The ULTIMATE French Pronunciation Podcas...

Send us a text

Season 2 is finally here! In today’s episode, we’re tackling one of the trickiest yet most commonly used words in French: "me." Whether it’s acting as an object pronoun or appearing in reflexive verbs, its pronunciation shifts dramatically in real speech. Plus, if you’re translating directly from English, you might be using it wrong!

We’ll break it all down, including:

Pronunciation of "Me" in Spoken French

In formal speech, "me" is pronounced as [mə] (like "muh"), but in fast speech, it almost disappears, becoming just [m’]:

• "Il me donne un cadeau" → "Il **m’**donne un cadeau."
• "Tu me vois" → "T’me vois"
• "On me dit souvent..." → "On **m’**dit souvent..."
• "Ils me respectent" → "Ils **m’**respectent"

"Me" in Reflexive Verbs

When "me" is part of a reflexive verb, meaning you’re doing something to yourself, it follows the same pattern:

• "Je me réveille" → "J’me réveille."
• "Je me demande pourquoi" → "J’me demande pourquoi."
• "Je m’en souviens plus." → "J’me souviens plus."

In real speech, these contractions happen all the time, making it essential to train your ear!

Common Mistakes: "Me" vs. "Moi"

English interference can lead to unnatural sentences like:

❌ "Me, I love it!" → WRONG: "Me, j’adore ça!"
✅ CORRECT: "Moi, j’adore ça!"

Another classic mistake:
 ❌ "Il a dit me" → WRONG
✅ CORRECT: "Il m’a dit."

Listening Practice: Real-Life Reductions

Time to train your ear! In this section, you’ll hear how "me" changes in casual vs. formal speech.

Masculine Examples:

• Slang: J’me souviens plus. → Formal: Je ne me souviens plus. → English: I don’t remember anymore.
• Slang: Il m'mérite pas! → Formal: Il ne me mérite pas! → English: He doesn’t deserve me!
• Slang: Ils m'm'ont tout pris! → Formal: Ils m’ont tout pris! → English: They took everything from me!

Feminine Examples:

• Slang: Elles m'matent bizarrement. → Formal: Elles me regardent bizarrement. → English: They’re looking at me weirdly.
• Slang: Ça m'ménerve! → Formal: Ça me dérange! → English: That annoys me!

Final Thoughts & Recap

• "Me" as an object pronoun: Il m’aide.
• "Me" in reflexive verbs: J’me prépare.
• Don’t use "me" for emphasis—use "moi" instead!

Homework & Challenge

Try listening for "me" reductions in TV shows, movies, and conversations. The more you expose yourself to real spoken French, the more natural it will sound!

Thanks for listening—send in your questions, and see you next time!

Support the show