logo
episode-header-image
Jan 2025
28m 28s

150: Cercasi Umarell

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

Oggi festeggiamo un grande traguardo! Siamo arrivati a 150 puntate!!! Ma c'è qualcosa che ha distratto molto Raffaele, ha visto qualcosa, o finito di vedere, che lo ha lasciato un po' così...
Curiosi? Allora mettetevi comodi, stiamo per iniziare.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

3 Italian Words to Help you Have Natural Conversations - https://www.youtube.com/watch?v=j5SsZtJpg2E&t=1s


Iniziamo la prima puntata del 2025 concludendo una risposta che abbiamo dato durante l'ultima puntata del 2024!
Alcuni consigli per chi vuole imparare il napoletano

Carlo Iandolo - Autore di alcuni libri sul dialetto napoletano, tra i maggiori studiosi della lingua napoletana.

Libri suggeriti da Raffaele

Dizionario etimologico semantico-etimologico. Parlare e scrivere in dialetto napoletano - Carlo Iandolo

Vall’ a capì - Maria D'Acunzo e Graziano Mattera https://www.intramoenia.it/libri/vall-a-capi/


E poi si passa alla televisione, o torniamo ai libri?
Perché non entrambe?

Oggi con Raffaele chiacchieriamo a proposito dei libri di Elena Ferrante "L'amica Geniale" e della serie televisiva.

Romanzo
https://it.wikipedia.org/wiki/L%27amica_geniale_(romanzo)

Serie Televisiva
https://it.wikipedia.org/wiki/L%27amica_geniale_(serie_televisiva)


Concludiamo la prima puntata dell'anno con un insolito annuncio di un comune brianzolo (della Brianza, zona geiografica del nord Italia, nella regione Lombardia).

Umarell cercasi
https://www.agi.it/cronaca/news/2024-12-20/umarell-cantieri-villasanta-comune-29247110/

Ma chi è l'umarell?
https://en.wikipedia.org/wiki/Umarell

E da dove viene questa parola?
I vecchietti dei lavori in corso si chiamano “umarrèlls”: è una parola del dialetto bolognese e vuol dire "piccolo uomo", Ometto, omarello - Umarell.

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Buon 2025!

Matteo:
[0:24] Tanti auguri! Che strano fare gli auguri così però...

Raffaele:
[0:31] Sveliamo il segreto: noi facciamo gli auguri per il 2025 perché questa è ufficialmente la prima puntata di Easy Italian del 2025.

...

Up next
Aug 16
182: Spiagge vuote.
Bè sicuramente la famiglia di Matteo ha deciso di andare in Inghilterra, per una settimana, per fuggire dal caldo e dalle spiagge, che in teoria dovrebbero essere piene. Ma a quanto pare non lo sono, ma perché? Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get ... Show More
26m 14s
Aug 9
181: Caffe' complessi e divieti inaspettati.
Partiamo dal caffe', c'e' chi non lo beve, o almeno cerca di non berne tanto, come Raffaele, e che cambia totalmente tipo di caffe' cambiando nazione. Che mistura alchemica sta bevendo Matteo!? E poi, italiani che fanno gli italiani, e si ritrovano con un bel divieto in un paesin ... Show More
28m 1s
Aug 2
180: Un'isola, tante emozioni.
Raffaele e' tornato! Ma dove e' andato? Cosa ha fatto? Oggi parliamo di un isola che ha stupito e intrattenuto Raffaele, e come potevamo immaginare, conquistato il titolo di "Posto fantastico!". Curiosi? Stiamo per iniziare, mettetevi comodi. Trascrizione interattiva e Vocab Help ... Show More
28m 47s
Recommended Episodes
Nov 2024
122 – Sia lodato l’Italiano vero con Don Giovanni Gusmini
Ciao Italiani Veri, Come va la vita? Vi pensiamo sempre bene! In studio Max e Paolo sono in compagnia di un ospite d’eccezione: Don Giovanni. Veramente un episodio imperdibile. C’è un mondo meraviglioso da scoprire in compagnia del nostro affascinante e interessante Don. Max cerc ... Show More
31m 23s
Sep 2022
85 – Le vacanze degli Italiani Veri 2022
Ciao Italiani Veri! Come state? In studio vi aspettano Max e i suoi amici di avventura Michela e Paolo.   Max è andato è andato all’estero per una trasferta di “lavoro” 😁✈️ e per festeggiare un compleanno speciale 🎂. E ha anche incontrato due care Patron! 😍 Paolo, da buon mila ... Show More
21m 50s
Dec 2024
123 – La tua voce è un drago alato con Alessandra Battaglia
Ciao Italiani Veri, Come state? Avete iniziato con i preparativi natalizi? Ci siamo quasi. 🎄🌟Sentiamo insieme questo bellissimo episodio e poi festeggiamo. In studio c’è un ospite davvero speciale. Alcuni di voi la conoscono già, e gli altri non faranno fatica ad affezionarsi. ... Show More
39m 37s
Apr 2025
127 – L’europeo vero con Francesco Alleva
Ciao Italiani Veri,Come state?Dalle nostre parti si sente già la primavera… e lo sente anche Max! Si capisce dall’euforia che ci mette nel canto 😍 anche se, nonostante l’impegno, il risultato è quello che è 😂. In compagnia di chi sono oggi i padroni di casa? Sono accompagnati e ... Show More
36m 11s
Aug 2024
119 – Il banchetto nuziale con Margherita
Ciao Italiani Veri! Siete in vacanza? "Sarete di matrimonio" quest’estate?💍 Non sarete gli unici😍. Dalle parti del nostro ospite mai visto, i matrimoni, con tanto di banchetto nuziale sono molto frequenti ad agosto. Ce lo dice Margherita, che di matrimoni se ne intende, diretta ... Show More
32m 38s
Oct 2024
L'ERBOLARIO | Il richiamo della Natura
Scopri L'ERBOLARIO - https://openinapp.link/stk4j Ma come ha fatto una piccola erboristeria di paese a diventare un colosso che esporta i suoi prodotti in tutto il mondo? La nostra macchina del tempo ci porta alla scoperta di un brand che ha fatto del legame con la Natura il suo ... Show More
31m 1s
Apr 2025
168. Fare riassunti a Venezia (con Umberto Eco!)
☕️ Area membri - Per usare l'OFFERTA DI PRIMAVERA clicca qui: ⁠https://italianoconamore.com/areamembri-iscriviti/⁠In questo episodio ci ritroviamo nella nostra caffetteria-edicola per parlare di emigrazione e cucina, scrittura e riassunti (con un libro di Umberto Eco), e per fare ... Show More
45m 28s
Feb 2025
Il fascismo: poche migliaia di morti? - Avanzato #35
In questo episodio, il quarto della nostra serie sul fascismo, analizziamo il periodo che va dalla guerra d'Etiopia del 1936 fino alla caduta di Mussolini nel 1943, esplorando le scelte fatali del regime durante la Seconda guerra mondiale e le sue drammatiche conseguenze per ... Show More
42m 22s
Jul 2024
La salute mentale è ancora un tabù in Italia? Con Valerio Rosso - Intervista #39
Oggi ho il piacere di intervistare Valerio Rosso, psichiatra, psicoterapeuta e divulgatore. In questa prima parte, parliamo dello stato della salute mentale in Italia, tema di cui sempre più spesso si discute ma su cui rimane qualche tabù da superare.Aiutaci a creare il nostro pr ... Show More
30m 44s