logo
episode-header-image
Nov 2024
21m 55s

Emilia Pérez with Jacques Audiard

SCRIPT APART
About this episode

On today’s episode – a crime thriller? A musical? A coming-out drama? Emilia Pérez, the new film from famed French auteur Jacques Audiard, is all of the above and somehow none of these things at all. It really is hard to understate the disorientating excess and madness of this somewhat opinion-splitting new Netflix awards contender, which is tipped for Oscar glory after picking up the jury prize at Cannes earlier this year. Jacques is, of course, the writer-director of works like A Prophet, Rust and Bone, See How They Fall, The Beat That My Heart Skipped and The Sisters Brothers, a masterful western from 2018. But Emilia Pérez is like none of those films. It’s a film that sees Jacques – who, at seventy-two years young, could be making victory-lap movies at this stage in his career – swinging for the fences. 

The movie follows Rita, a criminal defence lawyer played by Zoe Saldaña, who is kidnapped and brought before someone terrifying – Manitas Del Monte, one of Mexico’s most feared cartel bosses, played by Karla Sofía Gascón. Manitas has something to ask of Rita. This crime lord – responsible for such brutal bloodshed, in a country blighted by thousands of cartel-related missing persons – wishes to fake their death and transition gender. And to do so, they need Rita’s help. Reborn as Emilia Perez, this character embarks on a new life that she finds, over the course of the movie, had to untangle from what came before.

Al caught up with Jacques a few days after the film’s release on Netflix to break down the script, with a little help from his translator, Nicholas Elliott. Get ready to learn about the version of Emilia Pérez in which the character of Rita was a man, and in which a romance blossomed between the lawyer and the eponymous former crime lord. You’ll hear about why Jacques is so drawn to characters attempting to reinvent themselves in his work, and there’s also a breakdown of the story’s dramatic climax – an ending that asks complicated questions of the audience, questions with no easy answers.

Script Apart is hosted by Al Horner and produced by Kamil Dymek. Follow us on Instagram, or email us on thescriptapartpodcast@gmail.com.

Support for this episode comes from ScreenCraft, Final Draft and WeScreenplay.

To get ad-free episodes and exclusive content, join us on Patreon.

Support the show


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Up next
Nov 19
Nuremberg with James Vanderbilt
<p>The history books will tell you that World War II ended on September 2, 1945. The filmmaker James Vanderbilt, however, will tell there was still one last battle left to fight as the conflict officially drew to a close. It was a battle to be fought not in the trenches but in a ... Show More
40m 29s
Nov 17
Sinners with Ryan Coogler
<p>How well do you know Ryan Coogler? A couple of years ago, the Oakland-born filmmaker began “to reckon with the fact that the audience doesn’t truly know me at all.” Which might sound strange at first. At that point in his career, the writer-director was all but a household nam ... Show More
38m 43s
Nov 14
Ballad of a Small Player with Rowan Joffé and Edward Berger
<p>The Festival of Hungry Ghosts is upon us – and today on Script Apart, we’re betting it all on black. Ballad Of A Small Player is the casino-set new drama from director Edward Berger and writer Rowan Joffe, adapted from the novel of the same name by author Lawrence Osborne. It ... Show More
1h 7m
Recommended Episodes
Sep 2024
Will Smith (Slow Horses)
Will Smith (creator, Slow Horses) discusses comedy in drama, building off of author Mick Herron's plots, his work on Veep and The Thick of It with Armando Iannucci, and the reason why this show works as well as it does.Come see Ben Blacker's live show, RETROSPECS, on Sunday, Sept ... Show More
40m 52s
Jan 2020
Beloved with Jourdain Searles
Co-host of the bad romance podcast , freelance writer for thrillist and bitch media Jourdain Searles joins the cast to talk about the team-up that no one saw coming, Oprah and Demme. The two friends and guest talk about the sexiness of the pepper beard and facial ombre, the Fifty ... Show More
2h 7m
Feb 2019
Mars Attacks! with Paul F. Tompkins
Blank Check continues its mini-series covering the films of director Tim Burton with the alien invasion comedy, Mars Attacks! But what are the origins of development for this 1960's trading card IP? How does this movie compare to Independence Day 20 years later? Does David have a ... Show More
1h 52m
Sep 7
The Man Who Wasn't There with Jordan Hoffman
This one’s a real enigma - is The Man Who Wasn’t There a film about the alienation of a man who is deeply closeted and searching for connection in a tightly wound post-war world? Is it about a wife guy who doesn’t know how to express his feelings? Is it somehow about how Beethove ... Show More
2h 35m
Feb 2025
PAUL REISER: Recipe to ‘Mad About You’ Success, Power of Naivety & Connection Through Comedy
Paul Reiser (Mad About You, Aliens) joins us this week to share his experience in this industry from developing household classics like Mad About You, to keeping a finger on the pulse by appearing in current hits like The Boys, to reinvigorating his passion and career in standup ... Show More
1h 11m
Oct 17
Aziz Ansari on turning bad luck into 'Good Fortune'
This week, Kim Masters talks to Aziz Ansari about his directorial debut, Good Fortune. After his 2022 project Being Mortal was shut down following a misconduct complaint involving star Bill Murray, Ansari regrouped. He gathered cast members Seth Rogen and Keke Palmer for a new fi ... Show More
38m 31s
Sep 2021
Starman with Katey Rich
Voyager II may be approaching the “Termination Shock” (Ben’s new favorite phrase), but we’re on earth cherishing the otherworldly romance of John Carpenter’s STARMAN! Vanity Fair’s Katey Rich returns to discuss Jeff Bridges’ impressive performance, the illustrious career of Holly ... Show More
2h 28m
Feb 2025
Did Bridget Jones make Mark cry? + Stephen Graham & Malachi Kirby
We hope this week’s podcast will earn your ‘quiet affirmative noises’--whatever they might sound like...??? Listeners to last week’s show may remember one correspondent’s story of a film eliciting this mysterious and elusive sound—and you’ve kindly sent in some examples to clear ... Show More
1h 7m
Aug 18
Ep 245: Patton Oswalt
Mark and Sam are joined by the always brilliant Patton Oswalt for a wild ride through comedy, cult films, and chaos. From Gallagher’s splatter zone to the genius of Team America, they cover movie obsessions, road gig nightmares, cancel culture debates, and the lost art of hanging ... Show More
1h 54m
Jan 2018
Rachel Brosnahan - 'The Marvelous Mrs. Maisel'
The newly-minted Golden Globe and Critics' Choice winner for best actress in a comedy series reflects on a childhood divided between acting and wrestling, her Emmy-nominated turn on Netflix's 'House of Cards' and landing the role of a lifetime — as a 1950s New York housewife-turn ... Show More
1h 12m