logo
episode-header-image
Mar 2024
3m 16s

S2E12: Meeting a friend at a grocery sto...

Greek Language Experts
About this episode

Transcript Below

Practice your Greek more on our IG and Facebook page @greek_lang_experts and check out ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠our website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ for our new group classes starting April 22nd!


D: Γεια σου Έμιλυ μου, τι κανεις; Βρήκες ό,τι χρειαζόσουν;/ Hi Emily, how are you? Did you find what you needed?

E: Αχ! Γεια σου Δανάη μου. Δεν σε κατάλαβα. Ναι, νομίζω πως ναι. Απλά παίρνω μερικά λαχανικά και μακαρόνια για σήμερα το βράδυ. / Oh! Hi Danae, I didn't understand you. Yes, I think so. I'm just getting some vegetables and pasta for tonight.

D: Ωραία επιλογή. Σκέφτομαι να φτιάξω και εγώ stir-fry. Χρειάζεσαι κάποια συμβουλή; /Nice choice. I'm thinking of making stir-fry myself. Do you need any advice?

E: Βασικά, ναι. Ποια σάλτσα χρησιμοποιείς συνήθως για το stir-fry σου; / Actually, yes. What sauce do you usually use for your stir-fry?

D: Συνήθως χρησιμοποιώ ένα μείγμα από σόγια σως, σκόρδο και λίγο μέλι για γλυκύτητα. Είναι απλό αλλά νόστιμο. / I usually use a mix of soy sauce, garlic, and a little honey for sweetness. It's simple but tasty.

E: Μμμμ Ακούγεται πεντανόστιμο. Θα το δοκιμάσω. Ευχαριστώ! / Mmm sounds delicious. I'll try it. Thank you!

D: Να μου πεις πώς σου βγηκε. Ω, και μην ξεχάσεις να πάρεις και ρύζι! / Let me know how it turns out. Oh, and don't forget to get some rice too!

Ε: Καλή ιδέα. Δεν μπορείς να έχεις stir-fry χωρίς ρύζι. Ευχαριστώ και πάλι! / Good idea. You can't have stir-fry without rice. Thanks again!

D: Τίποτα! Έχεις σχέδια για το Σαββατοκύριακο; / No problem! Any plans for the weekend?

Ε:  Όχι. Θα δω λίγο Netflix και ίσως πάω για καμια πεζοπορία αν κρατήσει ο καιρός. Εσύ; No. I'll watch some Netflix and maybe go for a hike if the weather holds up. How about you?

D: Κι εγώ τα ίδια, ίσως δούμε καμία ταινία με τον Διονύση. Ω, και υποσχέθηκα να φτιάξω μερικά μπισκότα. / Same here, maybe watch a movie with Dionysis. Oh, and I promised to bake some cookies.

Ε: Μμμ ακούγεται εξαιρετικό. / Mmm sounds fantastic.

D: Θα σου φερω λίγα τη Δευτέρα αν θέλεις. / I'll bring you some on Monday if you want.

Ε: Δε θα μπορούσα να πω όχι σε σπιτικά μπισκότα. / I'll bring you some on Monday if you want.

D: Επίσης, σκέφτηκα να κάνω μια μεγάλη σούπα για την εβδομάδα. Έχεις καμία αγαπημένη συνταγή; / Also, I'm thinking of making a big soup for the week. Do you have a favorite recipe?

E: Ω, μια μεγάλη σούπα ακούγεται υπέροχη! Για συνταγή, θα πρότεινα γιουβαρλάκια με αυγολέμονο. Είναι νόστιμη και θρεπτική. / Oh, a big soup sounds wonderful! For a recipe, I'd recommend Avgolemono soup with chicken. It's delicious and nutritious.

D: Καταπληκτική ιδεα! Θα τη φτιαξω σίγουρα. Πρέπει να τελειώσω τα ψώνια και να πάω γρήγορα να πάρω το παιδί από την προπόνηση! Χάρηκα που σε είδα! Φιλιά! / Great idea! I'll definitely make it. I need to finish shopping and quickly pick up the kid from practice! Nice seeing you! Kisses!

Ε: Ναι ναι! Κι εγώ πρέπει να φύγω! Καλό Σαββατοκύριακο και τα λέμε τη Δευτέρα. / Yes yes! I need to go too! Have a good weekend and see you on Monday.


Buy us a coffee here!

Up next
Jul 3
S3E25: A natural conversation in Greek (Advanced)
Teacher Highlights, Difficult times, Things we are looking forward to, Greek Learning Tips and Summer Plans! All in one episode and the last on for season 3. Listen to Emily and Danai speak Greek and answer questions about everything that happened this year and what's coming next ... Show More
18m 40s
Jun 26
S3E24: “What to do in Thessaloniki” Imperative mood in Greek
In today's episode we will talk about the Imperative mood in Greek. Emily and Danai will first engage in a dialogue with suggestions of what to do in Thessaloniki and then explain the use of the Imperative mood.D: Emily, I want to visit Thessaloniki! What do you suggest I do ther ... Show More
7m 6s
Jun 19
S3E23: “Feeling under the weather” Health related vocabulary in Greek
In today's episode you will learn essential health and sickness related phrases in Greek. Emily and Danai will first engage in a dialogue talking about Emily's flu and then give you some more phrases we use when feeling under the weather.D: Έμιλυ, πώς πήγε η επίσκεψη στον γιατρό; ... Show More
6m 17s
Recommended Episodes
Mar 2022
Wee Greek Episode 5 (Level 1) - Season 2
Γεια σας και καλωσήρθατε στο WeeGreek Podcast! Hello and welcome to the WeeGreek Podcast by Alcibiades! The only place to learn Greek and develop your fluency through weekly short stories and news from all around the world, in easy and simply Greek! I am Alcibiades the creator of ... Show More
13m 25s
Oct 2022
Wee Greek Episode 6 (Level 1) - Season 2
Γεια σας και καλωσήρθατε στο WeeGreek Podcast! Hello and welcome to the WeeGreek Podcast by Alcibiades! The only place to learn Greek and develop your fluency through weekly short stories and news from all around the world, in easy and simply Greek! I am Alcibiades the creator of ... Show More
13m 23s
Feb 2023
Wee Greek BONUS Episode - Carnival in Greece (Level 2) - Season 2
Γεια σας και καλωσήρθατε στο WeeGreek Podcast! Hello and welcome to the WeeGreek Podcast by Alcibiades! The only place to learn Greek and develop your fluency through weekly short stories and news from all around the world, in easy and simply Greek! I am Alcibiades the creator of ... Show More
14m 57s
Aug 2024
2.23 | Greek School System
In today's episode, we will learn about Greece's school system and the different stages of education, starting from primary school, moving through secondary school, and finally reaching university. Along the way, we will share some fascinating texts and stories.  Useful ... Show More
22m 25s
Aug 2024
Bonus Episode | Speaking Tips, Staying Motivated, and Memorizing words
How to learn Greek? How to find Greek resources? How to memorize words? How to start speaking Greek? How to stay motivated/consistent?In this episode we will answer all of these questions and more! Links mentioned in the episode: - Resources document - Video: More tips on speakin ... Show More
34m 2s
Jul 2023
1.06 | Talking about jobs
In this episode you will learn how to talk about your job and ask someone what they do for living.  You'll learn the following phrases:είμαι δασκάλα/ δάσκαλοςείμαι μαθητής/ μαθήτριατι δουλειά κάνεις; ειμαι νοσηλεύτρια / νοσηλευτήςδουλεύω σε ένα γραφείο/ σε ένα κατάστημα δουλ ... Show More
19m 12s
Aug 2024
2.25 | Playing a game in Greek
In this episode, we will have a blast playing a Greek game called "What is it and Who is it?" Listen carefully and try to guess the words. It will be a lot of fun, so join in! Useful vocabulary: o/η ηθοποιόςδιάσημος,-η,-οξανθός,-ά,-οη ταινίατο συγκρότημαη φυλακήτο φιλάκιο/η πρόεδ ... Show More
19m 30s
Jul 2024
2.22 | Greek negations: μην, δεν and όχι
A lot of people who learn Greek struggle with the difference between μην, δεν and όχι. In this episode we'll not only explain you the difference, but we're going to practice this together in example phrases, so you won't mix it up again next time! Useful vocabulary ... Show More
18m 11s
Jul 2023
1.03 | Greek Survival Phrases ~ part I
In this episode, you'll learn the following phrases: ευχαριστώπαρακαλώμαθαίνω ελληνικάMιλάς αγγλικά;δεν καταλαβαίνωδεν πειράζει We also give you a few pronunciation tips and explain how questions are formed in Greek. Support the showIf you want to maximize your Greek learnin ... Show More
18m 16s
Jul 2023
1.02 | Introducing yourself
In this episode you will learn how to introduce yourself and say where you are from. We also teach you some important things you need to know about the Greek language. You'll learn the following phrases:Nαι / ΌχιΓεια σου / γεια σαςΤι κάνεις; / Πώς είσαι;Είμαι καλά / πολύ καλ ... Show More
20m 39s