Members of the Jewish community were forced to run for their lives as a suspicious blaze tore through a synagogue in Melbourne's South East.