Law enforcement authorities have confirmed they are investigating an arson attack on a Melbourne synagogue last Friday as a terrorist incident.