logo
episode-header-image
Feb 2025
27m 47s

154: Sono spariti i tombini!

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

Oggi partiamo dalla scuola italiana, con alcuni consigli del ministero per cambiare il programma delle scuole medie. Consigli non recepiti benissimo, almeno da Matteo e Raffaele. Poi si va in Sicilia! E concludiamo con un italiano famosissimo, ma non in Italia!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

7 Songs to Learn Italian - https://www.youtube.com/watch?v=GFlG9liLM-4&t=8s


Iniziamo subito analizzando due parole che abbiamo usato nel titolo e nel teaser:

Tombino
Il termine deriva da tomba. Popolarmente è diffuso l'uso di chiamare "tombino" il coperchio che chiude i pozzetti disposti lungo le strade, il cui nome tecnico è in realtà chiusino, ma è comunemente usato tombino e Matteo e Raffaele non hanno mai sentito usare "chiusino".

Ardito
Che agisce con coraggio, con audacia; intrepido, coraggioso, audace.
Che richiede o rivela coraggio, audacia; rischioso.

Iniziamo con alcune "indicazioni" del ministero dell'istruzione italiano sul programma scolastico delle medie. "Indicazioni" che hanno subito prodotto opinioni diverse in Matteo e Raffaele. Suggeriscono di iniziare a studiare il latino alle medie, ma non solo, c'è anche l'inserimento dello studio della Bibbia. E qui iniziano i problemi.


Proseguiamo con le notizie e andiamo in Sicilia, ad Agrigento di preciso, dove il presidente della Repubblica è andato per inaugurare la città come capitale della cultura del 2025. Per accogliere il Presidente, la città ha dovuto fare un po' di lavori. Uno di questi lavori è stato fatto un po' troppo di fretta. E ora... non si trova più...


Concludiamo in Giappone! Sì, siamo venuti a sapere di un italiano che è probabilmente l'italiano più famoso in Giappone: Girolamo Panzetta. Chi è? Cosa fa?
https://it.wikipedia.org/wiki/Girolamo_Panzetta

Trascrizione

Matteo:
[0:23] Buongiorno.

Raffaele:
[0:25] Buongiorno te, Matteo, come va oggi?

Matteo:
[0:26] Bene, oggi bene, un po' stanco, assonnato più che altro. Perché ieri ho fatto tardissimo. (Quanto tardi?) Eh, sono andato a dormire dopo le tre. (Ore piccole!) Piccolissime.

Raffaele:
[0:45] E cosa hai fatto fino alle tre?

Matteo:
[0:46] Ma in realtà niente di importante. Sono stato con amici online.

...

Up next
Aug 16
182: Spiagge vuote.
Bè sicuramente la famiglia di Matteo ha deciso di andare in Inghilterra, per una settimana, per fuggire dal caldo e dalle spiagge, che in teoria dovrebbero essere piene. Ma a quanto pare non lo sono, ma perché? Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get ... Show More
26m 14s
Aug 9
181: Caffe' complessi e divieti inaspettati.
Partiamo dal caffe', c'e' chi non lo beve, o almeno cerca di non berne tanto, come Raffaele, e che cambia totalmente tipo di caffe' cambiando nazione. Che mistura alchemica sta bevendo Matteo!? E poi, italiani che fanno gli italiani, e si ritrovano con un bel divieto in un paesin ... Show More
28m 1s
Aug 2
180: Un'isola, tante emozioni.
Raffaele e' tornato! Ma dove e' andato? Cosa ha fatto? Oggi parliamo di un isola che ha stupito e intrattenuto Raffaele, e come potevamo immaginare, conquistato il titolo di "Posto fantastico!". Curiosi? Stiamo per iniziare, mettetevi comodi. Trascrizione interattiva e Vocab Help ... Show More
28m 47s
Recommended Episodes
Sep 2022
85 – Le vacanze degli Italiani Veri 2022
Ciao Italiani Veri! Come state? In studio vi aspettano Max e i suoi amici di avventura Michela e Paolo.   Max è andato è andato all’estero per una trasferta di “lavoro” 😁✈️ e per festeggiare un compleanno speciale 🎂. E ha anche incontrato due care Patron! 😍 Paolo, da buon mila ... Show More
21m 50s
Dec 2024
123 – La tua voce è un drago alato con Alessandra Battaglia
Ciao Italiani Veri, Come state? Avete iniziato con i preparativi natalizi? Ci siamo quasi. 🎄🌟Sentiamo insieme questo bellissimo episodio e poi festeggiamo. In studio c’è un ospite davvero speciale. Alcuni di voi la conoscono già, e gli altri non faranno fatica ad affezionarsi. ... Show More
39m 37s
Nov 2024
122 – Sia lodato l’Italiano vero con Don Giovanni Gusmini
Ciao Italiani Veri, Come va la vita? Vi pensiamo sempre bene! In studio Max e Paolo sono in compagnia di un ospite d’eccezione: Don Giovanni. Veramente un episodio imperdibile. C’è un mondo meraviglioso da scoprire in compagnia del nostro affascinante e interessante Don. Max cerc ... Show More
31m 23s
Jul 2024
Epicuro - Lettera sulla felicità
Non si è mai troppo giovani o troppo vecchi per la conoscenza della felicità. A qualsiasi età è bello occuparsi del benessere dell'anima. Chi sostiene che non è ancora giunto il momento di dedicarsi alla conoscenza di essa, o che ormai è troppo tardi, è come se andasse dicendo ch ... Show More
17m 32s
Apr 2025
127 – L’europeo vero con Francesco Alleva
Ciao Italiani Veri,Come state?Dalle nostre parti si sente già la primavera… e lo sente anche Max! Si capisce dall’euforia che ci mette nel canto 😍 anche se, nonostante l’impegno, il risultato è quello che è 😂. In compagnia di chi sono oggi i padroni di casa? Sono accompagnati e ... Show More
36m 11s
Aug 2024
119 – Il banchetto nuziale con Margherita
Ciao Italiani Veri! Siete in vacanza? "Sarete di matrimonio" quest’estate?💍 Non sarete gli unici😍. Dalle parti del nostro ospite mai visto, i matrimoni, con tanto di banchetto nuziale sono molto frequenti ad agosto. Ce lo dice Margherita, che di matrimoni se ne intende, diretta ... Show More
32m 38s
Sep 2022
DIO IN UNA LACRIMA #2 - Un cornetto e un succo all'ananas, grazie
Il Bar dell'Agip alle 6.00 del mattino è il luogo dove faccio i conti con me stesso dopo una lunga nottata passata fuori. Davanti a me ho il cornetto con la crema più buono della città, e io di dolci me ne intendo, sono stato il miglior cliente della bancarella di caramelle e di ... Show More
7m 44s
Oct 2024
Episode 642: 7 Verbi Italiani Sulle Espressioni Del Viso | Imparare l’Italiano
Scarica subito il PDF regalo: https://bit.ly/4h41zbQ In questo podcast imparerai 7 verbi che noi italiani usiamo molto spesso e che descrivono ciò che succede sul nostro viso. Grazie ai verbi che imparerai in questo podcast, riuscirai a rendere le tue conversazioni in italiano pi ... Show More
9m 11s
Apr 2025
News In Slow Italian #640- Easy Italian Radio
Come sempre, la prima parte della trasmissione è dedicata all’attualità. Inizieremo parlando della recente intervista rilasciata dal capo dei servizi segreti russi, durante la quale ha lanciato minacce alla Polonia e ai Paesi baltici. Le sue dichiarazioni hanno suscitato preoccup ... Show More
9m 31s
May 12
Gli schiavi dei centri delle truffe online in Asia. Il sistema bancario italiano si trasforma.
Il racconto di un giornalista che ha indagato sulle scam city del sudest asiatico, i centri dove migliaia di persone sono schiavizzate e costrette a compiere truffe online. Con Emanuele Giordana, giornalista. Nel settore bancario italiano sono in atto una serie di operazioni di f ... Show More
26m 3s