I رائدة طه:بين النضال والفن، صوت فلسطيني
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets with Raeda Taha, a Palestinian director and writer who was born in Jerusalem and is the daughter of Palestinian activist Ali Taha. Raeda talks to us about the impact of the Palestinian struggle on her life and shares her journey ... Show More
40m 52s
Oct 2024
بعيون اسطى سيف، ازاي مصر تغيرت؟
‏يصطحبنا “الأسطى سيف “في جولة داخل شوارع مصر من وراء مقود سيارته التاكسي.من خلال حديثه العفوي والممتع، يشاركنا قصصاً وتجارب من عمله كسائق تاكسي. يحب "أسطى سيف" عمله كونه يستطيع معرفة وتحليل شخصيات المارة والركاب، ولكنه لا ينكر صعوبة هذا العمل على الصعيد المادي ، غلاء كلفة الصيانة ... Show More
10m 5s
Apr 15
#64 Yasma Fuleihan: Legacy and Struggle for Lebanon I يسمى فليحان: الإرث والنضال من أجل لبنان
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets Yasma Fuleihan, the widow of the late Lebanese MP and Minister of Economy and Trade, Bassel Fuleihan, who was the victim of February 14 bomb in 2005. After his death on April 18 of the year 2006, Yasma dedicated her life to pres ... Show More
34m 59s
Apr 2021
Why statelessness prompted this Palestinian refugee to hide her 'true identity' in Australia - "كنا محظوظين": من عديمة جنسية إلى لاجئة فمواطنة أسترالية
‏In this episode of the 'My Arab Identity' podcast, Jeanine Hourani shares her family's story of asylum in Australia, which she says happened by chance, after living the first years of her life stateless. We learn about the challenges she faced as a refugee, which prompted her to ... Show More
15m 47s
Jul 2024
The world sucks العالم بشع! مع
‏في هذه الحلقة سنتحدث مع مؤسس صفحة العالم بشع! و سيحدثنا عن عمل الصفحة و كيف أسسها و وطورها لتعمل في عدة بلدان في الشرق الأوسط منها لبنان، الأردن، سوريا و مصر. و الأهم من ذلك لماذا أسسها؟سيحدثنا أيضا ضيفنا الذي يفضل أن يبقى مجهول الهوية عن رأيه في مواضيع عامة أهمها طبيعة الناس في ... Show More
1h 26m