From Makkah Mohamed Salah’s on-screen debut to the Saudi Film Festival’s grand return, the emotional wrap-up of Welad El Shams, and Elissa’s behind-the-scenes studio magic—we've got all the highlights