logo
episode-header-image
Mar 2025
29 m

Lucy Mushita: rire du racisme et du sexi...

Rfi
About this episode

À l'occasion du festival «Atlantide» qui se déroule actuellement, du 6 au 9 mars 2025, à Nantes où l'écrivaine Lucy Mushita est invitée. Rencontre avec l'autrice, née en Rhodésie du Sud, actuel Zimbabwe, pendant l’Apartheid, à l'occasion de son nouveau livre «Expat Blues» aux éditions Project'îles écrit directement en français.

Lucy Mushita voit le jour dans un village traditionnel en Rhodésie du Sud (actuel Zimbabwe) pendant l’Apartheid. Elle arrive en France en 1986. Son premier roman Chinongwa est publié en Afrique du Sud en 2008, traduit en français par Actes Sud en 2012. En plus des essais, Lucy a participé à des anthologies : Ce Qu’ils Font Est Juste (Don Quichotte Éditions) et Penser et Écrire l’Afrique Aujourd’hui (Le Seuil) (2017). Son deuxième ouvrage Expat Blues, aux éditions Project'îles est écrit directement en français.

"Expat blues est le récit fragmenté, féroce et hilarant d’une expatriée en quête de sens, en quête de mots. Dans la langue même qui l’accueille, la rejette ou la bouscule, Lucy Mushita interroge ce que l’on pourrait désigner comme le racisme ordinaire, des micro-agressions banales, qui finissent par gangrener la société dans laquelle évolue une narratrice qui ne possède pas assez la langue du pays où elle vit et dans lequel elle a planté ses rêves. Au fur et à mesure qu’elle apprend, elle se heurte successivement à la langue, aux stéréotypes et découvre petit à petit, comme en pelant l’oignon, à quel point les mots sécrètent autant de violence que de préjugés tenaces. Ce n’est pourtant pas une chronique larmoyante mais un grand éclat de rire qui affirme la possible guérison par la médiation du langage et le pouvoir de la représentation." (Présentation des éditions Project'îles)

 

RETROUVEZ LE PROGRAMME DU FESTIVAL « ATLANTIDES » ICI

 

Up next
Sep 19
Laurent Gaudé, retour vers le futur et retour à la civilisation grecque
Laurent Gaudé en sept dates. 1972 : naissance à Paris. 1997 : première pièce de théâtre : «Onysos le Furieux» est publié en tapuscrit (Théâtre Ouvert). 2001 : premier roman. «Cris» paraît aux éditions Actes Sud. 2002 : «La Mort du roi Tsongor» obtient le prix Goncourt des Lycéens ... Show More
29 m
Sep 12
Rachid Benzine : «Lire c'est un acte d'insubordination aujourd'hui»
Rachid Benzine est enseignant et chercheur associé au Fonds Ricœur. Il est l’auteur de nombreux textes plébiscités par le public et la critique, dont «Lettres à Nour», «Ainsi parlait ma mère», «Des mille et une façons d’être juif ou musulman», dialogue avec Delphine Horvilleur, « ... Show More
29m 8s
Sep 5
Phillip B. Williams imagine une autre histoire de l'esclavage aux États-Unis
Phillip B. Williams est un poète américain. Né à Chicago en 1986, il est l'auteur des recueils de poésie Bruised Gospels et Burn, Thief in the Interior (qui a remporté le Kate Tufts Discovery Award et un Lambda Literary Award) et Mutiny. Chez nous, son premier roman, vient d'être ... Show More
29 m
Recommended Episodes
Apr 2023
Geeks, trolls & Cie (1/2)
Alors qu’Internet est autant utilisé par les hommes que les femmes, on associe souvent la culture numérique à un terrain de jeu masculin. Et pour cause : si la toile a rendu possibles de grands mouvements d’émancipation comme #MeToo, il s’y déferle aussi des vagues de cyberharcèl ... Show More
56m 26s
Aug 2023
Rediff - Lena Situations, santé mentale et Justine Triet
Parce que même en vacances, l'équipe des Mains dans la Pop pense à vous, nous vous proposons de découvrir ou de réécouter cet épisode pour passer un agréable été en notre compagnie ! Bonne écoute !  Le titre de loser revient au Grand Prix de Formule 1, sport extrêmement polluant, ... Show More
49m 52s
Feb 2025
L'aventurière et le golden boy
Stella investit tout son héritage dans une croisière de sept semaines sur un trois mâts au départ d’Ushuaïa, direction l’Antarctique, pour arriver à Cape Town, en Afrique du Sud. Avant d’embarquer, elle se demande : “Qui a assez d’argent, de temps et la santé suffisante pour fair ... Show More
1h 5m
Jul 2024
Supporters de foot, au stade de la violence
Le football est le sport le plus populaire du monde. Ses fans les plus fervents sont principalement des hommes, de tous âges et origines sociales, et ils soutiennent indéfectiblement le même club depuis l’enfance. Ils regardent tous les matchs de leur équipe, se rendent au stade ... Show More
59m 13s
Oct 2024
L'immatérialité des faits
Cette histoire est produite en partenariat avec Lettre Zola. Lettre Zola est un média littéraire par abonnement : chaque mois, un texte inédit d'un(e) écrivain(e) contemporain(e), dans votre boîte aux lettres. Dans le n°10, disponible par abonnement sur lettrezola.fr, Salomé Berl ... Show More
39m 50s
May 2025
REDIFF - Beauté volée
Transfert fait une pause avant de revenir le 29 mai 2025. En attendant, nous vous proposons d’écouter cet épisode qui vous a fait tant réagir lors de sa première diffusion. C’est un de vos préférés et c’est aussi l’un des nôtres. Bonne écoute ! Il nous est tous arrivé d'avoir ce ... Show More
42m 33s
Dec 2023
Épisode 148 - Lénaïg Bredoux
[De nombreux épisodes de La Poudre ont été cités dans cet épisode (ce n’est pas un hasard) : Marine Turchi, Kaoutar Harchi, Michelle Perrot, Sandrine Rousseau, Rachel Kéké]Cet épisode de La Poudre est très spécial, on ne peut pas encore vous dire pourquoi, mais vraiment, on vous ... Show More
1h 13m
Aug 2021
Werewere Liking: une grande dame des arts vivants et des lettres
Werewere-Liking Gnepo, actrice, romancière, écrivaine, est née en 1950 à Bondè, au Cameroun. Elle a été élevée par ses grands-parents paternels dans un milieu traditionnel. Elle vit en Côte d'Ivoire depuis 1978, époque à laquelle elle se lance dans des recherches en traditions et ... Show More
50 m
Aug 2020
Werewere Liking: une grande dame des arts vivants et des lettres
Werewere-Liking Gnepo, actrice, romancière, écrivaine, est née en 1950 à Bondè, au Cameroun. Elle a été élevée par ses grands-parents paternels dans un milieu traditionnel. Elle vit en Côte d'Ivoire depuis 1978, époque à laquelle elle se lance dans des recherches en traditions et ... Show More
49m 30s
Oct 2024
Militaires, les hauts gradés de la virilité
Si l’armée française se féminise lentement, elle demeure un bastion d’une masculinité dominante et violente. Elle traîne dans son sillage plusieurs millénaires de valeurs virilistes comme l’invincibilité, la maîtrise de ses émotions ou l’esprit de conquête, le tout dans un enviro ... Show More
51m 17s